response to vitamin oor Duits
response to vitamin
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Reaktion auf ein Vitamin
en
Any process that results in a change in state or activity of a cell or an organism (in terms of movement, secretion, enzyme production, gene expression, etc.) as a result of a vitamin stimulus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The response to therapy, either vitamin D or oral phosphate in some patients, is accompanied by a further increase in the output of hydroxyproline.
Maßnahmen gleicher Wirkungspringer springer
In this context, a good response to calcipotriol, a synthetic vitamin D3 derivative is of particular interest.
VolIkommen erschöpft schleppten sie sich weiterspringer springer
Cholesterol is the body’s response to a deficiency of vitamin C.
Gemäß Anhang V der Verordnung (EG) Nr. #/# wurde ein Betrag von # EUR als nicht erstattungsfähig eingestuftLiterature Literature
The central problem seems to be the diminished responsiveness of the skeleton to physiological doses of Vitamin D.
Hexenmeister der Bestienspringer springer
In response to the increasing vitamin-B6-treatment during lactation the activity of AST in plasma increased for 19 %, in erythrocytes for 13 %, and in liver for 24 %, respectively.
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.springer springer
In the first part the vitamin B6 efficiency in response to increasing dietary vitamin B6 intakes was tested in growing rats; in the second part the reaction of rats, originally supplied with the fourfold requirement and then switched on the vitamin-B6-free basal diet was examined.
Die Trommel ist kaputt?springer springer
Especially in early cases good response was seen to transfusions, corticosteroids and vitamins.
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?springer springer
8 On the other hand, Daiichi, like the other two undertakings held responsible for the infringement relating to vitamin B5 (pantothenic acid, also known as ‘calpan’), F.
Dort wurden umso mehr Vorschriften erlassen, je schlechter die Wirtschaftslage war, weil man glaubte, mit Vorschriften, Gesetzen und Appellen etwas ändern zu könnenEurLex-2 EurLex-2
The aim of this experimental study was to histomorphometrically evaluate the effects of vitamin C administration on bone formation in response to expansion of the rat inter-premaxillary suture.
Diese besondere Abbildung stellt eine Resolution von diesem Konflikt darspringer springer
Motion for a resolution on a programme of initiatives to combat vitamin D deficiency in European children (B8-1442/2015) referred to responsible : ENVI - Aldo Patriciello.
Ich woIIte damit nur sagen, dass es ungIaubIich schade ist, dass er kein Sandwich von deiner wunderbaren Erfindung probieren konntenot-set not-set
Vitamin D is made in the skin in response to sunlight.
Die Kommission wird beteiligt und nimmt an diesen Sitzungen teilLiterature Literature
(86) The president of the fine chemicals division was the most senior corporate officer with operational responsibility for vitamins and reported directly to a designated member of BASF's board of executive directors (Vorstand).
Nur ein Wort mit einem von uns?EurLex-2 EurLex-2
Vitamin D Vitamin D is produced by the skin in response to exposure to the sun’s ultraviolet rays.
Die Kommission ist der Auffassung, dass die Einführung von Maßnahmen den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in die Lage versetzen wird, sein Absatzvolumen und seinen Marktanteil zu vergrößern und so höhere Skalenerträge und die Gewinnspanne zu erwirtschaften, die weitere Investitionen in seine Produktionsanlagen rechtfertigenLiterature Literature
The diagnosis is based on symptoms, the presence of possible causes, and response to vitamin B6 supplements.
der ökologische Lenkungseffekt der emissionsbezogenen Kraftfahrzeugsteuer relativierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Response to vitamin B6 supplements
Schau her- das hier ist eine zivilisierte StadtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, a finding of a number of infringements may be advantageous to those responsible when some of the infringements are time-barred (see, to that effect, Vitamins, paragraph 43 above, paragraph 72).
Grenzen, die Stufe zu erhöhenEurLex-2 EurLex-2
It is also an important element in the production of vitamin E. In response to rising demand for propionic acid, BASF started up a new plant at the corporate site in Nanjing, China in summer 2005.
Ziehst du bei ihm ein, oder behältst du die Wohnung?Common crawl Common crawl
Central to this immune response modulation is retinoic acid, the active metabolite of vitamin A.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.Acordis cordis
Responsible for the production of up to 30 000 biomolecules, isoprenoids include cholesterol, vitamin K and all steroid hormones.
Ich konnte dich jetzt, wo du... mich brauchst, nicht verlassencordis cordis
(87) The head of vitamins marketing reported to the head of the fine chemicals division and was the most senior executive with sole responsibility for vitamins.
angemessene Kenntnisse der Ursachen, der Natur, des Verlaufes, der Auswirkungen, der Diagnose und der Behandlung der Krankheiten der Tiere, und zwar individuell und kollektiv; darunter eine besondere Kenntnis der auf den Menschen übertragbaren KrankheitenEurLex-2 EurLex-2
The diagnosis of vitamin B6 deficiency is based on symptoms, the presence of conditions that can cause the deficiency, and response to vitamin B6 supplements.
die Mitteilung über staatliche Beihilfen und Risikokapital von # in allen anderen FällenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
referred to committee responsible: AGRI - Commission Delegated Regulation amending Delegated Regulation (EU) 2016/127 with regard to vitamin D requirements for infant formula and erucic acid requirements for infant formula and follow-on formula (C(2019)01883 - 2019/2662(DEA))
Meine Arbeit ist angenehm, gut bezahlt, und ich kann nach Paris reisennot-set not-set
Topical vitamin E reduced erythema, sunburn cells, chronic UVB-induced skin damage and photocarcinogenesis in the majority of the published studies, whereas only high doses of oral vitamin E may affect the response to UVB in humans.
Wiederholbarkeitspringer springer
Deciding to experiment, Lind became responsible for an important chapter in the story of ‘how they found your vitamins.’
Willst du deinen Vater töten?jw2019 jw2019
303 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.