discount shops
Discounter · Discountgeschäfte · Discountläden
shopping oor Duits
shopping
en
Present participle of shop.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Einkauf
en
activity of buying
For comfortable weekly shopping you have to have a car.
Für einen bequemen wöchentlichen Einkauf musst du ein Auto haben.
Einkaufen
en
activity of buying
Whenever I get ready to go shopping, he invariably starts getting on my back.
Immer wenn ich mich gerade zum Einkaufen fertig gemacht habe, hängt er sich unweigerlich an meinen Rockzipfel.
Einkäufe
en
things bought
Whenever she goes shopping, she ends up buying more than she can afford.
Sie kauft bei jedem Einkauf letztlich mehr, als sie sich leisten kann.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Shopping · einkaufen · Shoppen · Besorgung · einkaufend · Erledigung von Einkäufen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Solidarity Corps Portal should continuously be developed in order to ensure easy access to the European Solidarity Corps and to provide a one-stop shop for both interested individuals and organisations as regards, inter alia, registration, identification and matching of profiles and opportunities, networking and virtual exchanges, online training, language support as well as all other support before the solidarity activity, after the solidarity activity, or both, and other useful functions, which might arise in the future.
Im Moment ist die Gefahr vorbei, aber nur bis zum nächsten AnfallEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Online shops and the operation thereof
Damit die Intervention nicht mehr als künstliche Absatzmöglichkeit für Überschüsse genutzt wird, sollte die Destillationsregelung geändert werdentmClass tmClass
Ruth could no longer find a legitimate reason for not taking the train into Cambridge with Beatrice in order to shop.
Es ist wirklich unverständlich, warum vor der Aufnahme von Verhandlungen mit einem Partner, auch wenn zu ihm ein freundschaftliches Verhältnis besteht, keine Abmachungen über Gegenseitigkeit getroffen wurden.Literature Literature
The passenger jetty (Ban Sala Dan) is 300m from the main strip of shops in Ban Sala Dan.
Du wirst Vater?Literature Literature
I’d met them once or twice when they’d descended upon London en masse for a shopping expedition.
Eine betrifft die Beseitigung wirtschaftlicher Hemmnisse, die die Arbeitnehmer im Wesentlichen davon abhalten, ihren Ruhestand zu verschieben.Literature Literature
How was the girls’ daily routine going to function if she was out during shop hours?
SozialpolitikLiterature Literature
We're going shopping.
Und das sollte mich interessieren, weil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or the alarm had been triggered remotely and was currently bringing the roof in at the local cop shop.
Ein Leben in Ruhe und FriedenLiterature Literature
He thought about the two sisters who had worked in their sewing shop for as long as he had lived in Ystad.
Josh, er hat etwas, das wir brauchenLiterature Literature
After some months of testing on the race track we are happy to inform you that the shocks are available in the shops by the end of June.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftCommon crawl Common crawl
Shopping facilitation services, namely, providing an online comparison-shopping search engine for obtaining purchasing information
UnterstützungsausgabentmClass tmClass
– I say, surprised, – “What, in a shop?”
die Angabe des Prozentsatzes oder der Menge der von der Anlage erzeugten Elektrizität, derbzw. die als auf das nationale Ziel eines Mitgliedstaats anrechenbar zu betrachten ist, sowie die entsprechenden Finanzvereinbarungen, wobei Vertraulichkeitsanforderungen einzuhalten sindLiterature Literature
Houses, shops, and hotels lined the road.
Eine vorbildliche HausfrauLiterature Literature
The man continued past a shop.
Gib mir die Knarre zurückLiterature Literature
Down on Gran Via people were storming out of shops with names like Sfera and Lefties.
Hab euch gestohlene Autos besorge und eine Absteige in der Nähe besorgtLiterature Literature
Though sand-free, Trey hadn’t gone shopping this morning.
Ich meinte nur, dass du deine Gründe hattest, mehr nichtLiterature Literature
There you can go shopping as well as get a bite to eat or something to drink at the many bars and restaurants.
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURCommon crawl Common crawl
There were proper shops back then - bakers, greengrocers, butchers, cobblers.
Kannst du sie ertragen?Literature Literature
Margo and I are at the shop this morning.
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLiterature Literature
It's a lot easier to buy blood from butcher shops or eat small animals.
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.Literature Literature
Madrid clearly proved that the bi-regional partnership we established at Rio is much more than just another talking shop.
Rühr ihn nicht an!Europarl8 Europarl8
Maggs and Cookie wanted to keep shopping, so I said goodbye and left.
Los, du schaffst es!Literature Literature
Merano is known for its shady central Arcades with their tempting shops and boutiques, cool, quiet walks along the river Passirio/Passer and its numerous historic sights.
Unter Abschnitt GICommon crawl Common crawl
“And don’t think you’re going to drag me into every shop and boutique in Petoskey.
Die Verbraucherausgaben machen zwar # % des BIP der EU aus, sind aber noch weitgehend in # einzelstaatliche Märkte zergliedertLiterature Literature
Food waste takes place all along the value chain: during production and distribution, in shops, restaurants, catering facilities, and at home.
Das hielt ihn nicht ab, unter dem Tisch zu füßelneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.