push-out force oor Duits

push-out force

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Auszugskraft

vroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
push-out force
Lass mich zufrieden!langbot langbot
Today they are persecuted; our brothers and sisters are persecuted, they are pushed out, forced to leave their homes without the opportunity to take anything with them.
Ich dachte, du hättest seine Nummer gelöschtvatican.va vatican.va
Biomechanical testing showed a continuous decrease of the push-out force for the PGA inserts from the cartilage rings, probably due to the resorbability of the material.
Alle Mann in Deckung!springer springer
I was not pushed out or forced to solahma duty.
Für Datenroamingdienste ist in dem Kommissionsvorschlag zum gegenwärtigen Zeitpunkt keinerlei Regulierung des Endkundenentgelts vorgesehen, allerdings wird eine Preisobergrenze für Großkundenentgelte von # EUR/MB ab #. Juli # festgesetztLiterature Literature
He felt himself being pushed away, forced out of the wolf dream and into his ordinary dreams.
Siehst du, was du gemacht hast, Mama?Literature Literature
A tremendous force pushed out Paddy's chest as if by an explosion inside him.
Schön haben Sie' s hierLiterature Literature
I have to restrain myself from slapping her and pushing her back out with force.
die Stärkung der lokalen und regionalen Verwaltung, um auf dieser Ebene eine adäquate Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstandes zu gewährleisten; die Förderung des Konzepts der verantwortungsvollen Staatsführung und der Verwaltungskultur und die Achtung der ethischen Grundsätze bei der StaatsführungLiterature Literature
Syrian government forces continue pushing out al-Nusra militants in southwestern Damascus.
Basierend auf den pharmakokinetischen Charakteristika von Levetiracetam, der Pharmakokinetik bei Erwachsenen nach intravenöser Anwendung und der Pharmakokinetik bei Kindern nach oraler Anwendung wird jedoch erwartet, dass bei Kindern im Alter von # bis # Jahren die Levetiracetam-Exposition (AUC) nach intravenöser und oraler Anwendung vergleichbar istmid.ru mid.ru
And she pushed Alyosha out the door almost by force.
Beihilfen für EnergiesparmaßnahmenLiterature Literature
However, this required that I push her out of the safe nest, force her to react.
Eine Minute und zehnLiterature Literature
It was like I was pushed out of my body by the force of the emotions.
Wenn nicht, bringen die Sie sowieso umLiterature Literature
Then, the plunger should be slowly pushed up to force the bubbles out of the syringe
Tell me about itEMEA0.3 EMEA0.3
It would not be the first time that Roma people were pushed out from their homes due to forces of gentrification.
Das wurde er nichtgv2019 gv2019
With one final push of the Force, he reached out with his mind and seized what he had been searching for.
Aber das Telefon...läutete wiederLiterature Literature
Can you imagine that some sort of force is pushing the light out of an atom?
Hören Sie auf, sich wie ein tobendes Kind zu benehmenLiterature Literature
She pushed her hair out of her eyes and forced herself to take a couple of deep breaths.
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende FassungLiterature Literature
Both looked deflated, as if the force that had pushed them out had also split them.
Fahren Sie zur Hölle!Literature Literature
"""The force of it pushed me ... out, and that's all I knew till I woke."""
Nur ruhig, SohnLiterature Literature
Sergeant Langston was forced to push the arrow out in the field.
Tausende von Menschen demonstrierten dagegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a force that pushed the yell out.
Gesamtergebnisse der PrüfungLiterature Literature
The wagon promptly became stuck in it, and Helen and Howard were forced to get out and push.
NormalwertLiterature Literature
She pushed the tumbled hair out of her face and forced down her rising panic.
Zweck dieses Übereinkommens ist es, den vollen und gleichberechtigten Genuss aller Menschenrechte und Grundfreiheiten durch alle Menschen mit Behinderungen zu fördern, zu schützen und zu gewährleisten und die Achtung der ihnen innewohnenden Würde zu fördernLiterature Literature
I pushed the dissident thought out of my mind and forced myself to focus.
Bereits heute schaffen Klimaveränderungen Armut und Hunger und zwingen Millionen Menschen zur Flucht aus ihrer Heimat.Literature Literature
The defenders had been pushed further up the mountain and almost forced out of the narrow trails.
Ein Mitgliedstaat, in dessen Gebiet eine Überprüfung vorgenommen wird, gewährt den Sachverständigen bei der Erfüllung ihrer Aufgabe jede erforderliche UnterstützungLiterature Literature
402 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.