raise in wages oor Duits
raise in wages
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lohnerhöhung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
raise in wages [noun]
Vor so vielen Jahren...... bevor ich gestorben binlangbot langbot
raise in wages
Wenn nicht, bringen die Sie sowieso umlangbot langbot
Taking into account the # % rise in the estimated employment in black colorformers, the raise in wages amounted to # % over the period concerned, i.e. a # % yearly average increase in wages and salaries
Zur Durchführung des Artikels # werden das Europäische Parlament und der Rat unter Berücksichtigung der Besonderheiten des Verkehrs gemäß dem ordentlichen Gesetzgebungsverfahren und nach Anhörung des Wirtschafts- und Sozialausschusses sowie des Ausschusses der Regioneneurlex eurlex
Taking into account the 15 % rise in the estimated employment in black colorformers, the raise in wages amounted to 10 % over the period concerned, i.e. a 2,8 % yearly average increase in wages and salaries.
Die Mitgliedstaaten führen diese Richtlinie unter Beachtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten durchEurLex-2 EurLex-2
Taking into account the 15% rise in the estimated employment in black colorformers, the raise in wages amounted to 10% over the period concerned, i.e. a 2,8% yearly average increase in wages and salaries.
Ich wollte es dir wirklich sagen, aber ich wusste nicht, wo wir stehenEurLex-2 EurLex-2
Either that or he's prepared to request a raise in his wages.
Wenn den Pädophilen und Pervertierten so ein Bürschchen in die Hände fällt- und dafür werde ich sorgen- stehen sie um den ganzen Block SchlangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
rise in salary; salary increase; pay increase; pay raise [Am.]; wage increase | rises in salary; salary increases; pay raises; wage increases
Nur die in Montanalangbot langbot
The owner of the business offered me a raise in my daily wage.
Im Kühlschrank lagern Nach Aktivierung: nicht über #o C lagernjw2019 jw2019
As an example, increasing skills and R&D raises real wages, which in turn should increase participation rates.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGEurLex-2 EurLex-2
Cross-sectoral minimum wages and wage-settings mechanisms can contribute to raising wages in low-paid sectors and therefore reduce the gender pay gap 9 .
Die letztendliche Siegerineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Whereas tax credits point in the direction of replacement incomes, raising the minimum wage points in the opposite direction, by making income more dependent on jobs.
Wem machen wir denn was vor?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In Hungary, the minimum wage was raised by 8% to HUF 138,000, approximately EUR 440, in 2018 (+12% for skilled workers).
Nicht alle potenziellen Anwendungen sind auf Gemeinschaftsebene bewertet wordenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Now that we have raised expectations of wage and welfare in Europe, however, these prices must be raised against those to be found in developing countries.
In die Löcher werden mit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltCommon crawl Common crawl
A skilled workforce with the ability to adapt quickly in a fast-changing world of innovation can raise productivity and in turn generate higher wages.
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?EurLex-2 EurLex-2
A rise in coal prices raises the necessary wage and the matière instrumentale of most industries.
Ich und niemand anderes?Literature Literature
Beijing, Shenzhen, and Shanghai raised their minimum wages sharply in the last three years – by 22% on average in 2010 and 2011.
Warum gehen wir nicht was essen?News commentary News commentary
It is always a pleasure to raise wages and prices; lowering them, in contrast, provokes massive resistance.
Die Gegend ist verlassenLiterature Literature
The town fathers in Rechtstadt decided to raise the firemen's wages retroactively after the fire.
Es passiert und ich wünschte, es wäre nicht so, aber so ist das Leben, nicht wahr?Literature Literature
Ch�vez raised the national minimum wage by 20% in an attempt to call off the strike.
Im Gegenteil, sie setzt uns Risiken aus, da man unmöglich voraussagen kann, welche Eigenschaften ein verändertes Gen in seiner neuen Umgebung erzeugen wird.Common crawl Common crawl
The concerns that are regularly raised concerning wage dumping in connection with transfers from other Member States (within the scope of the directive on the posting of workers) also apply to the scope of this proposal.
Sind Sie der Meinung, dass Schauspieler nicht die Welt verändern können?EurLex-2 EurLex-2
Such shifts in labour market demand already raise concerns about wage differentiations between jobs.
Die Beschlüsse der Kommission zur Festsetzung der Höhe der Zahlungen gelten als vorläufige globale Mittelbindungen im Rahmen der Gesamtausstattung des EGFLEurLex-2 EurLex-2
In reality the wages had been raised much higher, and the privileges were correspondingly greater.
Zur ordnungsgemäßen und ausgewogenen Verwaltung der nicht nach Ländern spezifizierten Zollkontingente, die in der Liste CXL aufgeführt sind, sowie der Zollkontingente mit ermäßigtem Zollsatz für die Einfuhren aus den mittel-und osteuropäischen Ländern, den AKP-Staaten, der Türkei und der Republik Südafrika sind bestimmte Voraussetzungen für die Beantragung der Lizenzen sowie eine höhere Sicherheitsleistung als bei normalen Einfuhren vorzusehenLiterature Literature
On the one hand, he needs to maximize his control of the economy and society in order to raise wages and pensions and to keep opponents down, while nourishing the long-tail of patronage that keeps him in power.
Die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten ist zwar sehr wichtig, reicht aber alleine nicht aus und stellt keine Kontrolle der Rechtmäßigkeit im juristischen Sinne darNews commentary News commentary
666 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.