securitized financing oor Duits
securitized financing
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
verbriefte Finanzierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loan securitization, financing services
eine punktuelle Maßnahme zur Förderung der Tätigkeit der Europäischen Union in diesem Bereich, zur Information über die europäische Integration und über die Ziele, welche die Union im Rahmen ihrer internationalen Beziehungen verfolgt, oder zur Unterstützung der Aktion der Gemeinschaft und ihrer Schnittstellen auf nationaler EbenetmClass tmClass
Securitization, structured finance, and other innovations have so interwoven the financial system’s various players that it is essentially impossible to restructure one financial institution at a time.
Also gehen wir doch auf die Straße und trinken wasNews commentary News commentary
Securitization, structured finance, and other innovations have so interwoven the financial system’s various players that it is essentially impossible to restructure one financial institution at a time.
Kann der Mitgliedstaat des aufnehmenden Registers oder die in seinem Auftrag handelnde anerkannte Organisation nach der Überprüfung und nachdem dem Schiffseigner ausreichend Gelegenheit zur Mängelbeseitigung eingeräumt wurde, die Übereinstimmung mit den Zeugnissen nicht bestätigen, so unterrichtet der Mitgliedstaat oder die Organisation die Kommission gemäß Artikel # AbsatzProjectSyndicate ProjectSyndicate
Syndicated loans and asset securitization and structured finance
Stimmt etwas mit mir nicht?tmClass tmClass
Syndicated loans, asset securitization and structured finance
ZimmerkontrolletmClass tmClass
Providing information and providing a database of data and information in the fields of accounts receivables, trade receivables, finance, and securitization
Bereich InvestitionentmClass tmClass
On the one hand, the increased demand for finance was met by so-called securitization.
Reiten Sie gerne?Literature Literature
Banking and related financial services, financial services, namely, business loans, factoring, financing of accounts receivables, invoice purchasing, asset-based lending, accounts receivable securitization, real estate lending, mergers and acquisitions, leveraged buy-out financing, receivables servicing, securitization services, insolvency and workouts, and personalized loan management, financial analysis, financial evaluation, financial management, financial information, capital investment, lending against security and organization of collections, financing services
In der Galaxie nicht so lange hertmClass tmClass
By contrast, modern banks would seek finance mainly in the interbank market and securitize their loan portfolios.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- EACEAProjectSyndicate ProjectSyndicate
A sound legal framework providing for dual recourse, segregation of cover pools and special public supervision may provide – for both issuers and investors – an attractive alternative to securitizations or other forms of debt finance.
Ich denke, daß auf jeden Fall einmal geprüft werden muß, was da heute nacht passiert ist.not-set not-set
We are already seeing momentum in some areas, including recent legislation to improve access to financing for SMEs through high-quality loan securitizations.
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.imf.org imf.org
The securitization of all potential sources of value is the keystone of the new finance industry.
für Bereiche, die gemäß Anhang I als explosionsgefährdet eingestuft sind, in allen Fällen, in denen die Eigenschaften der Arbeitsstätte, der Arbeitsplätze, der verwendeten Einrichtungen oder Stoffe oder die von der Tätigkeit ausgehenden Gefahren durch explosionsfähige Atmosphären dies erfordernLiterature Literature
In order to finance the large initial payment, PSE and/or its subsidiary will securitize revenue from the levy.
Zweitens: Die Deckungssumme soll künftig mindestens 2 Mio. Euro betragen, unabhängig von der Zahl der Opfer und der Art der Schäden.EurLex-2 EurLex-2
I spent most of this year congratulating myself on my excellent foresight: if I'd gone to securitized finance my job would've disappeared already.
Empfänger der strittigen Maßnahme ist Frucona Košice, a.s., ein Unternehmen, das Spirituosen und alkoholische Getränke, alkoholfreie Getränke, Obst- und Gemüsekonserven und Essig herstelltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the remedies that the Commission has suggested so far – for example, encouraging crowdfunding and standardizing the terms of securitization – appear unlikely to promote rapid growth in non-bank finance.
der jeweilige Geltungsbereich (Teil des Netzes oder der Fahrzeuge gemäß Anhang I; Teilsystem oder Teile davon gemäß Anhang II) angegebenProjectSyndicate ProjectSyndicate
for Residential Capital LLC: mortgage origination from individual consumers; raising finance on the secondary market through securitizations and whole loan sales of mortgages to institutional investors; servicing of its mortgages including those sold/securitized on the secondary market.
in der Erwägung, dass die Vereinigungsfreiheit ein grundlegendes Menschenrecht und von großer Bedeutung für eine demokratische Gesellschaft istEurLex-2 EurLex-2
for Residential Capital LLC: mortgage origination from individual consumers; raising finance on the secondary market through securitizations and whole loan sales of mortgages to institutional investors; servicing of its mortgages including those sold/securitized on the secondary market
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendenoj4 oj4
This last aspect of their work tends to assume ever larger proportions to the extent that increasingly complex forms of finance, such as the Collateralized Debt Obligations (securitization etc), take shape in modern markets.
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.not-set not-set
Issuers of structured financed instruments should provide more information on their products to the market, including information on the credit quality and performance of the individual underlying assets of the structured finance instrument, the structure of the securitization transaction, the cash flows or any collateral supporting a securitisation exposure.
Das Protokoll sollte vorbehaltlich seines späteren Abschlusses unterzeichnet werdenEurLex-2 EurLex-2
Securitization/Structured Finance: Financing the Future2008 Program Schedule – TBD
Kann die Kommission auf der Grundlage eines typischen Lebensmittel-Warenkorbs in jedem einzelnen Mitgliedstaat für einen typischen Haushalt die zusätzlichen Kosten ermitteln, die die Verbraucher infolge von landwirtschaftlichen Stützpreisen zahlen müssen, verglichen mit einer Situation, in der jegliche Hilfe nicht an die Produktion gebunden wäre und Weltmarktpreise angewandt würden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
various finance parties and securitization creditors on the origination as well as restructurings of partly syndicated and securitized real estate financings
Die vorherrschende Farbe ist ein mehr oder weniger intensives Gelbgrün je nach Erntezeitpunkt und Reifegrad der OliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also more specific topics such as international joint ventures and the securitizing and financing of exports to India were discussed.
Ich weiß.- Ich mag dichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- that of 8 November 1996, attached to which were an analysis of the first recovery plan, the consolidated accounts of CL and the Consortium de Réalisations (CDR) at June 1996, a note on CL's management and internal auditing systems and a note on the partial securitization of the loan to the Etablissement Public de Financement et de Restructuration (EPFR);
Oh, mein Gott-- Claire!EurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.