document signer
Dokumentensignierer
signer oor Duits
signer
en
One who uses sign language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unterzeichnender
When signing a message the signer's certificate is normally included - with this option it is excluded.
Beim Signieren einer Nachricht wird normalerweise das Zertifikat des Unterzeichnenden mit in die Nachricht aufgenommen - mit dieser Option wird das Zertifikat nicht mit aufgenommen.
Unterzeichner
Additionally the verification automatically takes into account the natural variations in the characteristics of a signer.
Die automatische Prüfung berücksichtigt auch die natürlichen Schwankungen in den Ausprägungen der Unterschrift von ein und demselben Unterzeichner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Signer
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fans of the Dark Signers can collect more Earthbound Immortals and Fortune Ladies, plus the Dark Signers’ new Reptilianne and Spider monsters. Arrayed against these forces of darkness are the newest monsters of the Signers, including “Max Warrior,” “Blackwing - Silverwind the Ascendant,” and the awesome “Majestic Star Dragon” (with 3800 Attack Points)!
Natürlich gibt es AusnahmenCommon crawl Common crawl
The option of having a signer present usually depends on the initiative of either the theatre, the theatre company, or specific arrangements requested by an audience with hearing difficulties.
Ich begreife, dass Sie es für nötig haltenEurLex-2 EurLex-2
"Good to see you again, Piet,"" the smooth hotelier exclaimed, a little late, offering his signer's hand."
Trotz aller Mängel hat das Parlament eine konstruktive Haltung gezeigt.Literature Literature
Name and title of signer in block letters
In einem Blindversuch in Anwesenheit von Borsäure (Bildung eines Borsäure-Dehydroascorbinsäurekomplexes) wird die Nebenfluoreszenz ermittelt und von der fluorimetrischen Bestimmung abgezogeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Good to see you again, Piet,” the smooth hotelier exclaimed, a little late, offering his signer’s hand.
Und ich hab ihr alles gesagt, dass ich mit ihr leben will, dass ich sie gern habeLiterature Literature
Forward to Next Signer- easily e-Mail the signed document to the next signer.
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtCommon crawl Common crawl
Signatures can be verified automatically whether straight after the signing procedure or at a later point of time if the authenticity of the signature is in doubt - For every signer a unique reference data set may be created in SignWare.
In dem Bericht werden in den zwölf Punkten der Entschließung bestimmte Vorschläge unterbreitet.Common crawl Common crawl
2015 Barbican Centre London, 'Slow Movement' 2012 Kunsthalle Mainz 2009 Kunsthaus Zug, Roman Signer - Werke 1975-2007 2009 Hamburger Kunsthalle, Roman Signer - Projektionen.
Ja.Und noch eine FrühlingsrolleWikiMatrix WikiMatrix
The ds:KeyInfo element MUST include the signer’s X.509 v3 digital certificate (i.e. its value and not only a reference to it).
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.EurLex-2 EurLex-2
The signed attributes MUST include a reference to the signer’s X.509 v3 digital certificate (RFC 5035) and SignedData.certificates field MUST include its value.
Vorabentscheidungsersuchen- Juzgado de lo Social Único Algeciras- Auslegung der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Oktober # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Schutz der Arbeitnehmer bei Zahlungsunfähigkeit des Arbeitgebers (ABl. L #, S. #) in der durch die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. September # (ABl. L #, S. #) geänderten Fassung- Umfang der von der Garantieeinrichtung gewährten Garantie- Abfindung bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses- Nationale Regelung, wonach diese Abfindung auf einem Urteil oder einer Verwaltungsentscheidung beruhen muss- Unmittelbare Wirkung der geänderten Richtlinie im Fall einer zwischen dem Zeitpunkt des Inkrafttretens der Richtlinie #/# und dem Ablauf der Umsetzungsfrist dieser Richtlinie erklärten ZahlungsunfähigkeitEurLex-2 EurLex-2
Signers are referred to applicable national laws, and for the purposes of guidelines to ETSI TS 102 176 (8) and to the ECRYPT2 D.SPA.x report (9) for further recommendations on algorithms and parameters eligible for electronic signatures.
Siehst du, wie brutal du bist?Bist du auf deine Weise auchEurLex-2 EurLex-2
Assessment The signing of the Optional Protocol is important to open the possibility for (groups of) individuals to submit claims to the Committee when state parties (signers of the Convention) violate the provisions of the Convention (Article 1).
Im Hinblick auf abgeleitete Finanzinstrumente, die nicht an einer Börse gehandelt werdennot-set not-set
It actively proves the intent of a signer, which is significantly different to the use of passive biometrics - body characteristics such as finger, hand, face or iris.
Es gibt keinen ehrenwerteren BerufCommon crawl Common crawl
24 SIGN-LANGUAGE CLASSES have been held to train over 750 SIGNERS
Der Verkaufsradius der betreffenden Produkte von Alas ist relativ begrenzt (rund # km auf der Straße bzw. # km auf der Schiene), da ihr Preis im Verhältnis zu den Transportkosten relativ gering istjw2019 jw2019
On the Tosa side, one of the treaty's signers was Sakamoto Ryuma.
Sheriff, das wird dichden Rest deines Lebens verfolgenLiterature Literature
It is even more difficult to take seriously the actor David Calder, one of the letter signers and who himself has played the role of Shylock with the Royal Shakespeare Company, who is quoted as saying that Habima was part of a "cultural fig leaf" for Israel's daily brutality.
Erzeugnisart (gemäß Anhang # der VOGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Phyllis Bennis, a signer of the letter, wrote that Human Rights Watch replied on January 1, 2013, stating that the UN Watch letter was filled with "inaccuracies and falsehoods" and repeating Human Rights Watch's statement it was complying with its longstanding policy.
Locke kam rein und sagte AdieuWikiMatrix WikiMatrix
Additionally the verification automatically takes into account the natural variations in the characteristics of a signer.
Ich hoffe, es ist genug daCommon crawl Common crawl
(Some signers know that government issued ID's are easily forged and that the trustability of the issuing authorities is often suspect and so they may require additional and/or alternative evidence of identity).
Es ist zwar erfreulich, daß es von 1992 bis 1996 Fortschritte gegeben hat.Common crawl Common crawl
Signer had given up too easily...' `Seidler!
Was Randy sagte, ließ mich an jemand anderen denken, der sich vielleicht wünschte, eine Klimanlage zu habenLiterature Literature
Along with these findings, ON THE OTHER HAND found strong evidence that the dominant hand in a specific sign or sentence does not necessarily correspond to a signer's preferred hand.
Du und Stefan?cordis cordis
Many of the reputed signers were kinsmen, and their descendants were among the staunchest defenders of the Declaration.
Der endgültige pH-Wert (der frühestens # Stunden nach dem Schlachten ermittelt wird) muss zwischen #,# und #,# liegenWikiMatrix WikiMatrix
She could trace her lineage to one of the founders of Charleston and signers of the Declaration.
Betrag der vom Veranstalter der öffentlichen Versteigerung für seine Lieferung geschuldeten MehrwertsteuerLiterature Literature
Although deaf, hard of hearing and hearing signers can communicate without boundaries amongst themselves, there is a serious challenge for the deaf community in trying to integrate into educational, social and work environments, as the vast majority of Europeans do not have signing skills.
Aber Warren hat ganz andere PläneCommon crawl Common crawl
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.