securitized oor Duits
securitized
en
Describing something made into a security.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
verbrieft
Leverage products are options that are securitized and offer great potential even though you put little at stake.
Hebelprodukte sind Optionen, die in einem Wertpapier verbrieft sind und es Ihnen erlauben, mit wenig Einsatz viel zu bewegen.
gesichert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But there remain little new securitization and bank debt offerings without government backup.
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.News commentary News commentary
Securitization services
Trotzdem stellte sich heraus, dass Schutzimpfungen in Nordnigeria ausgesetzt wurden, so dass sich der Virus ausbreiten konntetmClass tmClass
But securitized credit taken off one bank’s balance sheet usually ended up on another bank’s books.
Unglücklicherweise hat er auch ihren Blutdurst geerbtProjectSyndicate ProjectSyndicate
At least one prominent brother, in order to avoid punishment, even went so far as to cooperate with the Securitate, causing much harm to the faithful and to the preaching work. —Matt.
Nicht für uns, wir verhungertenjw2019 jw2019
The authors speculate that easier loan securitization may have made risky CRA-compliant loans seem less costly.
%# wird in ein verlustfreies Dateiformat konvertiertProjectSyndicate ProjectSyndicate
This product represents the world’s first securitization of microloans with an external rating.
Ich möchte in diesem Zusammenhang etwas zur Zukunft der gemeinsamen Fischereipolitik sagen und auch dazu, wie ich die Diskussion zu diesem Thema angehen möchte.Common crawl Common crawl
Syndicated loans and asset securitization and structured finance
Garn.Ich brauche etwas GarntmClass tmClass
By contrast, modern banks would seek finance mainly in the interbank market and securitize their loan portfolios.
[ ist national auszufüllen ]ProjectSyndicate ProjectSyndicate
The securitization of mortgages originally was seen as a triumph, because it shifted risk to financial markets, while taking deposits and making and monitoring loans – the purview of traditional banks – was regarded as narrow and old-fashioned.
Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands über das Schengener Informationssystem in Bulgarien und Rumänien *ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In 1960, wishing to isolate and watch him more closely, the Securitate sent him to live at Târgu Jiu.
Dieselbe Liebe, unterschiedliche FolgenWikiMatrix WikiMatrix
This includes proposals to reduce the reliance on cyclical VAR-based capital estimates and enhance the risk coverage for re-securitization instruments and default and migration risk for non-securitized credit products.
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABENEurLex-2 EurLex-2
Home Member States may provide that the obligation imposed in (b) shall, in the case of bonds and other forms of securitized debt, apply only to aggregated transactions in the same instrument
August # hat die Kommission entschieden, keine Einwände gegen den obengenannten angemeldeten Zusammenschluss zu erheben und ihn insofern für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar zu erkläreneurlex eurlex
There are two dramatis personae in securitized society: inmates and guards.
Warum hast du das getan?Literature Literature
Leverage products are options that are securitized and offer great potential even though you put little at stake.
Das ist ein GefängnisCommon crawl Common crawl
Referred to in Article 364 of CRR of all risk factors taking into account correlation effects, if applicable, plus incremental default and migration risk and all price of risks for CTP but excluding the Securitization capital charges for Securitization and nth-to-default credit derivative according Article 364(2) of CRR.
Im Rahmen mehrseitiger oder zweiseitiger Übereinkünfte zwischen der Gemeinschaft und Drittländern kann der Rat auf Vorschlag der Kommission mit qualifizierter Mehrheit die Gleichwertigkeit von Bedingungen oder Maßnahmen für die Typgenehmigung von Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten gemäß dieser Richtlinie mit solchen gemäß internationaler oder Drittland-Vorschriften anerkennenEurLex-2 EurLex-2
[8] For instance Franke, G., and Krahnen, J.P., (2008) “The Future of Securitization”, mimeo or the IMF October 2009 Global Financial Stability Report.
Wir werden unsere Pflicht, die Zwischenübersicht und Evaluierung darüber vorzulegen, wie es mit der inter-institutionellen Vereinbarung vorangeht, erfüllen.EurLex-2 EurLex-2
Mortgage acquisition and securitization services
Hört die MusiktmClass tmClass
***I Report on the proposal for a European Parliament and Council directive concerning the alignment of measures with regard to securit of supply for petroleum products (COM(2002) 488 — C5-0448/2002 — 2002/0219(COD)) — Committee on Industry, External Trade, Research and Energy.
Das werden wir bestimmt tun, JohnEurLex-2 EurLex-2
Rita aint with the Securitate.
Ich habe einen guten Job gefundenLiterature Literature
Is the Commission aware that the files of the former Romanian totalitarian secret service Securitate were opened for public examination, but the same has not yet happened in Bulgaria with the files of Darzavna Sigurnost?
Nein, die ist zurückgewiesen wordennot-set not-set
for Residential Capital LLC: mortgage origination from individual consumers; raising finance on the secondary market through securitizations and whole loan sales of mortgages to institutional investors; servicing of its mortgages including those sold/securitized on the secondary market.
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil diesesAbkommensEurLex-2 EurLex-2
If successful, they will impair the revival of a transparent, responsible, and vibrant securitization market – a market that, if properly managed, can contribute meaningfully to sustainable, long-term economic growth.
Aus diesem Grund müssen wir uns bei der Änderung der Richtlinie aus dem Jahr 1994 von ehrgeizigen Zielvorgaben leiten lassen, wie es die Berichterstatterin Frau Corbey ja auch zum Ausdruck gebracht hat.News commentary News commentary
The issuer shall ensure that either the originator or the sponsor of a structured finance instrument established in the Union shall disclose to the public, in accordance with paragraph 4, information on the credit quality and performance of the individual underlying assets of that structured finance instrument, the structure of the securitization transaction, the cash flows and any collateral supporting a securitisation exposure as well as any information that is necessary to conduct comprehensive and well informed stress tests on the cash flows and collateral values supporting the underlying exposures.
Vorschriften für dreirädrige Kraftfahrzeugenot-set not-set
Banks invested in securitized products (as investors, banks refinanced these securitised product by using them as collateral in repo transactions) and provided support to many entities of the shadow banking system in the form of credit guarantees.
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner Zynikernot-set not-set
The sales undertaken account for more than FF 120 billion of assets in CL's consolidated balance sheet, excluding securitization (almost FF 14 billion).
Das Unternehmen muss sicherstellen, dass der Beauftragte für die Gefahrenabwehr im Unternehmen, der Kapitän und der Beauftragte für die Gefahrenabwehr auf dem Schiff die erforderliche Unterstützung erhalten, um ihre Aufgaben und Zuständigkeiten nach Kapitel # # und diesem Teil des Codes wahrzunehmenEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.