reaccessed oor Duits
reaccessed
en
simple past tense and past participle of [i]reaccess[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wiederaufgerufen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Later, by night, Javad reaccessed the database and punched up the file.
Zur Untermauerung legt Euroalliages Beweise dafür vor, dass die Einfuhren der betroffenen Ware im Falle eines Außerkrafttretens der Maßnahmen ansteigen dürften, da es in dem betroffenen Land ungenutzte Produktionskapazitäten und Lagerbestände gebeLiterature Literature
When the master (DPM1) identifies the reaccessing of a slave (DPSx), the assigned data set of the default planning is copied into the database (DB1) and is provided with the address of the slave (DPSx).
HoIen wir ihn uns doch zurückpatents-wipo patents-wipo
to reaccess | recalling | reaccessed
Wenn wir angegriffen werden, ziehen wir uns zurücklangbot langbot
to reaccess
auf Vorschlag der Kommissionlangbot langbot
Another innovation in the REACCESS methodology was that security indicators were built into the model, with the aim of constructing the least risky scenarios ex ante.
Problem gelöstcordis cordis
REACCESS assessed multiple means of supply, via both land and sea, including pipelines, railways, terminals, ships and other means of transport.
Werden innerhalb der genannten Frist von # Tagen keine Einwände erhoben, so gilt eine stillschweigende Genehmigung derfür die Durchfuhr zuständigen Behörde als erteiltcordis cordis
In the words of that report, ‘[the] immediate liquidity issues are solved: since the Government’s upfront prepayment of its [EUR] 15 [billion] equity offering in the form of a [EUR] 9 [billion] standby facility, FT has been able to reaccess the debt capital markets to solve its immediate liquidity challenges’.
Regis, würden Sie zur Matte gehen?EurLex-2 EurLex-2
to reaccess [verb]
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundenlangbot langbot
REACCESS looked at technical, economic and environmental issues relating to current and future energy corridors.
Tja, da haben Sie escordis cordis
Our efforts to prevent Gerard Cuvee from reaccessing Echelon ended in tragedy.
Humalog MixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do I reaccess my Google Affiliate Network account?
Unbeschadet der nach dem Gemeinschaftsrecht und den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften geltenden Verfahren kann die Kommission den Europäischen Koordinator bei der Bearbeitung von Anträgen auf Gemeinschaftsförderung, die sich auf Vorhaben oder Gruppen von Vorhaben beziehen, mit denen er betraut ist, um Stellungnahme bittenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In case you cannot establish an Internet connection or the geocaching server is down you can also select to just save the log on your device and send it later by reaccessing the log page in c:geo. To do this just press back on your device, the log will automatically be saved.
Grady!Was ist hier los?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lindner was contracted with the supply and installation of NORTEC raised floors in the server rooms. In this way, technical installations can be efficiently stored away in the floor void without influencing maintenance works, thanks to reaccessible floor elements. Furthermore, Lindner fitted the control room and surrounding areas with a Floor and more® hollow floor system, staggered in 3 levels in order to provide a better overview of the room.
Informationen über die Krankheit, die Behandlungsmöglichkeiten mitsamt ihres Nutzens und ihrer Risiken sowie die Merkmale der medizinischen Strukturen bzw. des Gesundheitspersonals, von denen/dem diese Gesundheitsdienstleistungen erbracht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When reaccessing Mercateo’s platform, the server recognises these text files if the cookie’s lifespan extends beyond a one-off visit to the website.
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hit list can be reaccessed using the back button of the browser.
Die vorherrschende Farbe ist ein mehr oder weniger intensives Gelbgrün je nach Erntezeitpunkt und Reifegrad der OliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Burn a Windows password reset USB disk as well to get reaccess into your computer.
Es ist schön, dass die Fraktion der Liberalen diesen unzulänglichen Entschließungsantrag noch mit einem menschenfreundlichen Anstrich versehen will, am Inhalt ändert sich dadurch jedoch nichts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By entering the response code and restarting the computer the user can then reaccess the encrypted volumes.
Die Flugdienste werden zu Flugplätzen unter der Zuständigkeit der Irish Aviation Authority durchgeführtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, as you reaccess these energies through firing your DNA codes, the energy systems have to be recreated and re-established in your bodies.
Das Abkommen kann von jeder der Vertragsparteien bei außergewöhnlichen Ereignissen wie etwa der Erschöpfung der betroffenen Bestände, der Feststellung einergeringeren Ausschöpfung derden Gemeinschaftsschiffen eingeräumten Fangmöglichkeiten oder der Nichterfüllung der von den Vertragsparteien beschlossenen Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei gekündigt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those notebooks are shared with my students, so we are able to reaccess past lessons or new students are able to catch up when they join
Dezember # zu Wirtschafts- und FinanzfragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also possible within this lifetime to enhance the power of the mind, enabling one to reaccess memories from previous lives.
Ja, etwas in der ArtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The mobile measuring station is connected to a server system gathering the data and providing access to it via every analysis stations in the building. Additionally, coaches have the option of exporting the data to external storage for take away. Server storage allows for reaccessing older trials for comparison when coaches come back for another training camp.
Was soll das denn bitte heißen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So, it is essential to store the content inside the soon to be formatted hard drive someplace, where you can reaccess them.
Ältere Patienten:Bei älteren Patienten ist keine Dosisanpassung von Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop erforderlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So you can reaccess your data from any other Surface Hub or Windows 10 device, anywhere and anytime.
Ich sehe, daß auch Frau Green diesem Vorschlag zustimmen kann.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please enter your email address to reaccess your accout. We are going to send an email that you can reset your password.
Stellte mir selbst die Frage, wie zum Teufel kam ich nur dorthin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then came the Russian countercoup severing Crimea from Ukraine with a combination of subterfuge, fifth columnists, and military occupation sealed by a quick referendum on reaccession to Russia.
Sie zielt auch nicht auf wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen zwischen verschiedenen in demselben Verkehrsgebiet tätigen Konsortien oder auf die Mitglieder dieser Konsortien abParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.