self-exploiting
Eigennutzung
self-exploitation oor Duits
self-exploitation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Selbstausbeutung
This may lead to self-exploitation, exhaustion and “burnout” as a self-diagnosis.
Die Konsequenzen reichen von Selbstausbeutung und Erschöpfung bis zum „Burnout“ als Selbstbeschreibung des heroischen Scheiterns.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
self-exploitation
Der Höchsttarif für jede Strecke kann einmal jährlich nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Orkney Islands Council in Einklang mit dem Verbraucherpreisindex (alle Posten) des Vereinigten Königreichs oder einem Nachfolgeindex erhöht werdenlangbot langbot
Self-exploitation and self-illumination follow the same logic.
Der PraesidentLiterature Literature
This may lead to self-exploitation, exhaustion and “burnout” as a self-diagnosis.
Außergerichtliche Schriftstücke können zum Zweck der Zustellung in einem anderen Mitgliedstaat nach Maßgabe dieser Verordnung übermittelt werdenspringer springer
self-exploitation [noun]
Durch genaue Beobachtung der Laternelangbot langbot
Furthermore it can be shown how the presented instructions can lead to constant self-improvement and increased self-exploitation.
Du machst dir zu viele Sorgen, Knirpsspringer springer
Temporal self-determination creates a higher level of personal responsibility, which tends to foster self-pressure and also self-exploitation.
Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene höchstzulässige Gesamtmasse (mehrere Angaben für verschiedene technische Konfigurationen möglich ): ...springer springer
They had no rules, they were not covered by a collective agreement, they were exploited and some also engaged in self-exploitation.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigEuroparl8 Europarl8
What wealth of ideas, poetry, irritations and reflections on the present condition of our audiovisual culture are we capable of gaining from these—as a rule—self-exploitative experiments!
Sie konnten Tote zum Leben erweckenCommon crawl Common crawl
Cultural heritage thus develops into a tool for restricting the public spheres, cultural industries turn out to induce postfordist processes of (self-)exploitation, and cultural identity becomes a concept to justify exclusion and wars.
Lass dich nicht darauf einCommon crawl Common crawl
And this set monopoly dynamics in place, which Julian’s reflected sense of self then exploited.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrLiterature Literature
Your self-serving exploit kept me on this hellhole of a planet for two extra centuries!""
Ich bin beeindruckt!Literature Literature
Concern for the self means exploitation of the other.
Der Europass-Diplomzusatz wird von den zuständigen nationalen Behörden anhand einer Vorlage erstellt, die von einer gemeinsamen Arbeitsgruppe der Europäischen Kommission, des Europarats und der Unesco erprobt und überarbeitet wurdeLiterature Literature
These notions have made it through to mainstream sociology, and several authors have taken artistic production as the model for the new managerial techniques and ideologies of contemporary capitalism, with all its inequality, self-exploitation and exclusion.
Sie spielen ihre Rolle je nach ihrem Naturell, ohne ZwangCommon crawl Common crawl
In fact, in such a case, a situation of no licensing (i.e. no exploitation or self-exploitation of the technology by the licensor) would be worse for competition than the situation resulting from the grant of an exclusive licence.
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNGEurLex-2 EurLex-2
Yet instead of responding to this problem with suggestions for solutions, they cleverly maintain that the problem is actually the solution. In other words, the new little self-exploiting, everyone-is-an-entrepreneur-of-themselves monads are the new revolutionary subject.
Gott, nach diesem Krawall werden diese Arsch- löcher sie vermutlich erschießen und versenkenCommon crawl Common crawl
The logic of Hardt and Negri's argumentationless argument runs as follows. They state a problem: we live in post-fordism, everyone becomes his or her own little self-exploiting monad, which leads to a breakdown of solidarity, to individualization, etc.
Verstöße gegen das Gesetz vom #. März # werden mit Freiheitsstrafen von acht Tagen bis zu fünf Jahren geahndetCommon crawl Common crawl
On the one hand, there are the increasingly efficacious ideas of freedom and autonomy that function according to the traditional bourgeois logic of sovereignty, and on the other there is self-exploitation in precarious circumstances: in other words, the simultaneity of sovereignty practices and precarious, heterogeneous, fragmenting practices.
UnterstützungsausgabenCommon crawl Common crawl
The author then proposes the hypothesis that as an object-related coping strategy "agency" works especially well for coping with two out of the four developmental tasks; that, however, owing to frustration or self-exploitation and loss of energy, "agency" will sooner or later turn into a self-related coping strategy.
Dies bedeutet, dass die nationalen Zentralbanken gegenseitig und für die EZB Depots führenspringer springer
11 Imperfect humans have a tendency that Satan is quick to exploit —self-deception.
Los, schneII!jw2019 jw2019
It exploits self-sensing, piezoresistive AFM sensors.
In Deutschland ist es zu Ausbrüchen von klassischerSchweinepest gekommencordis cordis
How do we achieve progress towards energy self-sufficiency by exploiting energy-saving potential to the maximum?
Efficib ist ein Arzneimittel, das zwei Wirkstoffe, Sitagliptin und Metforminhydrochlorid, enthältEurLex-2 EurLex-2
The coatings applied to glasses these days to improve the self-cleaning effect exploit the hydrophilic characteristic.
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.Literature Literature
Crafts mean the triumph of quality over quantity, of self-government over exploitation.
Filtertiegel, Vorstoß und Saugflasche werden gründlich mit # bis # ml Wasser gewaschen und dieses Wasser in das Fällungs-Becherglas gegebenLiterature Literature
It was the self-willed dilettante's exploitation of music to express a mythological idea.
Ján Figeľ (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung abLiterature Literature
The EU-funded 'Exploiting chemical self-organisation in materials science' (ECSOMS) project developed new ways to exploit pattern-forming mechanisms in materials science.
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.cordis cordis
995 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.