rear-impact crash
Auffahrunfall
rear-impact crashes oor Duits
rear-impact crashes
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Auffahrunfälle
But when you look at other types of crashes, like rear-impact crashes,
Schaut man sich die anderen Unfallarten an, z.B. Auffahrunfälle,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
shunt (rear-impact crash) [Br.] [coll.]
Die in diesem Beschluss vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesenlangbot langbot
rear-end collision; rear-impact crash; tailgating accident | rear-end collisions; rear-impact crashes; tailgating accidents
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen anderenlangbot langbot
But when you look at other types of crashes, like rear- impact crashes, indeed, the car seats don't perform as well.
Das ist nur der AnfangQED QED
But when you look at other types of crashes, like rear-impact crashes, indeed, the car seats don't perform as well.
Die Brennstrecke ist der Teil des Prüfmusters, der auf seiner Oberfläche oder im Inneren durch Verbrennen zerstört wurdeted2019 ted2019
The project''s tests confirmed that contemporary seat designs can have substantially different effects on men and women in rear-impact crashes.
Da drin gibt' s Whisky, Gin und ein weißes Klaviercordis cordis
In tests conducted by the IIHS, the Tundra received an overall "Good" score in the frontal offset crash test, the highest possible rating in the side impact crash test, and the maximum score for rear crash protection.
Vor mir.: geschrubbt und hinreichend gepflegtWikiMatrix WikiMatrix
● Protection by the head & backrest in the event of rear impact crash
Substanzen, die sich unter Umständen am Inkubationsgefäß oder an den Verbindungsleitungen, die zum Auffangen flüchtiger Verbindungen dienen, angelagert haben, sollten vorsichtig abgelöst und gesammelt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The open-top vehicle performed sensationally in the stringent Mercedes-Benz frontal and rear impact crash tests.
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the setting of the headrest is too low, this can cause severe injuries to the head and cervical spine in the event of a rear-impact crash.
Unsere Entscheidung wird davon abhängen: fair, aber objektiv und auch unseren Werten treu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the setting of the headrest is too low, this can cause severe injuries to the head and cervical spine in the event of a rear-impact crash.
Meine Fraktion tritt für einen stetigen Übergang zur Verbrennung insbesondere solcher Abfälle ein, die biologisch nicht abbaubar sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, it contributes to road safety by helping to prevent emergency braking situations and rear-impact crashes – even when weather conditions reduce visibility, thanks to the use radar technology.
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Around 90% of all traffic accidents are attributable to human error, with 'longitudinal traffic accidents' such as rear-impact crashes in freight transport making up the lion's share of these, at almost 70 percent.
hält die Belange der Raumordnung sowie den gleichberechtigten Zugang zu den verschiedenen Regionen für sehr wichtige AspekteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yet serious rear-impact crashes often happen: In Bavaria alone, on average one vehicle collides with mobile roadworks every day – whereby it is actually the drivers of the safeguard vehicles who most often suffer heavy injuries or even fatalities.
Der Meßfehler darf unabhängig vom tatsächlichen Wert der Kalibriergase ± # % nicht überschreiten (Eigenfehler des AnalysegerätsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Side impact (including pole impact) Rear crash
Die Klage T-#/# wird als teilweise unzulässig abgewiesen, soweit sie von der Gardena Hotels Srl und Comitato Venezia Vuole Vivere erhoben worden istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(1) This Regulation does not cover the electrical safety of electric power train, the material compatibility and hydrogen embrittlement of the vehicle fuel system, and the post crash fuel system integrity in the event of full width frontal impact and rear impact.
dem Patienten die fragliche Behandlung im Herkunftsstaat, die als angemessene Behandlung angesehen werden kann, de facto nicht angeboten wurde?Eurlex2019 Eurlex2019
Real Crash: Rear Impact and Barrier
Actebis-Zielgesellschaften: Großhandel mit Produkten der InformationstechnologieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention relates to a crash module (101) for a rail vehicle, comprising at least one crash element (102), a frontal impact plate (103) and a rear connecting plate (105), wherein at least one guide element (106), which is in the form of a plate and is oriented essentially in a longitudinal direction of the rail vehicle, is provided between the frontal impact plate (103) and the rear connecting plate (105).
Daher meine abschließende Frage: Wann gedenken Sie, einen neuen Entwurf oder Änderungen zu der Etikettierungsrichtlinie vorzuschlagen, damit genau diese Lücken und diese Notwendigkeiten, die sich jetzt ergeben haben, geschlossen bzw. abgedeckt werden können?patents-wipo patents-wipo
SIDE IMPACT The new i-Size standard adds side impact to the front and rear crash tests.
Ist Artikel # Absatz # Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung zur Berechnung des Entgelts für die nach den finnischen Rechtsvorschriften über Erwerbsrenten gutgeschriebene Zeit anzuwenden und hat die betreffende Person während eines Teils des Referenzzeitraums nach den finnischen Rechtsvorschriften in einem anderen Mitgliedstaat Versicherungszeiten aufgrund einer Beschäftigung oder einer selbstständigen Tätigkeit zurückgelegt, entspricht das Entgelt für die gutgeschriebene Zeit der Summe des Entgelts während des in Finnland zurückgelegten Teils des Referenzzeitraums, geteilt durch die Anzahl der im Referenzzeitraum in Finnland zurückgelegten VersicherungsmonateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The site was also equipped with a sled test bench that simulated initial crash tests such as rear-impact and head-on collisions.
Nicht verwendete Injektions-und Infusionslösung muss nach Entnahme der Dosis verworfen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Saloon and Estate meet the most stringent international crash standards such as the U.S. 80 km/h rear impact test or the new U.S. side crash test, which simulates a collision with a heavy off-road vehicle.
Niederländische Landwirte, die ihre Felder in Deutschland bestellen und sogenannten roten Diesel im Tank ihrer landwirtschaftlichen Nutzfahrzeuge mit sich führen, müssen beim deutschen Zoll Geldbußen zahlen, da die Verwendung dieses steuergünstigen Diesels auf deutschem Hoheitsgebiet nicht zulässig istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A safer and more robust passenger cabin and crash structures for front, side and rear impact increase passenger safety.
geschätzter Muskelfleischanteil des SchlachtkörpersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also serve bumper greatly increase the crash safety with strong lateral frontal or rear impacts, since they absorb in interaction with a crash box corresponding movement of energy and contribute to crash rigidity of the overall motor vehicle body.
Verfahrenssprache: DeutschParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Means 7 for detecting the rear-end impact can advantageously be constituted by a vehicle crash sensor, such as an acceleration sensor.
Für Insulin human liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This design helps to reduce the forces transferred to the passenger cell in the event of an impact, giving superior front, side and rear crash-worthiness.
ErteilungsausschussParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pale crash: with 30km/h speed the vehicle impacts laterally near the driver on a Rear crash: examination security of headrest, occupant restraint system and airbags on all seats in order to protect the cervical spine.
Eine gute Qualität unserer Flüsse und Wasserläufe ist ein wichtiges Element der Umweltqualität in der Europäischen Union.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.