siding platform oor Duits
siding platform
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Stumpfgleis
en
railway platform with a buffer at one end
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Groß-Lichterfelde Süd remained a mainline station with two side platforms.
Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müssteWikiMatrix WikiMatrix
The required data amount varies from demand-side platform to demandside platform. 100 A.
Die Definitionen für die in den Buchstaben b) bis f) genannten statistischen Informationen sind im Anhang enthaltenLiterature Literature
Upgrading of existing lines (gauge, sidings, platforms)
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehennot-set not-set
Computer software, namely a mobile demand-side platform (DSP)
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibentmClass tmClass
Cross-border section, works ongoing, new line completed by 2015, upgrading existing line (gauge, sidings, platforms)
In Kürze wird Pupille zu mir kommennot-set not-set
It is correct that the establishment of a Supply Side Platform is complex and costly.
Dieser Titel lässt die einseitige Anwendung günstigerer Maßnahmen durch eine Vertragspartei unberührtLiterature Literature
Track 7 is also located on a side platform and is served by regional trains towards Ingolstadt.
Natürlich besteht noch die Gelegenheit, eine wirkliche Debatte über die Zukunft Europas zu führen.WikiMatrix WikiMatrix
The double-track Wittenbergplatz station, which only had two side platforms, had to be completely rebuilt.
CetirizindihydrochloridWikiMatrix WikiMatrix
Demand-side platforms (DSPs) with multiple child seats need to enable the option for each account.
Am schlimmsten Abgrund... wo der Mensch auf sich selbst trifftsupport.google support.google
The side platforms are connected via the distribution levels, from here stairs and escalators lead to the surface.
Lass uns ins " El pollo loco. "WikiMatrix WikiMatrix
For road transport purposes, these facilities are used as one-sided platforms.
Dieses Argument wird daher zurückgewiesenEurLex-2 EurLex-2
A raised, five-sided platform of a green, marblelike material sat in the center of the room.
Anwendung von RechtsvorschriftenLiterature Literature
It consisted only of two side platforms, a passenger subway and a wooden waiting room built in 1895.
Ich muss wissen, ob jemand glaubt, dass wir das so gemacht habenWikiMatrix WikiMatrix
Buyers who act as an ad network, trading desk, or demand-side platform can buy inventory.
Der bzw. die betroffenen Registerführer teilen den betroffenen Kontoinhabern unverzüglich mit, dass der Vorgang beendet wurdesupport.google support.google
The side platform (platform 5) is rarely used.
Aber was konnte ich tun?WikiMatrix WikiMatrix
It would consist of two side platforms and two associated station forecourts and serve regional traffic.
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.WikiMatrix WikiMatrix
At the head of the side platform a new reception building was built.
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdenWikiMatrix WikiMatrix
The tracks split up shortly before the station to bypass the tunnel and there were two side platforms.
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetWikiMatrix WikiMatrix
Multi-sided platforms create value by facilitating interaction between two or more distinct, but interdependent groups.
Er will, dass wir Alvarez umbringen und eine viertel Million aus seinem Safe klauenEurLex-2 EurLex-2
Three-sided platform trolleys
In der Armee jedenfalls nichttmClass tmClass
4744 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.