patient care oor Duits
patient care
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Krankenversorgung
In Münster, transplantation is one of the main fields of interests in patient care and in research.
Transplantationsmedizin ist in Münster sowohl ein Schwerpunkt der Krankenversorgung als auch der Forschung geworden.
Patientenversorgung
Continuity of patient care is maintained for as long as required by the patient.
Kontinuität bei der Patientenversorgung wird solange aufrechterhalten, wie es vom Patienten gefordert wird.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Patient care
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Krankenversorgung
In Münster, transplantation is one of the main fields of interests in patient care and in research.
Transplantationsmedizin ist in Münster sowohl ein Schwerpunkt der Krankenversorgung als auch der Forschung geworden.
Patientenbetreuung
An adequate postoperative rehabilitation and good patient care is essential for success.
Eine adäquate postoperative Rehabilitation und gute Patientenbetreuung ist für den Erfolg unerlässlich.
Patientenversorgung
Continuity of patient care is maintained for as long as required by the patient.
Kontinuität bei der Patientenversorgung wird solange aufrechterhalten, wie es vom Patienten gefordert wird.
Versorgung
Patient care requires an interdisciplinary approach including neurologists, psychiatrists, paediatricians, oncologists and gynaecologists.
Die Versorgung der Patienten erfordert ein interdisziplinäres Vorgehen zwischen Neurologen, Psychiatern, Pädiatern, Onkologen und Gynäkologen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conducting of research and surveys in the fields of healthcare, medicine, medical treatment and patient care
Unter diesen Umständen wurde festgestellt, dass das Unternehmen nicht nachgewiesen hatte, dass seine Geschäftsentscheidungen und seine Kosten auf Marktwerten beruhten und keiner nennenswerten staatlichen Einflussnahme unterlagentmClass tmClass
(iii) as regards patient care facilities;
Região autónoma dos Açores (Autonome Region Azorennot-set not-set
Your loyalty to your friend and your... your guilt or your remorse, it can't inform your patient care.
Du hast überrascht ausgesehen, dass du überhaupt Sex hattestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Tinnitus: research and patient care
Wir sind in SicherheitEurLex-2 EurLex-2
A close collaboration in patient care with a center specialized in primary immunodeficiency is recommended.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendungspringer springer
Novel biomaterials for orthopaedic applications are being investigated to improve patient care.
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende Fassungspringer springer
Conclusions: As with other surgical procedures, a specific anesthetic management contributes to optimal patient care.
PS-Anzeigemodulspringer springer
Communication between university medical centers and general practitioners (GP) is becoming increasingly more important in supportive patient care.
Sehr häufige Nebenwirkungen (bei mehr als # von # Patienten beobachtet, welche Kineret angewendet haben) sindspringer springer
“Only give me information dealing with patient care.
Obwohl der Anwendung des Verursacherprinzips derzeit noch Grenzen gesetzt sind, sollte dieses ordnungspolitische Manko die Mitgliedstaaten nicht daran hindern, höhere Anforderungen an den Umweltschutz zu stellen als die Gemeinschaft und die negativen externen Effekte so weit wie möglich zu reduzierenLiterature Literature
The questionnaires were evaluated by three of the authors not involved in patient care.
Ich lasse dich machen.Du wirst dich schon ändernspringer springer
This will help to raise the standard of patient care and reduce hospital-acquired infections.
Camelot ist verdammtnot-set not-set
He was patient, caring, and understanding, all the things I wasn’t.
Galvus kann mit Metformin, einem Thiazolidindion oder einem Sulfonylharnstoff angewendet werden, wird jedoch in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff nur bei Patienten eingesetzt, die Metformin nicht einnehmen könnenLiterature Literature
Computer services, namely providing health care information capture and analysis service to improve patient care
lch bat den Konsul, in die Heimat zu telegrafierentmClass tmClass
Physiotherapy, out-patient care services
Thiaziddiuretika erhöhen die renale Ausscheidung von Magnesium.Dies kann eine Hypomagnesiämie hervorrufentmClass tmClass
Overall, the patients were satisfied with the course of their radiotherapy treatment and with patient care.
Oktober # an die Direction générale des douanes [Generaldirektion für Zölle] in der Akte REM #/# eine die Gesellschaft Rijn Schelde Mondia France beschwerende Entscheidung der Europäischen Kommission darstellt und dass diese für nichtig zu erklären istspringer springer
– “significant benefit” means a clinically relevant advantage or a major contribution to patient care.’
Beschluss der KommissionEurLex-2 EurLex-2
out-patient care services and basic assistance through outreach services;
Voraussichtliche jährliche Kosten der RegelungEurLex-2 EurLex-2
Felina is dedicated to aiding the prevention, early detection and effective patient care in the fight against cancer.
Ferner ist festzulegen, welche Kontrollen der Mitgliedstaat durchzuführen hat und welche Mitteilungen erforderlich sind, um die Anwendung der obengenannten Bestimmungen zu gewährleistenCommon crawl Common crawl
Our mobile C-arms open up new dimensions in patient care.
Packt Sie nicht manchmal die Angst und Panik?Common crawl Common crawl
Integrating infection prevention and control measures into patient care plans;
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittEurLex-2 EurLex-2
This is because the basic idea of developing standards for optimal patient care can be agreed upon.
Verwendungsbeschränkungen an Fahrzeugen, die in Frage kommen : (zum Beispiel Lastkraftwagen, Zugmaschine, Anhänger, Sattelanhänger, ZentralachsanhängerLiterature Literature
This, too, affects the working environment, but also affects efficient and trusting patient care.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
Malhotra’s kind, mild-tempered manner was in keeping with his attitude toward patient care.
Und so sitze ich dann da...Ungefähr # Sekunden. lch spreche sogar ganze Sätzejw2019 jw2019
To what degree is sociopolitical commitment compatible with the mission of patient care?
Dämpfer für das SchersystemCommon crawl Common crawl
39280 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.