present the draft a third time oor Duits
present the draft a third time
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Tratte zum dritten Mal vorlegen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The working party is to present a progress report or draft guidelines by the time of the third meeting of the Conference of the Parties (provisional date: autumn 2008).
Wer will heute funky drauf sein?not-set not-set
When it presents the annual preliminary draft budget, it shall, at the same time, present a report to the European Parliament and to the Council on the implementation of the programmes, including information on their costs and risks, the conclusion of international agreements with third countries, the preparation of satellite navigation markets and the effectiveness of governance arrangements.
Humaninsulin-Analogon mit raschem Wirkungseintritt, ATC Codenot-set not-set
In that regard, it is clear from the travaux préparatoires for Directive 2004/114 that the main concern which, at the time when the draft directive was presented, was perceived as a possible counterbalance to the express desire to promote, through the adoption of that directive, the admission of third-country nationals for study purposes was the need to safeguard public policy and public security.
Die unter den Nummern # und # genannten Erzeugnisse müssen von vollständig entbluteten Schlachtkörpern stammen, die ordnungsgemäß enthäutet wurden und weder Blutgerinnsel noch großflächige oder punktuelle Blutungen aufweisen, und das Oberflächenfett darf weder stark eingerissen noch entfernt worden seinEurLex-2 EurLex-2
Item 25 of the draft resolution that has been presented to us makes a timely insistence on the importance of this issue by emphasising the Commission' s responsibility to "ensure that the same safeguards are applied with regard to imports from third countries as apply to Community products, in particular as regards BSE testing, the temporary ban on feeding meat-and-bone meal and the proper removal of specific risk material."
Die Mehrwertsteuer wird von der Person geschuldet, die veranlasst, dass die Gegenstände nicht mehr einem Verfahren oder einer sonstigen Regelung im Sinne der Artikel #, #, #, # und # unterliegenEuroparl8 Europarl8
What is most curious is that the very comrades who propose that the programme be compressed to a half or even a third, also put forward proposals which would tend to expand the present draft programme to twice, if not three times its size.
Wenn du Bledas gebierst, will Attila dich nicht mehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.