responsible servant oor Duits

responsible servant

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

zuverlässiger Diener

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Responsible servants of congregations can collect reports at meetings and when visiting the homes of the Kingdom publishers.
Sie können mich bremsen, aber nicht aufhaltenjw2019 jw2019
Describe the viewpoint needed in families and responsible servants in the congregation toward family study programs.
die Tabelle der Veränderungen des Eigenkapitalbestands, die detaillierte Angaben enthält zu den im Laufe des Haushaltsjahrs erfolgten Erhöhungen und Verringerungen der einzelnen Eigenkapitalkomponentenjw2019 jw2019
Desmond would be comfortable and secluded, and where responsible servants could keep her under their eye.
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetztLiterature Literature
Many of those same children are now grown up, responsible servants in the congregations all around this country.
ein Nachweis der Einhaltung der Vorschriften von Absatz # dieser Regelungjw2019 jw2019
responsible servant
Météo-France: Zusammenstellung und Bereitstellung meteorologischer und klimatischer Daten über Frankreich und Europalangbot langbot
Responsible servants of Jehovah today must comply with divine requirements.
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenjw2019 jw2019
responsible servant [noun]
Du liebst alle Teilelangbot langbot
(b) How can responsible servants in the congregation prevent a misstep by sisters?
Es muß überprüft werden, daß nicht von den Nummern # bis # erfaßte Scheiben (die beispielsweise zur Innenraumabtrennung gehören) das EWG-Bauartgenehmigungszeichen gemäß Anhang # Nummer #, gegebenenfalls zusammen mit dem Zusatzzeichen gemäß Anhang # Nummer #.#, aufweisenjw2019 jw2019
She rolled her eyes at herself—still thinking like a responsible servant.
Und sobald ich es stimuliere... das wird nun das #. seinLiterature Literature
After thirteen months’ detention some of the responsible servants of the organization at last were brought to court in Prague.
Wird ein solches Einvernehmen nicht erzielt, legt der Vorstand die betreffende Frage dem Verwaltungsrat zur Entscheidung vorjw2019 jw2019
17 The ancient laying on of the hands of responsible servants of the congregation had the force of ordaining or appointing.
R# (kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigenjw2019 jw2019
One of these young men later served as a member of the Brooklyn Bethel family; all three became responsible servants in the Christian congregation.
eine geeignete betriebliche und technische Simulationsumgebung festlegen, die dem Betriebsumfeld entsprichtjw2019 jw2019
They simply could not do justice to their duties while under the influence of liquor any more than responsible servants of God could today. —Lev.
Ich kapiere das nichtjw2019 jw2019
It is in this sense, then, that those with appointive power appoint elders, not to be elders, but to be responsible servants in or over congregations.
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werdenjw2019 jw2019
Villem Vardja served as a responsible servant among the Witnesses in the Tartu Congregation and later in the Otepää Congregation in Estonia, one of the former Soviet Socialist Republics.
Kann ich mir vorstellen diese Promiskuität.... wollten die Regierung und unser Land solchen Idioten überlassen!jw2019 jw2019
How these “public servants” spend all the public moneys is not the Christian taxpayer’s responsibility; it is the public servant’s responsibility.
Herr Präsident, Ich möchte sagen, daß ich gegen den Vorschlag von Frau Boogerd-Quaak bin, das zurückzuverweisen.jw2019 jw2019
(Leviticus 10:1-11) This incident shows that responsible servants of Jehovah today must comply with divine requirements and that they cannot do justice to God-given duties while under the influence of alcoholic beverages.
Was sagte ich dir?jw2019 jw2019
He reminds them that the most responsible servants who do work such as spiritual planting and watering, are simply nothing without God, who alone can really make a congregation, like a plant, grow and make increase.
Leg deine Hände auf michjw2019 jw2019
7 In 1 Timothy chapter 3, the apostle Paul first outlines what is required of responsible servants in God’s household, described in 1Ti 3 verse 15 as “the congregation of the living God, a pillar and support of the truth.”
Hightech- Kommunikationsgeräte wie bei der Regierung.Wir kaufen im selben Geschäft...... aber Ihre Karte hat mehr Kreditjw2019 jw2019
If the accident was due to circumstances over which the car driver had absolutely no control, then, of course, he could be excused and there would be nothing to blemish his record, should he be a responsible servant in the congregation.
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIE WEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENjw2019 jw2019
As a result of a disfellowshipped man’s joining the secret police and giving information about the brothers, many of the responsible servants in some of the congregations in southern Mozambique have been arrested and are in prison along with the circuit servant.
Keine Tricksjw2019 jw2019
When the publishers keep themselves informed of what the literature offer is for that month and when the congregation, through its elders and other responsible servants, sees that supplies are adequate, then it is possible to make wise use of our literature.
zur Ernennung eines spanischen Stellvertreters im Ausschuss der Regionenjw2019 jw2019
A regular and trustful coordination between responsible public servants in the Member States’ ministries should support the efforts on EU level.
Heimatplaneten.Die galaktischen Koordinatennot-set not-set
| This law foresees penalties for infringement but it remains unclear whether they should be paid by the institution or the responsible civil servant.
Hey, du bist wieder in meinem Revier, ScheißkopfEurLex-2 EurLex-2
In the same way congregations of Christians can appreciate the great amount of work that has been done by responsible servants in drawing up schedules, preparing programs, arranging meetings, organizing effective preaching campaigns, all with a view to facilitating the earnest worship of the whole congregation.—1 Tim.
Der Änderungsantrag der PPE rückt den Absatz wieder zurecht und sollte unserer Ansicht nach unterstützt werden.jw2019 jw2019
1398 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.