personal and professional competence oor Duits
personal and professional competence
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
persönliche und fachliche Kompetenz
The personal and professional competence of the consultant is decisive for the success of consulting.
Entscheidend für den Erfolg einer Beratung ist die persönliche und fachliche Kompetenz des Beraters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· The distinction between the three horizontal areas ‘knowledge’, ‘skills’ and ‘personal and professional competence’ is artificial.
Was immer Sie Ihnen bezahlen, Harry, es kann nicht genug seinnot-set not-set
personal and professional competence
Von der Kleidung her, scheint das menschliche Weibchen widerstandsfähiger gegen Kälte zu sein, als das Männchenlangbot langbot
personal and professional competence [noun] [educ.] [EU] [jobs]
Du hast morgen eine Probeaufnahme.langbot langbot
The personal and professional competence of the consultant is decisive for the success of consulting.
Belgien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach Eingang dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenCommon crawl Common crawl
Explain the expected impact on your personal and professional competences, including language and intercultural benefits.
Sie und die anderen sind in Sicherheit... bisherEAC EAC
Please describe the expected impact of the proposed training on your personal and professional competences, including language and intercultural benefits.
Er war besondersEAC EAC
Computer services, namely hosting a website where users can post and transmit ratings, reviews and recommendations concerning the personal and professional competence
Wir möchten dem Berichterstatter für eine gute Arbeit an einem sehr wichtigen Bericht danken.tmClass tmClass
We support our employees' skills and knowledge by in-service trainings and further education, to develop and ensure their personal and professional competence.
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?Common crawl Common crawl
Considers that the three horizontal areas (‘knowledge’, ‘skills’ and ‘personal and professional competence’) should also be revised to make them clearer and more comprehensible;
Januar # gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung, eine Initiativstellungnahme zu folgendem Thema zu erarbeitennot-set not-set
Considers that the three horizontal areas (knowledge, skills and personal and professional competence) should also be revised to make them clearer and more comprehensible
Gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag sind staatliche oder aus staatlichen Mitteln gewährte Beihilfen gleich welcher Art, die durch die Begünstigung bestimmter Unternehmen oder Produktionszweige den Wettbewerb verfälschen oder zu verfälschen drohen, mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar, soweit sie den Handel zwischen Mitgliedstaaten beeinträchtigenoj4 oj4
Considers that the three horizontal areas (‘knowledge’, ‘skills’ and ‘personal and professional competence’) should also be revised to make them clearer and more comprehensible;
Es müssen ferner besondere Beihilfen für Gebiete und Regionen der Gemeinschaft mit wirtschaftlichen und sozialen Schwierigkeiten vorgesehen werdennot-set not-set
9. Considers that the three horizontal areas ("knowledge", "skills" and "personal and professional competence") should also be revised to make them clearer and more comprehensible;
Ich kann dir dabei helfen.- Was sind Sie, ein einsames Herz?EurLex-2 EurLex-2
The EQF combines eight vertical steps (reference levels) with three horizontal areas (knowledge, skills and personal and professional competence), so that people can be more precisely categorised on the basis of their learning outcomes.
Soll das ' n Scherz sein?not-set not-set
We support your success by increasing your communication skills, methodological know-how, personal qualifications and professional competence.
Es war doch Italien?Common crawl Common crawl
We have no doubts about his personal integrity and professional competence.
Innenraum DeklarationEuroparl8 Europarl8
Regards the third horizontal area, ‘personal and professional competence’, as an interesting way in which directly to incorporate into the EQF the latest findings of modern research on learning; would, however, welcome a review that would make it clear how 'soft skills' and 'personal competence' could be tackled methodologically;
Serumferritinspiegel/Zn#+-Spiegel Es wird empfohlen, den Serumferritinspiegel oder andere Indikatoren einer Überladung des Körpers mit Eisen alle zwei bis drei Monate zu kontrollieren, um die langfristige Wirksamkeit der Chelattherapie bei der Korrektur des Eisenspiegels zu überprüfennot-set not-set
Regards the third horizontal area, ‘personal and professional competence’, as an interesting way in which directly to incorporate into the EQF the latest findings of modern research on learning; would, however, welcome a review that would make it clear how ‘soft skills’ and ‘personal competence’ could be tackled methodologically;
Bezeichnung der BeihilferegelungEurLex-2 EurLex-2
Regards the third horizontal area, personal and professional competence, as an interesting way in which directly to incorporate into the EQF the latest findings of modern research on learning; would, however, welcome a review that would make it clear how soft skills and personal competence could be tackled methodologically
Habt Ihr verstanden?oj4 oj4
11. Regards the third horizontal area, "personal and professional competence", as an interesting way in which directly to incorporate into the EQF the latest findings of modern research on learning; would, however, welcome a review that would make it clear how "soft skills" and "personal competence" could be tackled methodologically;
Mary, du gehörst mirEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, vocational training should not be seen solely in terms of its economic and employment objectives as it also contributes to the development of personal and professional competence; this principle also corresponds to future developments in qualification requirements on the job markets of the Member States of the European Union.
Vielleicht passt dir eins davonEurLex-2 EurLex-2
Is critical of the third horizontal area ‘personal and professional competence’, as it is extremely difficult to judge ‘soft skills’ objectively and classify them methodically by descriptors and as comprehensively and 'personal competence' effectively constitutes the added value at the individual levels; calls on the Commission to improve the text accordingly;
Es ist die reine Verschwendungnot-set not-set
In order to face both the short and long-term consequences of the economic crisis, there is a need for adults regularly to enhance their personal and professional skills and competences.
Dauer derAnwendung: Keppra ist zurLangzeitbehandlung vorgesehenEurLex-2 EurLex-2
This would enhance young people's personal and professional skills and competences as well as their employability.
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtEurLex-2 EurLex-2
2343 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.