post-factual politics oor Duits

post-factual politics

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

postfaktische Politik

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
post-factual politics [also: postfactual politics] [treated as sg. or (less often) pl.]
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe."langbot langbot
post-factual politics [also: postfactual politics] [treated as sg. or (less often) pl.] [noun] [pol.]
Im Gegenzug stellte die THA verschiedene Maßnahmen bereitlangbot langbot
Publication: Understanding Emotions in Time of Post-Factual Politics
Werden Sie mich operieren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Post, in this context, points to the paradoxical transformation of everyday life in a society increasingly remolded by mechanisms of control, subjectivity, and post-factual politics.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The new book by IHS Fellow Anna Durnová deals with Emotions in Times of Post-Factual Politics and will be published in October by Edward Elgar Publishing. Read more
Bloß nicht aufs BettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It adapts its communication content and tools so as to be able to respond to increasing levels of disinformation by state and non-state actors and the changing face of political communication (in the form of “post-factual politics”, for instance).
Aber übereilte Maßnahmen der Gemeinschaft für Schließungen müssen vermieden werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On June 24th, the Long Night of the Sciences 2017 took place in Berlin. As a co-organized event with the Center for European Integration, the Center for Transnational Relations, Foreign and Security Policy and the United Nations and European Union Documentation Center we took a closer look at the term “post-factualpolitics in International Relations.
Wenn ich dich unterrichten sollte, werde wie zwei Väter seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(i) regularly compiling and publishing a report containing figures on the participation of women in decision-making posts in the political, economic, social and cultural fields, in order to acquire accurate knowledge of the factual situation and to promote awareness;
SchutzmaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
The campaigns for the vote on the Brexit, the refugee referendum in Hungary and the presidential electionin the US were all manifestations of the so-called post-factual era, political scientist Dániel Mikecz explains in hvg:
Es wird eine Untersuchung nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeleitet, um festzustellen, ob durch die Einfuhren in die Union von Säcken und Beuteln aus Kunststoffen mit einem Polyethylengehalt von mindestens # Gewichtshundertteilen und einer Foliendicke von höchstens # Mikrometern (μm) mit Ursprung in der Volksrepublik China, die derzeit unter den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, #und #) eingereiht werden, die mit der Verordnung (EG) Nr. #/# eingeführten Maßnahmen umgangen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Political painting in the post-factual age
Aus pharmakologischer Sicht besteht kein Grund, Wechselwirkungen von üblicherweise zur Behandlung von Asthma verschriebenen Arzneimitteln mit Omalizumab zu erwartenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This postfactual era entails a deadly threat to our body politic.
Sollte sich also die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft verschlechtern, hätte das auch negative Folgen für die VerwenderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This kind of rigorous, policy-relevant research is especially important in the current political climate, which some are calling post-factual.”
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evidence is continually growing in importance for political, societal, and individual decisions, despite increasing talk of an impending ‘post-factual era’.
gestützt auf die Charta der Grundrechte der Europäischen Union, insbesondere auf ArtikelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ad hoc group “Factuality of the World”, established in 2017, takes up the current discussion on “post-truth politics”.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His work is significant only in that it exemplifies, in the most extreme form, the linkage between post-modernism, political reaction, and a cynical contempt for factual evidence and the most basic standards of scholarly integrity.
Du bist dann Vater und Mutter für ihnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This was particularly clear in the work of the Berlin-based professor Jörg Baberowski, which, North said, exemplifies the link “between post-modernism, political reaction, and a cynical contempt for factual evidence and the most basic standards of scholarly integrity.”
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, in his commentary he points out that even in the past, misrepresentations of the truth have always been a part of politics and that therefore, the so called post-factual times are not as novel a phenomenon as we might think.
Beihilfe für den Erwerb von Flächen und Gebäuden für landwirtschaftliche ZweckeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The critically meant diagnosis of a “post-factual era” recalls with considerable pathos “the” truth as a necessary basis of democracy, indeed of politics as a whole.
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The frontal political and social attack on the truth, for which the word “post-factual” was created in 2016 and even became the word of the year, creates space for probability and associated possibilities.
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und-dienste (Genehmigungsrichtlinie) verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um dieser Richtlinie nachzukommen, und diese Vorschriften jedenfalls nicht der Kommission mitgeteilt hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, socio-political discourses on the credibility of information and images are conducted with the recently fashionable terms “fake” and “post-factual.”
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This event is not only about a post-political pomp of elite representation. It is about the constitution and switching-on of factual power: starting in 2014 the ECB should be set to control all banks of the Eurozone.
Zweitens werden die Leistungsziele nicht im Außenbereichsteil des Haushaltsplans erfasst, so dass wir letztendlich nicht wissen, was wir mit dem Geld unserer Steuerzahler gemacht haben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Post-Factual" - chosen as the Word of the Year in Germany in 2016 - describes the phenomenon that emotions and "perceived truths" increasingly dominate socio-political discourses and that the validity of the reports becomes less and less important.
Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in zweiter Lesung amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The object of Marine Le Pen’s and her fellows’ criticisms, that is to say European post-democracy, is not especially original, and can be found as a straightforward factual criticism in pretty much every academic analysis by any respected political or social scientist.
Was willst du von mir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This story is based on factual events as well as many years of research into the construction of the Russian gas pipeline into western Europe, the intrigues of old Stasi cliques in the new capitalistic atmosphere post-1989/90 as well as resulting business and political networks.
Den Mitgliedstaaten sollte für die Anpassung der internen Vorschriften und Verfahren, die erforderlich ist, um eine Sicherheitserklärung für die Informationssysteme der Zahlstellen abgeben zu können, eine angemessene Frist gesetzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.