refugee policy oor Duits
refugee policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Flüchtlingspolitik
It would be necessary to prepare a common European refugee policy in order to achieve all this.
Um all das zu erreichen, müsste eine gemeinsame europäische Flüchtlingspolitik ausgearbeitet werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This was largely due to the inadequacies of the international architecture for refugee policy.
Im Steady-state waren die Bosentan Plasmakonzentrationen #-bis #-fach höher als nach alleiniger Verabreichung von BosentanLiterature Literature
[976] Claudia Rosett, “The U.N.’s Twisted Refugee Policies,” Wall Street Journal Europe, January 2003
" Pussy " Sprich es richtig aus, eyLiterature Literature
The 1951 Geneva Convention provides a sound basis for a common refugee policy.
Nach intravenöser Verabreichung erreichten die Interferon-Serumspiegel gegen Infusionsende ihre Höchstwerte (# bis # I.E./ml), nahmen dann etwas rascher als nach subkutaner oder intramuskulärer Verabreichung des Arzneimittels ab und waren vier Stunden nach der Infusion nicht ichEuroparl8 Europarl8
Above all, this situation led to a controversial, nationwide debate over the German refugee policy.
Kommst du morgen mit uns nach Mont St. Michel?WikiMatrix WikiMatrix
The June Movement is in favour of a humane refugee policy.
Hoshbin FraneEuroparl8 Europarl8
But it is also a country whose refugee policies matter more to the rest of the world.
Das bezahlte ich OleLiterature Literature
In many instances the refugee policies were not without antisemitic motives.
Betrifft: Asbestbedingte KrankheitenCommon crawl Common crawl
Most obviously, it needs a refugee policy rather than just an asylum policy.
Du wirst einsam seinLiterature Literature
A differentiated immigration and refugee policy
Die Datei %# kann nicht zum Einlesen der Liste der Suchbegriffe geöffnet werdennot-set not-set
It’s precisely the lack of a refugee policy that creates chaos.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENLiterature Literature
There is no change in refugee policy in Austria!
Einführung von Vereinbarungen über enge Kontakte auf örtlicher EbeneEuroparl8 Europarl8
How has a country’s refugee policy evolved over time?
Wenn sich Wünsche erfüllen, soll man glücklich seinLiterature Literature
Allow me in conclusion to emphasise asylum and refugee policy within the European Union.
Die Aussicht interessiert mich nichtEuroparl8 Europarl8
She also told him that Ström hated the Swedish refugee policy.
Unmittelbar bevor sie mich in dieses Rattenloch geschleift habenLiterature Literature
“It’ll give the E.U. the chance to agree a refugee policy that is properly consistent.”
Jeden Morgen besuchten sie uns auf dem Weg zur Arbeit, um zu fragen, was sie für uns kaufen konnten, was sie für uns tun konntenLiterature Literature
The Swedish people have a firm opinion on immigration and refugee policies.
Und was ist das, Nina?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Systematic research of the Czechoslovak refugee policy is missing altogether.
Das ist besser, als ich erwartet hatteCommon crawl Common crawl
How long would the principle of the generous refugee policy be able to hold without leading to chaos?
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.Literature Literature
refugee policy
Wurde von den Mitgliedstaaten eine Frist für Beseitigung, Lagerung, Absatz und Verwendung bestehender Lagervorräte von Dimethenamid enthaltenden Pflanzenschutzmitteln eingeräumt, so darf sie nicht länger als zwölf Monate sein, damit die Verwendung der Lagervorräte auf nur eine weitere Vegetationsperiode begrenzt wirdlangbot langbot
I am very sympathetic to what Mr Olle Schmidt said in his speech about a humanitarian refugee policy.
Zwar ist es tragisch, daß es in flagranter Mißachtung fundamentaler Rechte des Menschen immer noch Diskriminierung, Einkerkerung, Mißhandlung, Folter, Verwundung und Tod gibt, doch werden solche Handlungen weitgehend als verbrecherisch angesehen, und viele tyrannische Regimes sind untergegangen.Europarl8 Europarl8
The requested student meeting in Uppsala, the debate about refugee policies, was to be held.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahrenLiterature Literature
These appalling incidents highlight dramatically the contradictory attitudes to migration and refugee policies in the EU.
GrundgehälterEuroparl8 Europarl8
"As Christians, we should work for a generous refugee policy.
Alles ist jetzt vergessen, da ich wieder bei dir binGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
But to blame Merkel’s humane refugee policy is cynical.
fordertdie Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegenhrw.org hrw.org
Non-governmental organisations and labour and management play a crucial role in refugee policy.
Hallo, Portier?not-set not-set
5126 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.