to pre-drill
vorbohren
pre-drilled oor Duits
pre-drilled
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
bohrte vor
vorgebohrt
The holes for fastening the instruments to the brackets are pre-drilled.
Die Löcher zur Befestigung der Instrumente sind vorgebohrt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is why the expansion ratio is smaller for cut prepierced holes than for pre-drilled holes.
Guten MorgenLiterature Literature
Pre-drilling means that as an initial step holes are drilled with drills that vary with the material.
Lagerzone für eingehendes KernmaterialEurLex-2 EurLex-2
Sheet material can also be finished with special surface films or even pre-drilled.
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem UmfangCommon crawl Common crawl
DRIBO ensures precise connections also in ledges and bends, without pre-drilling.
Ich rufe ihn im Flugzeug anCommon crawl Common crawl
pre-drilling [noun] [med.] [tech.]
Erscheinungsbildlangbot langbot
That night at the game, I got to lead the pre-drill girls in their first bleacher routine.
STELLUNGNAHME DER NIEDERLANDELiterature Literature
The similar rate of new bone formation in both groups speaks against a stimulating effect of pre-drilling.
Wenn es die Umstände rechtfertigen, können die Zollbehörden eine kürzere Frist festsetzen oder die Fristen nach Absatz # verlängernspringer springer
pre-drilling
Rivastigmin geht mit seinen Zielenzymen eine kovalente Bindung ein, wodurch die Enzyme vorübergehend inaktiviert werdenlangbot langbot
The insertion torques ranged from 32 to 345 Nmm and pre-drilling forces up to 6 N overall.
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenspringer springer
Pre-drilling is necessary when SSF are applied and metal sheets are involved.
Wechselwirkung mit Indinavir/Ritonavir nicht untersucht R-Warfarinspiegel können erniedrigt sein und zu einer verminderten Antikoagulation aufgrund einer Induktion des CYP#A# und CYP#C# durch Ritonavir führenEurLex-2 EurLex-2
In group B self-drilling mini-implants were inserted without pre-drilling.
Gemäß Ziffer #.# des Gemeinschaftsrahmens für staatliche Beihilfen im Agrarsektor darf die Kommission unter keinen Umständen ein Beihilfevorhaben genehmigen, das mit den Vorschriften einer gemeinsamen Marktorganisation unvereinbar ist oder das ordnungsgemäße Funktionieren derselben beeinträchtigen würdespringer springer
The holes for fastening the instruments to the brackets are pre-drilled.
Die angefochtene Entscheidung verletze ihre durch die allgemeinen Grundsätze der Gemeinschaftsrechtsordnung garantierten grundlegenden RechteCommon crawl Common crawl
The location and size of pre-drilled holes (specification of the diameter of the hole);
Er wollte es wohI allgemeiner haltenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Frame: in anodised, pre-drilled aluminium for easy and immediate installation.
Landung- trockene PisteCommon crawl Common crawl
to pre-drill
bei Topographien, die von ihrem Schöpfer im Rahmen eines Arbeitnehmerverhältnisses entwickelt worden sind, der Schutzanspruch für den Arbeitgeber des Schöpfers gilt, es sei denn, daß in dem Beschäftigungsvertrag etwas anderes vorgesehen istlangbot langbot
to pre-drill [verb]
Die Bestätigung oder Versagung der Genehmigung ist den Vertragsparteien des Übereinkommens, die diese Regelung anwenden, unter Angabe der Änderungen nach dem Verfahren nach Absatz #.# mitzuteilenlangbot langbot
For the patients in group A the mini-implants were inserted manually after pre-drilling with a dental handpiece.
Das hier ist sein Lebenspringer springer
Those without pre-drilling revealed a bone-screw contact of 64 ± 11%, and those subjected to pre-drilling 63 ± 12%.
Der Junge ist völlig verrücktspringer springer
If you can not do without pre-drilling, use DRIBO and have an easy and exact screw-in without splitting.
Im Brief erwähnten Sie dass die Zimmer mit mehr paranormaler Tätigkeit die...... auf dem Dachboden sind. Könnten Sie mir ein Raum geben?Common crawl Common crawl
I was in the second-to-last group, made up of myself and three dancers from various other pre-drill classes.
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "Literature Literature
Then again, hadn't Captain Kristi told us in pre-drill class to be sure to make eye contact with our audience?
Haiti ist voller Widersprüche, Dr. AlanLiterature Literature
Each pig received six screws, three on the one side with pre-drilling, three on the other side without pre-drilling.
Sie sind wirklich eine Qualspringer springer
According to that company the only difference is the way the screw is inserted, that is with or without pre-drilling.
Wir haben uns verlaufenEurLex-2 EurLex-2
1922 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.