repo oor Duits
repo
en
(uncountable) repossession
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
REPO
That's why there ain't a repo man I know that don't take speed.
Oarum kenne ich auch keinen Repo-Mann, der kein Speed nimmt.
Repo-Geschäft
Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro.
Pensionsgeschäfte im Gegenzug zu Reverse-Repo-Geschäften im Rahmen der Verwaltung der Wertpapiere in Euro.
Wertpapierpensionsgeschäft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although the remuneration of repos is not independent of the holding sector in all participating Member States, no sector breakdown by households and non-financial corporations is required for repos at the level of all participating Member States.
Ich sagte, ich wolle sie nichtEurLex-2 EurLex-2
repos
Sie sollen sich das Gut schnappen!langbot langbot
securities lent and on repo
Die bisherigen Erfahrungen haben gezeigt, dass es zur Erhöhung der Gesamtqualität der im Rahmendes Programms geförderten Mobilitätsmaßnahmen notwendig ist, spezifische Aktionen vorzuschlagenEurLex-2 EurLex-2
A document in the format set out in Annex # shall be annexed to and form an integral part of every standard agreement, except the FBE Master Agreement for Financial Transactions (Edition #), under which collateralised operations (including, without limitation, repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements, sell/buy-back agreements, securities lending agreements and triparty repo arrangements) or over-the-counter derivatives operations involving the ECB's foreign reserve assets are conducted
Dies ist eine Warnung, niemals die Bundeslade zu berührenoj4 oj4
These activities include securitisation, securities lending and repurchase transactions ("repo").
Druckfrisch mit Grüßen an die Herrschaften!EurLex-2 EurLex-2
This category includes all loans, including mortgages, financial leases and repo-type operations.
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierEurLex-2 EurLex-2
A floor of five business days for netting sets consisting only of repo-style transactions subject to daily remargining and daily mark-to-market, and ten business days for all other netting sets is imposed on the margin period of risk used for this purpose; or
Du verstehst nicht, wovon ich spreche, oder?EurLex-2 EurLex-2
The following spoke under the 'catch-the-eye' procedure: Peter Skinner and Mitro Repo.
Ich heiße Chownot-set not-set
Current accounts, fixed-term deposits, day-to-day money, reverse repo transactions in connection with the management of security portfolios under the asset item “Securities of euro area residents denominated in euro”, including transactions resulting from the transformation of former foreign currency reserves of the euro area, and other claims.
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommenEurLex-2 EurLex-2
— Euro denominated reverse repo transactions with euro area financial institutions other than credit institutions in connection with the management of securities portfolios other than those held under this item
Nicht schüttelnEuroParl2021 EuroParl2021
The form of netting which is particularly linked to collateral arrangements, is "close-out" netting, which forms a key part of the enforcement mechanism for repo and other title transfer collateral arrangements.
Anwendung der Kronzeugenregelung aus dem JahrEurLex-2 EurLex-2
There is a drama there, at Mon Repos.
ge weniger ausgeprägt oder anders als bei ihrem vorhergehenden Insulin warenLiterature Literature
— claims under reverse repos
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
Current accounts. liabilities under repo transactions; usually investment transactions using foreign currency assets or gold
Dieser Artikel findet auf Wettbewerbe Anwendung, die im Rahmen eines Verfahrens durchgeführt werden, das zu einem Dienstleistungsauftrag führen soll, dessen geschätzter Wert ohne Mehrwertsteuer dem in Artikel # Absatz # genannten Betrag entspricht oder diesen übersteigtEurLex-2 EurLex-2
Integer multiplier of the time period describing how often the counterparties reset the floating repo rate.
Kein StümperwerkEurlex2019 Eurlex2019
Repurchase agreements also include repo-type operations which may include:
Ich hab' s in Japan gekauftEurLex-2 EurLex-2
Reverse repo transactions with credit institutions in connection with the management of securities portfolios under this item
Ich heiße ChowEurLex-2 EurLex-2
We had been back together for a month when a couple of repo guys knocked on the door.
Wer hat das angewiesen?Literature Literature
(b) assets that are provided as collateral to the institution under reverse repo and securities financing transactions and that are held by the institution only as a credit risk mitigant and that are not legally and contractually available for use by the institution;
Es gibt offensichtlich einflussreiche Lobbys, die den Beitritt der Türkei in die EU fördern und um jeden Preis erwünschen.EurLex-2 EurLex-2
Non-marketable securities other than equity shares, participations and other securities under asset item ‘Other financial assets’, loans, deposits, reverse repo transactions, sundry lending
Herolde verkünden die NeuigkeitenEurLex-2 EurLex-2
Nominal value or (repo) cost
Los, schneII!EurLex-2 EurLex-2
Infrastructural barriers to the integration of the euro area repo market The Eurosystem has a keen interest in the smooth functioning of the euro area financial markets, in particular with a view to ensuring the transmission of its monetary policy impulses
Wie die Kommission erklärt, war dieses Risiko unmittelbar mit der Zustimmung der öffentlichen Einrichtungen zu dem Plan verbundenECB ECB
Clearing members of OTC derivatives CCPs generally belong to banking groups that are also active in the repo market.
Ich hoffe Sie rufen mal an, wenn es vorbei istEurLex-2 EurLex-2
The net cost of the repo to A Co is treated as a deductible financing cost.
die Erzeuger oder die Verantwortlichen im Sinne der Nummern # undLiterature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.