pupil behaviour oor Duits
pupil behaviour
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schülerverhalten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pupil behaviour [Br.]
Ich bleibe nach Möglichkeit immer auf der hellen Seitelangbot langbot
pupil behaviour [Br.] [noun] [educ.] [psych.]
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertlangbot langbot
The second part shows that the pupils’ behaviour described is not only to be regarded in isolation but it can also be found in longitudinal examinations and can therefore be considered as a stable, typical characteristic.
Die Leistungen sollen von öffentlichen Stellen, gemeinnützigen Einrichtungen oder Idealvereinen erbracht werden und es handelt sich um Maßnahmen im institutionellen Bereich oder um Hilfe für Einzelne im sozialen Bereichhandeltspringer springer
In addition, one in three physics teachers is expected to retire within the next 10 years, while up to half of all new science teachers leave the profession within five years because of the workload, poor pupil behaviour, and low salaries.
So was würde ich nie sagen, Majorcordis cordis
From October 2002 until June 2003 she underwent full-time paid practical training at a Dutch school providing secondary special education for pupils with behavioural problems and/or psychiatric disturbances.
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellersEurLex-2 EurLex-2
17 From October 2002 until June 2003, Ms Förster completed a paid work placement in a Dutch special school providing secondary education to pupils with behavioural and/or psychiatric problems.
Generaldirektor für FischereiEurLex-2 EurLex-2
This study confirmed that teacher sex has no effect whatsoever on the achievement, attitudes or behaviour of pupils.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaatspringer springer
The formal adoption of written smoking bans alone does not affect the smoking behaviour of pupils.
Gefälls dir?springer springer
In the Kalmenhof therapy centre, those "unfit for society" (that is, pupils with behavioural problems) were sent to the Nazi euthanasia centre of Hadamar to be gassed or, after Action T4 was stopped, to be killed by the administering of lethal drugs.
Hinaus mit dirWikiMatrix WikiMatrix
Propensity towards illegal behaviours of a pupil's peer group also predicts alcohol abuse.
Vielleicht haben Sie Recht, Mr. Amescordis cordis
It is concluded that there is good replicated evidence that schools do have an important influence on the attainments and behaviour of pupils.
Diese Sitzungen werden von dem nationalen Ansprechpartner organisiert, und an ihr nehmen nur die Personen teil, die in den am nationalen Programm beteiligten Stellen tätig sindspringer springer
School directors stated that this had had a positive effect, not just on the behaviour of pupils, but also on the attitudes of parents.
Der endgültige pH-Wert (der frühestens # Stunden nach dem Schlachten ermittelt wird) muss zwischen #,# und #,# liegenEurLex-2 EurLex-2
In that respect, it should be noted, first of all, that the paid practical training preceding the second half of 2003 consisted in secondary special education for pupils with behavioural problems and/or psychiatric disturbances, an activity which is certainly related, in terms of content, to her studies in educational theory.
Es steht immernoch #- #.- Ja, aber ich hab mich jetzt eingespieltEurLex-2 EurLex-2
The aim of this paper is to give an overview of international research on the effects of structural prevention measures at schools on the smoking behaviour of pupils.
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im Beobachtungsarmspringer springer
One of the programmes focussed on pupils' real-life action-related behaviour, while the other programme was based on abstract and symbolic activities.
Auch für die Zukunft habe ich wenig Hoffnung, was die Farmer in dieser Region anbelangt.springer springer
The behaviour of the human pupil when the intensity of the stimulus light is modulated harmonically, is recorded by an Infrared-TV-Pupillometer.
Deine Entscheidungspringer springer
For instance, pupils at second-chance schools have received personalised supervision by a tutor who is also responsible for assessing the pupil's progress (including his/her behavioural progress).
Da alle nach der genannten Bestimmung erforderlichen Informationen vorgelegt wurden, wurde dieser Zusatzstoff in das Gemeinschaftsregister für Futtermittelzusatzstoffe eingetragenEurLex-2 EurLex-2
The description of teacher-pupil interaction and of their specific behaviours, the identification of a number of variables affecting pupils' success and the identification of the principal teaching skills have had repercussions both on the teaching of physical activities and on teacher training.
Camelot ist verdammtspringer springer
An attempt was made to show whether the new serial observations on disorders of respiration, Tonus, und pupil size, and their behaviour during the onset of vegetative inhibition allowed an early prognosis at least as to life, and as to which cases can generally be expected to recover.
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die Regionalverwaltung kürzlich spezifische Programme gestartet hat, die einerseits auf eine genetische Verbesserung der sardischen Herden und andererseits auf die Überwindung der Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereinstellung genetisch resistenter Tierpopulationen in den von Tötungen betroffenen Haltungsbetrieben abzielenspringer springer
It must be guided by the teacher and not be subject to the accidental nature of pupil behaviour.
Insbesondere zwei die heutige Situation kennzeichnende Unstimmigkeiten müssen beseitigt werden, nämlich die Tatsache, dass # % der Mittel aus dem Bruttonationaleinkommen stammen, das- zumindest rein formell- eine Restgröße ist, sowie der Widerspruch, dass rund # % der Gesamtmittel aus Ressourcen stammen, die keine echten Eigenmittel sind und somit direkt der EU zugewiesen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
How does the individual pupil’s behaviour in relation to television look in practice?
Manchmal mach ich mir echt Sorgen um dich, SamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Studies have demonstrated that Roots of Empathy does indeed improve pupils’ behaviour and reduces aggression and bullying in schools.
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaat der Einfuhren im Zeitraum November #- Oktober # (d.hParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The results of this basic research are especially used to explain the pupils’ understanding of mathematical concepts and their problem solving behaviour in regular mathematics lessons.
Komisch ist das nicht!springer springer
He was responsible for the behaviour of four persons—his own and that of his three pupils.
Bedingungen für die Gewährung einer Finanzhilfe der GemeinschaftLiterature Literature
- dejudicialisation: transferring the administration of justice from the courts to social mediators which may be, depending on the type of delinquent behaviour, school committees (teachers, pupils and parents), associations at neighbourhood or local level (e.g. social ombudsman), social workers etc.,
Dasselbe gilt für Frauen und Kinder unter den Flüchtlingen und Zuwanderern, die ebenfalls erkennbar einer Unterdrückung von außen wie von innen ausgesetzt sind.not-set not-set
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.