acknowledgement of order
Auftragsbestätigung
order acknowledgement oor Duits
order acknowledgement
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Auftragsbestätigung
In doubt, our order acknowledgement shall be decisive for the type and scope of delivery.
Im Zweifel ist unsere Auftragsbestätigung für Art und Umfang der Lieferung maßgebend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In doubt, our order acknowledgement shall be decisive for the type and scope of delivery.
Wenn sich die Maschine oder ihre verschiedenen Bestandteile aufgrund ihres Gewichtes, ihrer Abmessungen oder ihrer Form nicht von Hand bewegen lassen, muss die Maschine oder jeder ihrer BestandteileCommon crawl Common crawl
order acknowledgement [noun] [comm.]
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtlangbot langbot
acknowledgement [Br.]/acknowledgment [Am.] of (receipt of) the order | acknowledgements/acknowledgments of the order
Wenn wir angegriffen werden, ziehen wir uns zurücklangbot langbot
Furthermore, the Order acknowledges Christian natural justice and ethics as the source of all rights.
Ich komm nachWikiMatrix WikiMatrix
Deliveries and services shall be made at the prices and conditions included in the written order acknowledgement.
Die Untersuchung ergab, dass die Devisengewinne in erster Linie auf Umrechnungsgewinne bei einer Neubewertung langfristiger Fremdwährungsverbindlichkeiten zurückzuführen waren und nicht mit der Herstellung und dem Verkauf der betroffenen Ware im normalen Handelsverkehr auf dem Inlandsmarkt im Untersuchungszeitraum (#. Oktober # bis #. September #, nachstehendCommon crawl Common crawl
OB., Germany, according to the payment conditions stated in the offer and/or order acknowledgment.
Er hasst michCommon crawl Common crawl
order acknowledgement [noun] [comm.]
Dafür sollte vorbehaltlich der notwendigen Kontrollen Unterstützung gewährt werdenlangbot langbot
Order acknowledged.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
order acknowledgement
Und das gerade noch jetztlangbot langbot
order acknowledgement
Vor diesem Hintergrund beabsichtigen beide Parteien, die Höchstmengen aufzuheben, sobald die Ukraine der WTO beigetreten istlangbot langbot
an order acknowledgement) or by delivering the object of the contract to the contracting party.
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?Common crawl Common crawl
(a) For the extent of the delivery of goods and the provision of services, the order acknowledged in writing shall be solely authoritative.
lch pass aufCommon crawl Common crawl
3) A sales contract shall become effective only through our written order acknowledgement, at the latest, however, with the delivery of the goods.
Zeitplan für den marktbetriebCommon crawl Common crawl
If by any reason the delivery will take more than 7 days, a written order acknowledgement with the expected delivery time will be sent.
Bei Produkten, die Batterien verwenden, wenn sie nicht an das Stromnetz angeschlossen sind, verbleibt die Batterie während der Prüfung im GerätCommon crawl Common crawl
The Buyer's orders shall become binding on the Seller upon receipt by the Buyer of the Seller's written order acknowledgment (or invoice or delivery note).
14. Textilien (Abstimmung)Common crawl Common crawl
OTrade Hiltbrunner accepts the order by either (a) sending an order acknowledgement (by Fax, Email or Letter Post) or (b) by deliver the goods including invoice.
Oh, Suramfestung!Common crawl Common crawl
The Buyer's orders shall become binding on the Seller - even placed with our agents and representatives - upon receipt by the Buyer of the Seller's written order acknowledgement.
Haftpflicht für Landfahrzeuge mit eigenem AntriebCommon crawl Common crawl
In their written order acknowledgement forms they reserved the right, which they have exercised several times, to cease supplying their products to a retailer violating that prohibition.
sie stellt nicht eine Ware oder eine Dienstleistung als Imitation oder Nachahmung einer Ware oder Dienstleistung mit geschützter Marke oder geschütztem Handelsnamen darEurLex-2 EurLex-2
46 – The same order acknowledges that Mr Sedef ‘did, for the most part, immediately enter into new employment relationships without any problem following his periods of “unpaid holiday”’.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenEurLex-2 EurLex-2
When you click the box "Request order acknowledgment" on the following (address details) page, we will send you a confirmation of your order by email as quickly as possible.
Der Einspruch muss innerhalb von sechs Monaten nach dieser Veröffentlichung bei der Europäischen Kommission eingehenCommon crawl Common crawl
The trader shall ensure that the consumer, when placing his order, explicitly acknowledges that the order implies an obligation to pay.
In der Pizzeria in # MinutenEuroParl2021 EuroParl2021
The trader must ensure that the consumer, when placing the order, explicitly acknowledges that the order implies an obligation to pay.
Rauch bitte nichtEurLex-2 EurLex-2
7505 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.