rooftop oor Duits
rooftop
en
The top surface of a roof
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hausdach
en
top surface of a roof
The rooftop is durable and watertight.
Das Hausdach ist haltbar und wasserdicht.
Dach
Nowadays, rooftop solar panels are popping up like weeds.
In diesen Tagen breiten sich auf Dächern angebrachte Solarmodule wie Unkraut aus.
Flachdach
Or, “and he caught sight of a woman bathing herself on a rooftop.”
Od.: „und er erblickte eine Frau, die sich auf dem Flachdach badete“.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Dach- · Dachterrasse · flaches Dach · Bereich auf dem Dach · Dach -s
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rooftop
en
Synonym of [i]Roof[/i], a Chinese constellation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many rooms on the upper floors have fantastic views over the rooftops of Knightsbridge.
Nein, die ist zurückgewiesen wordenCommon crawl Common crawl
The early winter snows had been replaced by wet trails of rain that glistened darkly on the rooftops.
Dezember # über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern (Grundverordnung), insbesondere auf Artikel #, Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # Buchstabe cLiterature Literature
The master bedroom has 1 double bed, side-tables and lamps, chest of drawers, wall-mounted audiovisuals, with gorgeously Parisian views over the rooftops.
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (CCommon crawl Common crawl
Wallander's room was number 1506, with a view over the city's rooftops.
Wutz wird es nicht gefallenLiterature Literature
In the old days he had ventured onto rooftops and even had a party on a roof once.
Und Valerie...Sie hat nicht einen anständigen Knochen in ihrem LeibLiterature Literature
The soldiers on the rooftops belong to the governor, who is a Hazara.
Ich will ChaosLiterature Literature
The honesty which had been between them had vanished like the yellow in the sky over the rooftops.
Hören Sie auf, sich wie ein tobendes Kind zu benehmenLiterature Literature
One problem is that a section of the population does not have a rooftop or land to accommodate this kind of installation.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What the hell does a rooftop apartment in Manhattan cost?”
lch scheine das nicht heruberzubringenLiterature Literature
There are spectacular views from the rooftop pool and cocktail bar.
Hört die MusikCommon crawl Common crawl
In exchange, he's agreed to book you for a four-month stint in his rooftop club.
Nein,ich weiß nicht wieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The arctic morning air stung my cheeks as I gazed out over the uneven sea of trailer rooftops.
Besonders sinnvoll wäre es zum Beispiel, die Erfahrungen mit der bereits etablierten Europäischen Stahltechnologieplattform, der Plattform für saubere Kohle sowie der Waterborne-Plattform bei einem breiten Publikum zu verbreitenLiterature Literature
Rooftops in position.
Einsatzweisen von Ausrüstungsgegenständen und Systemen zur GefahrenabwehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Aleph Luxury is a chic hotel with spa, rooftop bar, and elegant restaurant.
Kennzeichnend für diesen Teil der Welt war ja, daß wir uns im Laufe der Jahrhunderte in regelmäßigen Abständen die Köpfe eingeschlagen haben, und dieses Europa wurde immer wieder verstümmelt.Common crawl Common crawl
At this centre you will find: a very large external thermal pool (36°), a large internal thermal pool (38°), with multi-sensory shower, Kneipp treatment, rooftop solarium with Jacuzzi tub, Turkish bath and mini gym.
Zweck der Beihilfe ist die Erstattung der durch TSE-Tests bei Rindern, Schafen und Ziegen verursachten Kosten gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe g der Verordnung (EG) NrCommon crawl Common crawl
Second rule, we can’t go to any concerts or anything on a rooftop, apparently.”
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinLiterature Literature
On-site, guests can admire a delightful view of Athens from the roof garden, sample delicious Greek cuisine in the hotel's rooftop restaurant, or enjoy a drink in the hotel bar.
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetanCommon crawl Common crawl
Deshiel, get your archers to the rooftops.
Findet die Verarbeitung nicht in dem Mitgliedstaat statt, in dem der Tabak angebaut wurde, so übermittelt die zuständige Stelle des Verarbeitungsmitgliedstaats der zuständigen Stelle des Erzeugermitgliedstaats umgehend eine Abschrift des registrierten VertragsLiterature Literature
Through the window she could see gray sky, the rooftops of Manhattan.
Ungeachtet des Artikels # bleiben anwendbarLiterature Literature
These include the rooftop plunge pool and the elegant, contemporary decor throughout.
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltCommon crawl Common crawl
Something has happened in the Maze: a cloud of dust swirls to the sky above the rooftops.
Müssen zwei verschiedene Insuline in eine einzige Injektionsspritze aufgezogen werden, so empfiehlt es sich, das kürzer wirkende Insulin zuerst aufzuziehen, um zu vermeiden, dass langwirkendes Insulin in die Durchstechflasche mit dem kurzwirkenden gelangtLiterature Literature
Next it was a clear night, a full moon shining over nearby rooftops.
Clary und Latour kennen euch nichtLiterature Literature
Charles watched from the opposite rooftop.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNG ichLiterature Literature
Behind the rooftops, the rose window on a church façade reflected the last of the moonlight.
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtLiterature Literature
THREE BLOCKS LATER, I finally caught up with Reese on a rooftop.
FensterputzerLiterature Literature
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.