participial oor Duits

participial

adjektief, naamwoord
en
(grammar) of, relating to, or being a participle

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

partizipial

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

participial construction
Partizipialkonstruktion

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NET-connect intends to combine both aspects, including historic paralleles between the three participiant projects Glauberg (Germany), Biskupin (Poland) and Magna Graeca (Italy) as well as modern similarities and contacts in research.
Betrifft: Schutz von SchweinenCommon crawl Common crawl
(De 7:3; 1Sa 18:20-27; 1Ki 3:1; 2Ch 18:1) The father-in-law on the bride’s side, the wife’s father, is designated by a masculine participial form of cha·thanʹ.
Und ob ich schon wanderte im finsteren Taljw2019 jw2019
On a smaller material (398 expert opinions with 618 participiated men, from whose could serological excluded 298 men) were the hereditary characteristics in the MNSs-System on the top of the marks, who made our serological exclusions.
lch fühle eigenartige Schwingungenspringer springer
Thus equipped the participiants find it easier to get a job.
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderCommon crawl Common crawl
Despite the rainy wether, 4614 participiants (4230 runners) from 23 countries took part in commemorative edition.
Verw. bis Nach dem ersten Öffnen innerhalb von # Tagen verbrauchenCommon crawl Common crawl
participial
Zukünftige Bruttoverbindlichkeitenaus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenlangbot langbot
participial construction [noun] [ling.]
Sondersystem der sozialen Sicherheit für die Streitkräftelangbot langbot
The author was confronted with the frontal crash of two trains of the “Zugspitzbahn” on 06.10.2000 as unvolunteer participiant and moderately injured.
Interessierte werden aufgefordert, ihre Stellungnahmen innerhalb eines Monats nach Veröffentlichung dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union zu übermittelnspringer springer
participial [adj][ling.]
Robert, meinlangbot langbot
The three days arduino workshop “Get the basics of your gadgets” is finished today around 19:00. Thanks to all participiants and also to Akitoshi, who was the co-leader of the workshop.
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamCommon crawl Common crawl
The participial expressions, therefore, follow rather independently.
Bild in Datei speichernLiterature Literature
The quote, from a letter written by a patient, consists of a long chain of figurative paraphrases and participial clauses that are peculiar to the normal language of the patient's surroundings.
lch liebe Sie nicht mehrspringer springer
to undergrow [archaic] [chiefly in the participial adjective] [to grow less than usual size] [verb]
Dezember # in der Rechtssache T-#/#, Grammes Strintzis Naftiliaki AE gegen Kommission, eingelegt; Prozessbevollmächtigte der Rechtsmittelführerin sind die Rechtsanwälte Andreas Kalogeropoulos, Konstatinos Adamopoulos und Elisa Petritsi, Athen, sowie Rechtsanwalt Morten Nissen, Dänemarklangbot langbot
Its feminine participial form refers to mother-in-law. —De 27:23.
Und du musstest ihn verhaften?jw2019 jw2019
Considering a certain, although unimportant, participiation of the reticula cells in this activity the delimination against the reticulosis is to a certain degree undifinite.
Noch vertraue ich auf Walterspringer springer
Many of the most prominent consultants, contractors and institutional buyers have participied to the meeting.
Es liegen Studien zur Kombinationstherapie vor, bei denen Rasilez zusätzlich mit dem Diuretikum Hydrochlorothiazid, dem ACE-Hemmer Ramipril, dem Calcium-Kanalblocker Amlodipin, dem Angiotensin-Rezeptor-Antagonisten Valsartan und dem Beta-Blocker Atenolol gegeben wurdeCommon crawl Common crawl
participiality [noun]
Ist sie bereit, die Ausbildung von- professionellen oder freiwilligen- Wahlhelfern in Mosambik sowie die Sensibilisierung der Bevölkerung für die demokratischen Regeln und Werte, insbesondere des Teils der Bevölkerung im schulpflichtigen Alter, zu fördern?langbot langbot
participiality
Gründungsmitgliedlangbot langbot
participle group; participial group | participle groups; participial groups
Natürlich gibt es Ausnahmenlangbot langbot
participial construction
Was im HimmeI?langbot langbot
The participial meaning stresses the moment of existentia.
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.Literature Literature
Thus the (in the Greek) participial expression “the one who calls you” (2:12; 5:24) becomes a designation for God.
Ein berichtendes Institut, dem eine Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # eingeräumt wird, kann für die Monate November und Dezember # eine Tabelle gemäß Fußnote # von Tabelle # in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. # mit in Griechenland befindlichen Instituten übermitteln, die als bereits im Rahmen des Mindestreservesystems des ESZB reservepflichtig angesehen werdenLiterature Literature
to undergrow [archaic] [chiefly in the participial adjective] [to grow less than usual size]
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. August # über die allgemeinen Regeln für die Finanzierung der Interventionen durch den Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, insbesondere auf Artikellangbot langbot
participialization
Das ist eine gute Fragelangbot langbot
The mechanical and metabolic factors which could participiate, either independently or simultaneously, in the variability of this interval were pointed out.
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des Oberschenkelsspringer springer
171 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.