sculptures on a fountain
sculptural oor Duits
sculptural
en
Of, pertaining to, or having characteristics of sculpture.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
bildhauerisch
What does this sculptural composition say to us, this product of Bernini’s genius?
Was sagt uns nun dieses bildhauerische Gefüge, das wir dem Genie des Bernini verdanken?
plastisch
It demands some sort of notion of inquiry because it's a system that's developed not sculpturally.
Es erfordert irgendeine Art Begriff der Forschung, weil es ein System ist, das nicht plastisch entwickelt wird.
skulpturhaft
skulptural
And the building is very sculptural as you walk around it.
Das Gebäude ist sehr skulptural, wenn man darum herum läuft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His physique and face are flawless, like a sculpture or something.
Es ist eine von ihnen, nicht?Literature Literature
Paired sculpturing of air, molded liquid forms, now moving slowly, then whirling.
KalibrierverfahrenLiterature Literature
Sculptures made of ice
Zur Anwendung von Artikel # Absatz # teilen die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten vor der Erteilung der Einfuhrgenehmigungen der Kommission die Mengen mit, für die bei ihnen durch Originalausfuhrlizenzen belegte Anträge auf Einfuhrgenehmigungen gestellt worden sindtmClass tmClass
is the Commission aware of the existence of a project near Calatafimi in Sicily which will include the creation of giant sculptures of Pope John Paul II, Mother Teresa and Padre Pio in cement?
Um jeden PreisEurLex-2 EurLex-2
Soft sculpture plush musical pull-string toys
WIRKSTOFF(EtmClass tmClass
You place it in an art museum, it becomes a sculpture.
Eine Schere!ted2019 ted2019
Their first shadow sculpture, 'Miss Understood and Mr Meanor', 1997 (right), came into existence through experimentation with the assemblage of personal items and domestic trash.
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchWikiMatrix WikiMatrix
"Xochipilli, Aztec God of Flowers (sculpture)".
die Zulassung und Registrierung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften zu überwachenWikiMatrix WikiMatrix
Three ecotypes had been distinguished: (1) the diverse, shallow-water Eifelian Ecotype, dominated by diverse, thick-shelled and sculptured ostracod assemblages, indicative of high-energy environments; (2) the rather monotonous Thuringian Ecotype, consisting of thin-shelled species with smooth but often delicately spinose valves, characteristic of low-energy environments; and (3) the Entomozoacean Ecotype, exclusively formed by (hemi)pelagic finger-print ostracods.
Gibt es solche milden, blauen Tage nicht auch in New Bedford?springer springer
The focus is put on esthetical concepts, which deal with space and perception of colour as well as sculptures and installations for the indoor and outdoor space.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TCommon crawl Common crawl
Ornaments, decorations, sculptures made from papier mâché or cardboard, included in this class
Zweitens geht es bei dieser Wiederaufnahme der Bombenangriffe auf Bagdad meiner Meinung nach um die Art der Beziehungen zwischen Europa und den Vereinigten Staaten unter George W. Bush.tmClass tmClass
Your answers wouldn’t have changed if I’d told you the truth about the sculpture.’
Die Bestimmungen des Absatzes # können für nicht anwendbar erklärt werden aufLiterature Literature
The clothes, simple in their form, in pale and refined colours and softly draped, lend a greater solidity to the small sculptures, and dignity is maintained in both stance and posture. The gentle, happy expressions on the faces and the discrete, subdued gestures express the emotions evoked by the joyous happenings depicted in such a way that never reduces the scene to fairytale proportions, but sets the tone with just the right measure of serenity and contemplation.
Aus den vorstehenden Gründen und aufgrund der Tatsache, dass die Evaluierungen für eine Würdigung der wichtigsten Aspekte vielfach zu früh eingeleitet wurden, war das von der Kommission für die RP eingerichtete Evaluierungssystem für die politischen Entscheidungsträger, die maßgeblichen Akteure und sogar die Kommission selbst nur bedingt von NutzenCommon crawl Common crawl
They jostled relentlessly to get closer, toppling sculptures, screaming at each other and at him.
Ich verstehe es besser, als duLiterature Literature
Martín Duque » Online Art Gallery of Limited Editions Bronze Sculptures by various artists - unique gift ideas for corporate, business and personalized gifts - modern and contemporary art by european sculptors and artists.
Ja, immer wieder malCommon crawl Common crawl
sculpture [object]
Entscheidungsentwurflangbot langbot
architectural sculpture [noun] [archi.] [art]
Dieses Stück beinhaltet alles, wovon ich sprachlangbot langbot
The sensual sculpture Malgretout on the patio is a fiberglass copy of the marble original by Jesús Contreras.
Die mehrjährigen Kooperationsprogramme und deren Überprüfungen werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtLiterature Literature
She looked like a sculpture by Arno Breker, Hitler's favorite sculptor.
die betreffenden Bildungs-und Ausbildungsgänge haben eine Gesamtdauer von zwölfeinhalb Jahren und umfassen eine dreieinhalbjährige Berufsausbildung, die in eine sechsmonatige theoretische Ausbildung an einer berufsbildenden Einrichtung und eine dreijährige praktische Ausbildung im Unternehmen unterteilt ist, die durch eine anerkannte Prüfung über den Handwerksberuf abgeschlossen wird, welche das Recht auf Führung des TitelsLiterature Literature
I appeal to all cultured people for the sculptures to be returned to the place in which they were created, to the Acropolis, to a place which all cultured people should visit.
Steht innerhalb des Sief eine einschlägige Studie zur Verfügung, muss der Sief-Teilnehmer, der einen Versuch durchführen müsste, innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf der in Artikel # Absatz # genannten Frist diese Studie anfordernEuroparl8 Europarl8
On the bridge, the gunnery master and his chair were fused into a single carbonized sculpture.
Rivastigmin geht mit seinen Zielenzymen eine kovalente Bindung ein, wodurch die Enzyme vorübergehend inaktiviert werdenLiterature Literature
Several sculptures of saints have been specially cared of by local families, which constituted a special honor.
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSWikiMatrix WikiMatrix
Plastic toys, namely, bath toys, bendable toys, construction toys, infant toys, wind-up toys, talking toys, water squirting toys, soft sculpture toys
Nachdem Estland Mitte der #er Jahre bereits die Früchte seiner mutigen Reform- und Stabilisierungsanstrengungen ernten konnte, wurde es durch die Russland-Krise von # vorübergehend zurückgeworfen und musste # eine Wachstumsdelle hinnehmentmClass tmClass
fancy [archaic] (of a drawing, painting, or sculpture)
Die Behandlung mit Nespolangbot langbot
He channeled those discordant tendencies into his paintings and sculptures.
Wie aus den Bewertungen der vorgelegten Informationen hervorging, wurde nicht nachgewiesen, dass Pflanzenschutzmittel mit Parathion unter den vorgeschlagenen Anwendungsbedingungen allgemein die Anforderungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstaben a) und b) der Richtlinie #/EWG erfüllen, insbesondere im Hinblick auf die Sicherheit der Anwender, die Parathion potenziell ausgesetzt sind, sowie im Hinblick auf Verbleib und Verhalten des Wirkstoffs in der Umwelt und seine möglichen Auswirkungen auf NichtzielorganismenLiterature Literature
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.