one's morale being shaken oor Duits
one's morale being shaken
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Demoralisierung
Entmutigung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ladies and gentlemen, the first thing we must bear in mind at the outset of this evening' s useful and necessary debate on the monitoring of the BSE crisis is the confusion, the distress, the suffering and the fury of farmers, whose possibilities, prices and morale have all been struck by a veritable earthquake that has shaken their world, ruined years of work on breeding and good practices and has caused them to be distrusted by consumers, which they feel is particularly unfair.
Deine Mama sieht gut aus?Europarl8 Europarl8
If, as a result of a tragic obscuring of the collective conscience, an attitude of scepticism were to succeed in bringing into question even the fundamental principles of the moral law, the democratic system itself would be shaken in its foundations, and would be reduced to a mere mechanism for regulating different and opposing interests on a purely empirical basis.
Wir sind dem Kerl näher als je zuvorvatican.va vatican.va
The basic mood that everything is morally correct must never be shaken – on the contrary it should be “cultivated”.
Flachsfarben, weich Ich will sie bis da unten, HaareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am pleased in this regard to recall what I wrote in the Encyclical Evangelium Vitae: "If, as a result of a tragic obscuring of the collective conscience, an attitude of scepticism were to succeed in bringing into question even the fundamental principles of the moral law, the democratic system itself would be shaken in its foundations, and would be reduced to a mere mechanism for regulating different and opposing interests on a purely empirical basis" (n.
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in Jerusalemvatican.va vatican.va
I am pleased in this regard to recall what I wrote in the Encyclical Evangelium Vitae: "If, as a result of a tragic obscuring of the collective conscience, an attitude of scepticism were to succeed in bringing into question even the fundamental principles of the moral law, the democratic system itself would be shaken in its foundations, and would be reduced to a mere mechanism for regulating different and opposing interests on a purely empirical basis" (n. 70).
Juli # über das Mindestprogramm und das erweiterte Programm der Gemeinschaft zur Datenerhebung im Fischereisektor und einzelne Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates erstellt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.