rotary frequency
Drehfrequenz
rotary frequencies oor Duits
rotary frequencies
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Drehfrequenzen
The rotary frequencies (f¿n1?, f¿n2?)
Dabei werden die Drehfrequenzen (f¿n1?, f¿n2?)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rotary frequencies (f¿n1?, f¿n2?)
Es ist sicherzustellen, dass das Kennzeichnungsprogramm für Strom sparende Bürogeräte mit den Prioritäten der Gemeinschaftspolitik und mit anderen gemeinschaftlichen Kennzeichnungs- und Qualitätsnachweissystemen wie denen der Richtlinie #/#/EWG und der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom#. März # betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens vereinbar und abgestimmt istpatents-wipo patents-wipo
rotary frequency | rotary frequencies
Absatz # Buchstaben b) und c) erhält folgende Fassunglangbot langbot
Instead, all spectra exhibit amplitudes at 12 times the rotary frequency of the drive and output motors.
Auftrag der EMEAist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchLiterature Literature
rotary frequency [noun] [tech.]
Die jährliche Aufteilung auf die Mitgliedstaaten der Beträge, die sich aus der Modulation gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeben, wurde durch den Beschluss #/#/EG der Kommission festgelegtlangbot langbot
rotary frequency
Nur mich magst du nichtlangbot langbot
In addition, a rotary frequency regulator (32) is provided that limits the rotary frequency (f) of the drive motor (16) to a nominal rotary frequency (fN).
Eintagsküken sind sämtliches Geflügel mit einem Alter von weniger als # Stunden, das noch nicht gefüttert wurde; Flugenten (Cairina moschata) oder Kreuzungen daraus können jedoch gefüttert werdenpatents-wipo patents-wipo
As a result, the motor output is limited and the rotary frequency of the drive motor (16) is physically restricted to a limit rotary frequency (fG) in a reliable manner.
Was dachtest du denn?patents-wipo patents-wipo
Preferably, the rotary frequency of the respective end of the shaft is determined via fast-Fourier transmission and an arithmetic processor for both roller bearings (6, 7) via separate measuring channels.
Bitte, hilf mir, Paco!patents-wipo patents-wipo
High-frequency rotary current is not available in the public mains power supply.
Da jedoch heute Morgen drei weitere Personen entführt wurden, sollte der Text meines Erachtens entsprechend den heutigen Vorkommnissen aktualisiert werden.Literature Literature
The power supply (20) is designed so that the constant supply voltage (UV) is low enough that at a limit rotary frequency (fG), the electromotive force is equal to the drive force that can be maximally generated by the motor controller (22) and by the stator coils. The limit rotary frequency (fG) is less than 1.3 times the nominal rotary frequency (fN).
Ich weiß nicht, ob ichpatents-wipo patents-wipo
In order to determine the duration of an interruption, disturbance, or weakening caused by the presence of the object (8) solely based on knowledge of the rotary frequency and angular speed of the light diverting unit (4), and thus to be able to implement an angle analysis for detecting the position of the object location, a reference or coding (10) is integrated that can be mounted in or in front of a catadioptrical reflector or reflector film (9) adjacent to the monitoring area (101, 102) or integrated in the system housing.
Das wird nichts mehr heut Abendpatents-wipo patents-wipo
Electric and/or electronic equipment for electric motor speed regulation, in particular frequency converters for rotary current motors
DeshaIb sind wir hier.Wären Sie nicht darin vorgekommen, hätte ich ihnaIs eine WahnvorsteIIung abgetantmClass tmClass
Rotary feedback controls, notch depth and frequency, differentiate the control field for less error. Nestled between the rotary knobs is a phase switch.
Vergessen Sie es, weiter!Common crawl Common crawl
The invention relates to a generator device for generating electric energy in systems for utilising renewable forms of energy, according to the preamble of patent claim 1, in order to generate an speed-independent voltage at a fixed mains frequency; according to the invention, the generator is provided with two axial sections mounted on a shaft, each having a stator and a rotor, the rotors having field windings interconnected in such a way that a rotary field having a frequency Fv can be fed to the stators, such that the rotary frequency on the output of the stator is independent from the rotational speed of the rotor shaft.
Sie könnten der erste seinpatents-wipo patents-wipo
The back-flow of the higher compressed air causes the typical flow frequency noise of the rotary piston compressor.
Während der technische Arbeitnehmerschutz deutlich steigende Erfolge zeigt, birgt die rasante Veränderung der Arbeitswelt neue Gefahren in sich.Common crawl Common crawl
Said soil cultivation appliance comprises a frequency converter (10) for producing a drive voltage having a regulatable frequency for the rotary current motor (4), the frequency converter (10) being connected to a manually operable regulating device (8, 9) for changing the frequency of the drive voltage.
Wir bitten nur um eine kleine Gefälligkeitpatents-wipo patents-wipo
The rotary ring (18) turns at a higher cycle frequency than the charging and discharging machine (30).
Wo ist die Oma?patents-wipo patents-wipo
The working frequency of the rotary oscillation damper thus becomes dependent upon the rotation speed in that its effective operating frequency is moved to increasingly higher values through the increasing stiffness of the sprung coupling between the rotary stabiliser and the hub ring on account of the action of centrifugal force.
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannpatents-wipo patents-wipo
Q-factor, Frequency and Gain all have their own rotary encoder for each band.
Ich muss mit Ihnen redenCommon crawl Common crawl
Max. electrical rotary frequency
wenn sich der Flugplan für den Flug im koordinierten Status befindetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the specially shaped, very smooth-runnig grindstone you reach an above average rotary frequency.
Da kommen die BullenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rotary frequency of the wings is about 300 to 400 RPM, depending on the model.
Bedingungen für die Gewährung einer Finanzhilfe der GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Displays vibration level and phase angle at multiples of the rotary frequency
Du missverstehst mich, DeanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consequently, with block commutation, there is a torque ripple at this peak, with six times the frequency of the electrical rotary frequency of the motor.
Pelze sind heutzutage viel wertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With rotary frequencies in the kilohertz range, e.g. in the automobile or pressure industry, the new coupling offers reliable protection against overloads and helps to minimize downtime.
Nein, nicht " mach weiter "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
346 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.