pay negotiations oor Duits
pay negotiations
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lohnverhandlungen
If so, then some interesting pay negotiations are in store for the unions.
Den Gewerkschaften stehen dann schöne Lohnverhandlungen in Aussicht.
Tarifverhandlungen
The social partners must help to reduce pay differentials through targeted initiatives during pay negotiations.
Die Sozialpartner müssen sich in den Tarifverhandlungen gezielt für den Abbau von Einkommensunterschieden einsetzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pay negotiations
Sehr unwahrscheinlichlangbot langbot
SECONDLY , PAY NEGOTIATIONS SHOULD BE ADAPTED FAR MORE DIRECTLY TO HELPING THE INDIVIDUAL ENTERPRISE TO INVEST AND EXPAND .
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen von anderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im AnhangEurLex-2 EurLex-2
pay negotiations [noun] [econ.] [jobs] [pol.]
wenn sich der Flugplan für den Flug im koordinierten Status befindetlangbot langbot
“I told you the pay’s negotiable.
Darling, es tut mir so leid, das du das aushalten musstestLiterature Literature
pay negotiations [noun]
Ich meine, du greifst einen gut an.So mit der Hand und solangbot langbot
From 1924 to 1932, he was also an arbitrator in pay negotiations in Berlin and Brandenburg.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, und dem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenWikiMatrix WikiMatrix
pay negotiations
Hallo, liebe Kinder!langbot langbot
If so, then some interesting pay negotiations are in store for the unions.
Ganz Deutschland schaut auf unsEuroparl8 Europarl8
The social partners must help to reduce pay differentials through targeted initiatives during pay negotiations.
Ich lass sie nicht auf die Leute losEurLex-2 EurLex-2
The social partners must help to reduce pay differentials through targeted initiatives during pay negotiations
Vorschlagen, Koordinieren und Bewerten harmonisierter Durchführungsprojekte und gemeinsamer Inspektionenoj4 oj4
Experience in Denmark shows that, when there is a move from central to decentralized pay negotiations, the pay gap widens.
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der KommissionEuroparl8 Europarl8
Pay’s negotiable; the boss is a bitch, but you get to kill things the like of which you’ve never seen before.”
Sie haben ein nettes LächelnLiterature Literature
The Landesarbeitsgericht Berlin-Brandenburg has ascertained in October 2009 that the FAU, due to its "low imposing power", has no pay negotiating capacity.
Rein quantitativ gesehen wird sich jedoch die Zahl der Ausschüsse im Vergleich zu der Zahl der bestehenden Ausschüsse verdoppeln und zu einer Komitologieliste führen, die mit der Integration des Finanzdienstleistungsausschusses, der einige Monate vor den genannten Ausschüssen eingesetzt wurde und dessen Aufgaben a priori den Aufgaben dieser Ausschüsse ähneln, noch länger wirdWikiMatrix WikiMatrix
We are therefore also appealing to the trade unions to do more to prevent this type of wage discrimination when taking part in pay negotiations.
unter Hinweis auf die Verordnung (EG) Nr. #/# über die Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten (HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria) in EntwicklungsländernEuroparl8 Europarl8
During the 2002 pay negotiations, the employers in the German metalworking and electrical engineering industries and the unions agreed to abolish the distinction between salaries and wages.
BLÄTTER FÜR GASENTLADUNGS-LICHTQUELLENCommon crawl Common crawl
This involves on the one hand attempting to improve women's position in the labour market, and on the other hand eliminating discrimination during the pay negotiation process.
Dagegen räumen die französischen Behörden ein, dass der dritte Einwand, die Anleiheemissionen seien nicht die einzigen forderungsbegründenden Instrumente, stichhaltig ist, obgleich er im Fall von La Poste von begrenzter Tragweite sei, da die Hauptschulden von La Poste in finanziellen Verbindlichkeiten und im Wesentlichen Anleiheschulden bestündenEuroparl8 Europarl8
Such an approach is consistent both with the subsidiarity principle and with the need to respect the autonomy of management and labour in relation to collective pay negotiations.
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
As is the case in many other sectors, these negative trends have increased the need to reduce production costs. This situation has had an impact on recent pay negotiations.
Ebenso liebt er aber den KriegEurLex-2 EurLex-2
For retailers operating on even smaller profit margins increases at the checkout impacts on inflationary figures in the Treasury, which then feeds very quickly into pay negotiations in the workforce.
Fortführung des Experiments mit reduzierten MwSt-Sätzen für arbeitsintensive Dienstleistungen und Ausdehnung auf alle betroffenen Branchen: Die Kommission beabsichtigt, noch vor derSommerpause # einen Vorschlag über ermäßigte MwSt-Sätze vorzulegen, der den Ergebnissen des erwähnten Versuchs Rechnung trägtEurLex-2 EurLex-2
The assessment in question demonstrates that despite his Staff Committee work and his position in the public eye during the pay negotiations, he accomplished all his other work very well.
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine StuteEurLex-2 EurLex-2
For retailers operating on even smaller profit margins increases at the checkout impacts on inflationary figures in the Treasury, which then feeds very quickly into pay negotiations in the workforce
Und jeder König verdient eine Königinoj4 oj4
The cause of this is to be found in the fact that it is in the public sector that trade unions have always been very successful in pay negotiations in recent decades.
UmwelthaftungEuroparl8 Europarl8
U.S. pay czar Kenneth Feinberg reportedly negotiated the pay arrangements with the companies during four months of negotiations.
Jeder der Versuche in den Versuchsreihen # und # ist ausgehend von den einzelnen Anfangsgeschwindigkeiten (wie in Tabelle P.# aufgeführt) fünf Mal zu wiederholenCommon crawl Common crawl
Despite looming collective pay negotiations in some Member States (Germany and Italy) in 2002, most economic research institutes consider that pay policy does not pose an inflationary threat, given the tight situation on the labour market.
Aber das ändert doch allesnot-set not-set
1451 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.