redirects oor Duits
redirects
en
Plural form of redirect.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
leitet um
umadressiert
1 - When clicar in Download, you it will be redirected to the Rapidshare.
1 - Wenn clicar im Download, werden Sie es zum Rapidshare umadressiert.
adressiert um
sendet nach
verteilt um
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
◻ The proposal/initiative relates to an action redirected towards a new action
Standards für Sprengstoffspürhundeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
You can redirect all of the output of your scripts to a function.
Codes der Aufmachung der ErzeugnisseCommon crawl Common crawl
This is a basic routing concept—sometimes called a virtual user table—that's frequently used in mail routing situations to redirect mail from one address to another.
Mit Schreiben vomsupport.google support.google
redirecting the sources of growth and thus diversifying the economy, production structures and services systems
Diese Industrien brauchen einen offenen und wettbewerbsorientierten Markt in Europa, damit sie ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem Weltmarkt verbessern könnenoj4 oj4
You will then be redirected to the external authentication page which in turn will redirect you to your Mediabird account.
Prüfung der zum Salmonellennachweis entnommenen ProbenCommon crawl Common crawl
recalls that Community action must complement action by national, regional and local authorities, and urges the Commission to redirect Community action towards the various levels of government
Gute Arbeit, Kindoj4 oj4
Basal stem cell research can redirect cancer studies
Sie kennen doch das Verlagswesencordis cordis
(If you want to redirect to a rotation of creatives, assign them all to the same ad on your placement.)
Alle behandelten Patienten litten an Major Depression, deren Schweregrad mithilfe einer Standard-Einstufungsskala (der Hamilton-Depressionsskala, HAM-D) bewertet wurdesupport.google support.google
But it has happened that the funds obtained for aid have been placed on the financial markets by members of the beneficiary local or national governments, without always being used to carry out the projects for which they were originally intended, by being redirected to European financial centres ‘in a safe haven’ into private accounts.
Die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # über Mindestanforderungen für den Schutz von Schweinen ist in das Abkommen aufzunehmenEurLex-2 EurLex-2
Additionally, websites using AdSense may not be loaded by any software that triggers pop-ups, modifies browser settings, redirects users to unwanted websites or otherwise interferes with normal website navigation.
Der tägliche Temperaturverlauf wirkt sich ebenso wie die Wasserqualität, die Licht- und die Windverhältnisse unmittelbar auf den Anbau aussupport.google support.google
In conclusion, it must be found that, as regards the four factors laid down in Article 3(9) of the basic regulation relating to the analysis of a threat of injury, one factor is regarded as irrelevant by the institutions (stocks), two factors show inconsistencies between the Commission’s estimates, confirmed by the Council in the contested regulation, and the relevant post-investigation period data (volume of imports and price of imports) and one factor (capacity of the exporter and risk of redirection of exports) is incomplete in respect of the relevant evidence to be taken into account.
Ich habe nichts gesuchtEurLex-2 EurLex-2
With a view to the unused capacities, it appears that such capacities are likely to be redirected to the Community should measures be repealed.
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werdenEurLex-2 EurLex-2
By eliminating wasted efforts, the common resources could be redirected to establish links with other research activities within the EU, further increasing the quality of plant conservation, restoration and sustainable use.
wird auch als Aonyx microdon oder Paraonyx microdon bezeichnetcordis cordis
But of course, I know you’ll redirect this question to the Russian Ministry of Defence because it’s their competence.
Na dann, Junge, aufmachenmid.ru mid.ru
Moreover, the investigation has confirmed that WestLB has redirected its activities
In der Gruppe war sie nur eine Bekannte für Ihnoj4 oj4
The tendency of the synthesizing acts is to be redirected, by becoming aware of what it inflicts upon the Many.
Es ist angezeigt, eine Höchstausfuhrerstattung bzw. eine Mindesausfuhrabgabe festzusetzenLiterature Literature
redirecting
Bring mich nicht dazu ihn zu töten Jakelangbot langbot
◻ a merger or redirection of one or more actions towards another/a new action
Oh, das sind schlechte NeuigkeitenEuroParl2021 EuroParl2021
Thus, the scope of the project was redirected to the study of the impact of such changes on the stem cells in the Drosophila testis.Researchers have been able to describe quantitatively the variation and the dynamic of the activity of the testis stem cell niche in various environmental and physiological conditions.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONcordis cordis
The relative proximity of the Community market, as compared to other export markets other than the CIS countries, would also render the Community market more attractive and would therefore lead to the redirection to the Community of current exports by Russian producers to third countries
Multiple Sklerose, Gesichtslähmungoj4 oj4
Nevertheless, on the basis of the export data available, it cannot be excluded that hand pallet trucks currently exported to the USA at lower prices would be (partly) redirected to the Union market should measures be repealed.
Abgesehen davon arbeite ich alleinEurLex-2 EurLex-2
When clicks redirect through Search Ads 360, Search Ads 360 replaces any placeholders for Search Ads 360 macros with relevant values before forwarding the click to the final URL.
Einer ähnlichen Bestimmung bedarf es auch in Bezug auf Daten, die von einer unter der Aufsicht des EDSB stehenden Gemeinschaftseinrichtung übermittelt wurden, damit sichergestellt ist, dass Europol und diese Gemeinschaftseinrichtung auf vergleichbare Weise handelnsupport.google support.google
The redirection or insertion operator (< <) tells the code that whatever follows is to be inserted to cout.
Entkalkte Dünen mit Empetrum nigrum (BraundünenLiterature Literature
̈ The proposal/initiative relates to an action redirected towards a new action
ist der Ansicht, dass noch Spielraum für Innovation bei den Mechanismen des geltenden Kyoto-Protokolls hinsichtlich der Art der Verpflichtungen und der Zielsetzungen für Entwicklungs- und Schwellenländer besteht, sodass diese Verpflichtungen den Bedürfnissen und Fähigkeiten eines jeden Landes angepasst werden, vorausgesetzt, dass diese sich messen, darlegen und überprüfen lassenEurLex-2 EurLex-2
Someone redirected the missile to reduce the number of casualties.
Aber meine EItern haben kein GeIdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.