rate of working oor Duits
rate of working
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Arbeitstempo
— a rate of work imposed by a process which cannot be altered by the worker.
— das Arbeitstempo durch einen Arbeitsablauf vorgegeben ist, der nicht vom Arbeitnehmer geändert werden kann.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As I said earlier, ambitious plans have been laid down and the rate of work is increasing.
Ein weiterer wichtiger Punkt, der hervorgehoben wurde, sind die Mittel des Sekretariats.Europarl8 Europarl8
rate of work
Das war es, was das Schiff gesucht hatlangbot langbot
rate of work [noun]
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer Bedeutunglangbot langbot
In doing so, both forces generate motion and maximize torque and therefore rate of work production as well.
Hinsichtlich der Zurückweisung ihrer Einwände gegen die Nichtvergabe von Punkten für die Jahre # und # als verspätet macht die Klägerin geltend, sie sei dadurch, dass ihre Beurteilung für das Beförderungsjahr #/# ihr erst mit fast zwei Jahren Verspätung mitgeteilt worden sei, gehindert gewesen, von den Mängeln bei der Vergabe der Punkte für dieses Jahr rechtzeitig Kenntnis zu nehmencordis cordis
- a rate of work imposed by a process which cannot be altered by the worker.
Sie sagten, er hat eine virale EncephalitisEurLex-2 EurLex-2
3.2.4 At-risk-of-poverty rate of working age population – change and level
Die Kommission kann in jeder Phase des Verfahrens Verpflichtungsangebote annehmenEurLex-2 EurLex-2
— a rate of work imposed by a process which cannot be altered by the worker.
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.EurLex-2 EurLex-2
However, the increasing rate of offences was less significant compared to the increasing rate of working days checked.
in Kenntnis des Berichts des Beirats unter Vorsitz von Peter Sutherland vom Januar # über die Zukunft der WTOEurLex-2 EurLex-2
We will help to maintain the high rate of work aimed at ensuring of international information security.
Ich wollte es vor ihr geheim halten bis wir weg könnenmid.ru mid.ru
Besides, the standardised prevalence rate of work-related health problems increases with age.
Was machst du so?EurLex-2 EurLex-2
3.4 At-risk-of-poverty rate of working age population – change and level;
Ich muss wieder ins KrankenhausEurLex-2 EurLex-2
The rate of work done by the applied forces in maintaining a constant velocity is calculated.
Die Staaten der Europäischen Union haben dementsprechend Rechtsvorschriften verabschiedet, um Verwaltungskontrollen über diese privaten Sicherheitsleistungen festzulegen, die von Land zu Land unterschiedlich sind.springer springer
The rate of work allows no time to prepare for the gesture, to demand an effort from the body.
Und wir wollen auch keine Chimären und Hybriden! Wir wollen ganz klare Verbote!Literature Literature
We will contribute to the preservation of the gained rate of work targeted to the enforcement of international information security.
Ich hatte gehofft, dass du raufkommen würdestmid.ru mid.ru
The inventive advantages provide a resistance welding device with improved efficiency and the advantages of an improved rate of work.
Ein Therapiezyklus mit Temodal umfasst # Tagepatents-wipo patents-wipo
Determine the net rate of work done on this object (a) at t = 2.0 s and (b) at t = 4.0 s.
Wollen Sie bei der Magiuire- Besprechung dabei sein?Literature Literature
Staff members shall be entitled to paid annual leave at the rate of #,# working days for each month of service completed
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = mittlere hintergrundkorrigierte Konzentrationen über den gesamten Zyklus aus Integration (für NOx und HC) oder Beutelmessung, ppmoj4 oj4
Considering the rate of work accidents as an indicator of the situation, the most recent statistics published by Eurostat are quite encouraging.
Das wird leider zurzeit von so manchem Staatschef nicht so offen gesehen. Das trifft besonders auf den Bereich der vergemeinschafteten Agrarpolitik zu.EurLex-2 EurLex-2
But if Western experience is any guide, ad hoc responses to high rates of work accidents won't reduce the risks to Chinese workers.
gemäß ArtikelNews commentary News commentary
rate | rate of working | at this rate | at a rate of ... | At this rate we won't ever be able to afford a holiday.
Ausleseverfahren für Bedienstete auf Zeitlangbot langbot
Such companies require the lowest prices and the highest rates of work from them, with repercussions for salaries and the conditions of work of wage earners now without secure employment.
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindEuroparl8 Europarl8
The result will be more time at work, a faster rate of work, a loss of wages, fewer rights and less job security for workers, purely in the interests of employers.
Für das Heben von Personen oder vonPersonen und Gütern bestimmte Maschinen müssen über ein Aufhängungs- oder Tragsystem für den Lastträger verfügen, das so konstruiert und gebaut ist, dass ein ausreichendes allgemeines Sicherheitsniveau gewährleistet ist und dem Risiko des Abstürzens des Lastträgers vorgebeugt wirdEuroparl8 Europarl8
What is being done about the slowing-down in the rate of work in Spain's ports on the Mediterranean which are currently unable to export to the Community goods arriving from third countries?
Treiben Sie Ihr Vieh zusammen und stehen Sie WacheEuroparl8 Europarl8
14823 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.