prairie soils oor Duits
prairie soils
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wiesenboden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Almost half the country is covered with rich, black, prairie soil, which Ukrainians call chornozem, meaning “black earth.”
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum Verkaufszeitpunktjw2019 jw2019
With its combination of excellent transportation and remarkably fertile prairie soils, Mattoon expanded rapidly.
Actebis-Zielgesellschaften: Großhandel mit Produkten der InformationstechnologieWikiMatrix WikiMatrix
But the boat remained motionless on the parched Prairie soil.
Die KugeI traf sein HerzLiterature Literature
The soil of the production area varies little, with the bulk of the area made up of calcareous sandy soils (humus and wind-blown sand), underlying prairie soil and occasional calcareous loess patches.
Nichts besonderesEurlex2019 Eurlex2019
He found that cast-iron plows were not working very well in the tough prairie soil found in Illinois. Deere eventually came to the conclusion that a plow made out of highly polished steel and a correctly shaped moldboard would better be able to handle the soil conditions of the prairie.
Sag, dass es stimmtCommon crawl Common crawl
The name Hauran is applied today to the rolling prairie of rich, red soil between Damascus and the Yarmuk.
Ich will nur meinen Sohn, und ich will hier weg!jw2019 jw2019
The land is open here—rolling prairie and grassland, with rich, black soil washed down from the mountains.
Und ich weiß, Sie wollen, liegt mein Interesse nur mit IhnenLiterature Literature
This he also found a task of no difficulty, until he reached the hard and unyielding soil of the rolling Prairies.
Das ist die Wahrheit.Literature Literature
This he also found a task of no difficulty, until he reached the hard and unyielding soil of the rolling prairies.
Du bist dann Vater und Mutter für ihnLiterature Literature
Adjacent plots of native mixed prairie rangeland and bare soil near Sidney, Montana, were studied during the 1973 growing season for reflected solar radiation (albedo) variations induced by variations in surface soil water content.
Das ist so witzig!springer springer
Sunfresh Farms is a cooperative owned by Alberta farmers who grow fresh, great-tasting and nutritious vegetables from local black prairie soils.
Der Ort der dienstlichen Verwendung ist Frankfurt am Main, wo die Behörde ihren Sitz hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over time, the vast prairies the orcs had called home for generations withered away, leaving only red barren soil.
Dritte Zusatzvereinbarung vom #. Dezember # zum Allgemeinen Abkommen vom gleichen Tag in der Fassung des Zusatzprotokolls vom #. November # (Zahlung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensCommon crawl Common crawl
1837 John Deere fashions a polished-steel plow in his Grand Detour, Illinois, blacksmith shop that lets pioneer farmers cut clean furrows through sticky Midwest prairie soil.
Er verweist ferner auf die Tätigkeit der Datenschutzgruppe Artikel # zu dieser Frage und insbesondere auf die gegenwärtige Arbeit der Gruppe zu Social-Networking-WebsitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Grand Detour, Illinois, blacksmith John Deere hears farmers’ concerns that their plows, designed for the sandy soil of the eastern United States, aren’t shedding the thick prairie soil.
Die Auftraggeber sollten gegebenenfalls von den Bewerbern/Bietern geeignete Unterlagen anfordern und, wenn sie Zweifel in Bezug auf die persönliche Lage dieser Bewerber/Bieter hegen, die zuständigen Behörden des betreffenden Mitgliedstaats um Mitarbeit ersuchen könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The animals live off the land with all its natural resources. The buffalo feeds on buffalo grass; many different herbs, which are native throughout the prairie, as well as they dig for minerals in our mineral rich soil.
Hat eine Person (der Gläubiger) aufgrund eines außervertraglichen Schuldverhältnisses eine Forderung gegen eine andere Person (den Schuldner) und hat ein Dritter die Verpflichtung, den Gläubiger zu befriedigen, oder befriedigt er den Gläubiger aufgrund dieser Verpflichtung, so bestimmt das für die Verpflichtung des Dritten gegenüber dem Gläubiger maßgebende Recht, ob und in welchem Umfang der Dritte die Forderung des Gläubigers gegen den Schuldner nach dem für deren Beziehungen maßgebenden Recht geltend zu machen berechtigt istCommon crawl Common crawl
The results of numerous soil tests obtained by the salt water method on prairie land always sufficiently indicated the state of infestation, so that the warning services of the plant protection offices were able to give precise warnings for the areas in which the critical values were exceeded in the majority of tests.
Spirituosen, die durch Aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aroma von Gewürznelken und/oder Zimt unter Verwendung eines der nachstehenden Herstellungsverfahren gewonnen werden: Einweichen und/oder Destillieren, erneutes Destillieren des Alkohols unter Beigabe von Teilen der vorstehend genannten Pflanzen, Zusatz von natürlichem Aroma von Gewürznelken oder Zimt nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr..../#[ über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln] oder eine Kombination dieser Methodenspringer springer
While conventional pet foods feature high inclusions of grains or potato and a fraction of fruits and vegetables (usually in powdered form and of unknown origin), ORIJEN features fruits and vegetables that arrive freshly picked from Okanagan and Fraser valley orchards, or plucked from our black prairie soils so they’re loaded with natural goodness
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The plant community present in the plot remains from pre-settlement times and offers unique opportunities for research on prairie plants and soils and the fauna that inhabit them.
Gewissermaßen.- Verheiratet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not far from the imposing bison herd, prairie dogs dig through the soil.
Zeit, dass wir uns mal treffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both steppes and prairies with their fertile black soils and many forests have been transformed into arable land.
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen TrottelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPERATOR CARROTS (Prairie farms, Alberta). Plucked from the black soils of local prairie farms and delivered fresh, our Imperator carrots are a rich source of potassium, B and C vitamins to protect against free radicals.
Der tägliche Temperaturverlauf wirkt sich ebenso wie die Wasserqualität, die Licht- und die Windverhältnisse unmittelbar auf den Anbau ausParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6) Water regularly in light rain to keep the soil moist throughout the prairie planting period.
begrüßt die Absicht des Rates, die Beziehung zwischen der Europäischen Union und dem Europarat zu stärken; legt dem Rat und der Kommission hierfür nahe, die Empfehlungen im Bericht Juncker vomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.