payable at your bank oor Duits
payable at your bank
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
bei Ihrer Bank zahlbar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
payable at your bank [adj]
Gemeinschaftsproduktion und Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in dem mit dem Einstellungsbeschluss beendeten Verfahrenlangbot langbot
payable at your bank
nur im Verzeichnis der Zutaten, vorausgesetzt die Lebensmittel erfüllen die Anforderungen des Artikels # Absatz # und Absatz # Buchstaben a, b und dlangbot langbot
To be eligible to have your merchant payout deposited in your bank account at the end of your payment cycle, your merchant payout (i.e. your payable balance) must meet the minimum payment amount threshold.
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligensupport.google support.google
Order an interest at the rate set at the time by the European Central bank for main refinancing operations, plus two percentage points, or any other appropriate rate to be determined by your Court, be paid on the amount payable as from the date of your Court’s judgement until actual payment;
Allerdings ist festzustellen, dass dieser Bericht, obgleich er die bereits im Bereich der Einwanderung zum Zwecke der Arbeitsaufnahme oder Familienzusammenführung vorgelegten Maßnahmen ergänzt, nicht von demselben Ansatz ausgeht, denn er richtet sich an Studenten und Jugendliche, die zur Aufnahme eines Studiums oder einer Berufsbildung in die Union kommen wollen.EurLex-2 EurLex-2
Order an interest at the rate set at the time by the European Central bank for main refinancing operations, plus two percentage points, or any other appropriate rate to be determined by your Court, be paid on the amount payable as from the date of your Court’s judgement until actual payment;
D-Der Tag als zweistelliger ZahlenwertEurLex-2 EurLex-2
Order an interest at the rate set at the time by the European Central bank for main refinancing operations, plus two percentage points, or any other appropriate rate to be determined by your Court, be paid on the amount payable as from the date of your Court’s judgement until actual payment;
Wendet ein Unternehmen diese Änderungen auf eine vor dem #. Januar # beginnende Berichtsperiode an, so hat es dies anzugebenEurLex-2 EurLex-2
The membership fee is due in the first quarter of each year and is payable in person at the office by SEPA direct debit, bank transfer or during your stay in Halle.
Daher ist es so wichtig, diese Richtlinie anzunehmen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The settlement takes place at the end of your event and is payable immediately without deductions, in cash or by bank transfer (2 days after receipt of the invoice), depending on the agreement.
Zudem würden sich durch die Anwendung der Maßnahme die jährlichen Steuereinnahmen schätzungsweise um rund# Mio. EUR verringernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The reimbursement shall be made, at the discretion of DISPLAY EVENTS, either by crediting your bank account or by cheque, made payable to the customer who placed the order and sent to the billing address.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass Sauen und Jungsauen für einen Zeitraum, der vier Wochen nach dem Decken beginnt und eine Woche vor dem voraussichtlichen Abferkeltermin endet, in Gruppen gehalten werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Upon reception of your reservation form and down payment (payment can be made by Credit Card or Bank Transfer), we will send you a rental contract confirming your reservation, subject to available space, the balance is payable at least 30 days before the start date of your stay, together with your booking number.
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please note that the following mandatory cleaning fees are not included in the rates and are payable directly at the property: One-Bedroom Apartment CHF 80 Two-Bedroom Apartment CHF 90 A deposit via bank wire is required to secure your reservation.
festgestellt hat, dass das Zentrum # einen hohen Betrag an Mitteln annulliert hat, und das Zentrum nachdrücklich aufgefordert hat, seine Voranschläge zu verbessern, damit der ausgeführte Haushaltsplan stärker dem von der Haushaltsbehörde verabschiedeten Haushaltsplan entsprichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If, at any time, you contact your bank or credit card company and decline or otherwise reject the charge of any payable fees, this act will be considered a breach of your obligation hereunder and your use of the Charged Services will be automatically terminated.
Ich hoffe, dass es möglich sein wird, auf der Tagung des Rates am nächsten Montag und Dienstag eine politische Übereinkunft zu erzielen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the moment of registration you will be required a deposit of 150 euros to confirm your booking, payable either by credit card (Visa or MasterCard) - indicating the card details in your application form - or by bank transfer.
Buena suerteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.