created a sensation
aufgewirbelt
sensational oor Duits
sensational
en
Of or pertaining to sensation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sensationell
The news was sensational.
Die Neuigkeit war sensationell.
aufsehenerregend
The media only cover the most sensational stories.
In den Medien wird lediglich über besonders aufsehenerregende Fälle berichtet.
spektakulär
Okay, this is not as sensational as a radio-control airplane, but it's a lot quieter.
Das ist zwar nicht so spektakulär wie ein Modellflugzeug, aber viel leiser.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eklatant · reißerisch · Erstaunen · Sinnlichkeit · effektvoll · einzigartig · sensationsgierig · Erregung · Reiz · große Verwunderung · fantastisch · wunderbar · beeindruckend · Aufsehen erregend · sensationell, aufsehenerregend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sensational
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was surprised to feel the delicious sensations arise again so swiftly, but this time magnified a hundred-fold.
EINZIEHUNG ZU UNRECHT GEWÄHRTER SACHLEISTUNGEN AN ARBEITNEHMER IM INTERNATIONALEN VERKEHRSWESENLiterature Literature
Dreams are primarily visual sensations.
Ausgaben für Empfänge und RepräsentationszweckeLiterature Literature
But, while there's no lack of sensational experiences here, l hope that any experience I gain may be strictly literary, and that romantic or sensational events are confined to the page.
Mai # Ernährung, Übergewicht, Adipositas: eine Strategie für Europa (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he once again had the sensation of being awake, Don noticed that his body was falling slowly.
Damit zwischen den in Erwägungsgrund # und den in Erwägungsgrund # genannten Rückstandshöchstgehalten unterschieden werden kann, ist es sinnvoll, Anhang # aufzuteilenLiterature Literature
"""He couldn't take all the colors and the smells and the sensations of the real world."
Eine Schande!Literature Literature
Bucky and the Sepia Sensation touched gloves.
Und so fanden wir uns...... etwa zwei Monate vor Drehbeginn...... ohne Star wieder, den wir mehr als dringend brauchtenLiterature Literature
They need the emotions, the sensations carried in the blood.”
Ich bau andauernd UnfälleLiterature Literature
I am not in search of private sensation, but of a kind of understanding.
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranLiterature Literature
Her craving for that sensation was so strong that she slashed arteries and tendons, risking her life.
Und du hast hier drin nichts zu sagen, also sei ruhigLiterature Literature
Looking down at it, I had the strangest sensation.
Du hast es geschworen!Literature Literature
It’s a weird sensation, being myself and Abbie Lathrop at the same time.
Unter gebührender Berücksichtigung der Art der Tätigkeit der EZB kann der EZB-Rat eine Rückstellung für Wechselkurs-, Zinskurs- und Goldpreisrisiken in die Bilanz der EZB aufnehmenLiterature Literature
Conclusion: The source of the light sensation lies to my left (i.e. the pressure lies to my left).
Kann man da auch reingehen?Literature Literature
The other two seemed to have experienced the same unpleasant sensation.
der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddreiLiterature Literature
More peculiar was the weird sensation as he tried to examine it.
Siehst du, was du gemacht hast, Mama?Literature Literature
The sensations are extremely unpleasant until repairs are set in motion.
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.Literature Literature
sensation [noun]
Das Artefakt, das Sie aus dem Hyperraum gebracht habenlangbot langbot
No, but they cure these and use the dried, brown leaves for smoking, chewing (without swallowing the juice), or snuffing for physical sensations, and all of this with real harm to body and mind.
Nicht heute abendjw2019 jw2019
By the end of it all Olympia was feeling like a real bride and very confused by the sensation.
Bemerkungen zu den Stellungnahmen von BeteiligtenLiterature Literature
He closed his eyes to focus on the smooth sensation as it trembled over his skin.
Interinstitutionelle Vereinbarung zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (ABl. C # vom #.#.#, SLiterature Literature
In the final months of the junta’s rule BSGR had struck a sensational deal.
NiederlandeLiterature Literature
But this time she had the sensation that the nightmare wasn’t over.
Solche Programme werden gegebenenfalls entweder in die Abfallbewirtschaftungspläne gemäß Artikel # oder in andere umweltpolitische Programme aufgenommen oder als gesonderte Programme durchgeführtLiterature Literature
The sensation of Crowfield!
ANHANG ZUM ATHENER ÜBEREINKOMMENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tremor of unwanted sensation seized her, a panicky terror that made her want to cry out like a child.
Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei VorsatzLiterature Literature
The vagueness of the sensation soon turned into a certainty.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
THE CRACK OF THE STONE PAVEMENT HITTING HIS knees was his first returning sensation.
Das war kein FehlerLiterature Literature
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.