shot through the lung oor Duits
shot through the lung
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lungendurchschuss
It was a shot through the lung.
Es war ein Lungendurchschuß.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They say he drew an arrow from a friend shot through the lungs.’
Sind konventionelle Pharmakokinetikstudien für biotechnologisch bearbeitete Gewebeprodukte nicht relevant, sind in der klinischen Entwicklung die Biodistribution, die Persistenz und der Abbau der Bestandteile der biotechnologisch bearbeiteten Gewebeprodukte zu untersuchenLiterature Literature
A wee shot through the lung.
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nach Verabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s a rifle shot through the lungs or heart or both.
gegebenenfalls ob diese Begehungsweise Anlass zu einem Betrugsverdacht gibtLiterature Literature
It was a shot through the lung.
Prüfung des Haftvermögens von Beschichtungen (falls vorhandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A wee shot through the lung
Er hatte den Seebarschopensubtitles2 opensubtitles2
shot through the lung [noun] [med.]
Die in diesem Anhang erfassten Güter umfassen sowohl neue als auch gebrauchte Güterlangbot langbot
shot through the lung
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenlangbot langbot
Kahakaha was killed, Haratua was shot through the lungs.
Diese Begriffe sind gemäß den in den Mitgliedstaaten geltenden Grundsätzen zu definierenWikiMatrix WikiMatrix
"""Shot through the lung,"" I said, and both men nodded, though they both clearly knew as much already."
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEILiterature Literature
They are thinking of an older brother who that night is lying twelve miles away, shot through the lungs.
Das ist wahrLiterature Literature
During this part of the action Gen. Hackleman was killed and Gen. Oglesby (the future governor of Illinois) seriously wounded, shot through the lungs.
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.WikiMatrix WikiMatrix
I shot him through the right lung.
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittLiterature Literature
They shot through the tunnel until their lungs burst and their blind eyes started.
Eine fliegende Pyramide, ein Serienmörder läuft frei herum, ein Gefängnisabschnitt fällt vom Himmel!Literature Literature
It had ended with an arrow shot through Atara's lung and the death of our friend, Alphanderry.
Das Konzept europaweit kompatibler DRM ist nach Ansicht des Ausschusses nur eine vermeintlich gute Idee, da mehr Probleme geschaffen denn gelöst werden; außerdem könnten einige Inhalte-Schaffende von der Online-Verbreitung ausgeschlossen werdenLiterature Literature
Shot in the back ... through the lung.
Bist du aus Konya?Literature Literature
Pain shot through Quinn’s gut as the air left his lungs, and he fell backward.
Die Scheisse kommt zurück und verfolgt dichLiterature Literature
His shot had been good, through the front shoulders and lungs.
Als Frankie davon hörte, kam er zu mir und hat geweintLiterature Literature
He had been shot through the lung.
Bei der Berechnung des vom Mitgliedstaat zu erhaltenden oder an ihn zu zahlenden Betrags wird für die abgeschlossenen Rechnungen der Ausgabenbetrag der Jahresmeldung zugrunde gelegt (Spalte aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poor Jim’s shot through the lungs and like to die;
Ich habe schon genug ProblemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shot blew his heart and half his lungs out through his back.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmenLiterature Literature
would one expect the process of healing to be any quicker? If a man was shot through the lungs, would he complain that his body
Für Drehzahl, Drehmoment und Leistung sind lineare Regressionen von Messwerten auf die Bezugswerte auszuführenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The column crossed the Monongahela River on July 9 , 1755 and almost immediately afterwards encountered an Indian and French force. Braddock's troops were completely surprised and routed, and Braddock, rallying his men time after time, fell at last, mortally wounded by a shot through the right arm and into his lung.
im Rahmen der amtlichen Kontrollen die für die Laboranalyse erforderlichen Proben entnimmt, mit der die Ergebnisse der Eigenkontrolle bestätigt werden sollenCommon crawl Common crawl
Although the first two rounds missed, her third shot sent a bullet through Warhol's left lung, spleen, stomach, liver, esophagus and right lung.
Die Liste umfasst die in Unterabsatz # genannten Experten sowie weitere Experten, die direkt vom Sekretariat ermittelt werdenCommon crawl Common crawl
When Mumia ran to his aid, this police officer shot him through the lungs.
Eliot, wie viel wiegst du?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shots to my abdomen went through my liver and stomach and one bullet had pierced my right lung.
Das ist mein MädchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.