simple molecule oor Duits

simple molecule

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

einfaches Molekül

It's a simple molecule present in all living things.
Es ist ein einfaches Molekül in allen Lebensformen.

voorbeelde

Here's another example: two very simple molecules, again in this kind of chemical notation.
Hier ist ein weiteres Beispiel: Zwei sehr einfache Moleküle in dieser chemischen Formel.

It was a snarled, inky cloud of dust and simple molecules, their ship's instruments said.
Es handelte sich um eine tintenschwarze Wolke aus Staub und einfachen Molekülen, sagten die Instrumente des Schiffs.

But how does a simple molecule dictate the form and function of millions of different living things?
Aber wie bestimmt ein so einfaches Molekül Gestalt und Funktion von Millionen verschiedener Lebewesen?

In addition, 18F is currently limited to tagging small, simple molecules like glucose.
Darüber hinaus können mit 18F derzeit nur kleine, einfache Moleküle wie Glukose markiert werden.

In fact, they are rather simple molecules, the structure of which has long been known.
Tatsächlich handelt es sich um ziemlich einfache Moleküle, deren Strukturen seit langem bekannt sind.

DNA consists of long chains of relatively simple molecules called nucleotides.
DNS besteht aus langen Ketten von relativ einfachen Molekülen, den Nukleotiden.

Bitumen is a very simple molecule.
Bitumen ist ein sehr einfaches Molekül.

It's a simple molecule present in all living things.
Es ist ein einfaches Molekül in allen Lebensformen.

The observed richness and complexity of ultrafast dynamics, even in simple molecules of hydrogen and oxygen, is remarkable.
Selbst bei einfachen Molekülen von Wasserstoff und Sauerstoff konnte eine bemerkenswerte Vielfalt und Komplexität der ultraschnellen Dynamik beobachtet werden.

With simple molecules like carbon dioxide, there is a simple, straightforward minimum energy structure.
Einfache Moleküle wie Kohlendioxid (CO2) besitzen auch eine recht simple minimal-energetische Struktur.

Where such holes are found, the filter catches other atoms, ions, simple molecules . . . and electrons!
Wo solche Löcher sind, fängt der Filter andere Atome, Ionen, einfache Moleküle ... und Elektronen ein!

The drug is a rather simple molecule of twenty-five atoms, but very intelligently assembled.
Das Mittel ist ein ziemlich einfaches Molekül aus 25 Atomen, doch sehr intelligent zusammengesetzt.

A simple molecule like H2O is clearly not alive whereas a bacteria is.
Ein einfaches Molekül wie H2O ist eindeutig nicht lebendig, ein Bakterium sehr wohl.

It was a snarled, inky cloud of dust and simple molecules, their ship’s instruments said.
Es handelte sich um eine tintenschwarze Wolke aus Staub und einfachen Molekülen, sagten die Instrumente des Schiffs.

Two of the simple molecules in these clouds are of particular interest.
Zwei der einfachen Moleküle in diesen Wolken sind von besonderem Interesse.

The whole thing somewhat resembled a Tinkertoy model of a simple molecule.
Das Ganze ähnelte irgendwie der Matchbox-Version eines einfachen Moleküls.

Growth occurs by means of chemical transformation of simple molecules into amphiphilic species.
Wuchs entsteht durch chemische Transformation einfacher Molekülsorten in amphipathische.

A polyolefin is a large molecule made up of a series of simple molecules or monomers, olefins.
Bei Polyolefinen handelt es sich um große Moleküle, die aus einer Reihe von einfachen Molekülen oder Monomeren, in diesem Fall Olefine, aufgebaut sind.

But most molecules inside cells, such as proteins or nucleic acids, are much more complex than these simple molecules.
Doch die meisten Moleküle innerhalb von Zellen, etwa Proteine oder Nukleinsäuren, sind komplexer als einfache Moleküle.

SASOLAR13 successfully demonstrated that use of self-assembled structures made of simple molecules can boost efficiency of organic solar cells.
SASOLAR13 demonstrierte erfolgreich, dass die Verwendung selbstassemblierter Strukturen, welche aus einfachen Molekülen bestehen, die Effizienz organischer Solarzellen steigern kann.

A simple molecule, but one which serves to illustrate all of the main points of the theory, will be considered.
Wir wollen ein einfaches Beispiel wählen, das aber alle wichtigen Punkte der Theorie veranschaulicht.

These can range from small, simple molecules such as methane, the main component of natural gas, to large complex molecules.
Diese können kleine, einfache Moleküle wie Methan (Hauptbestanteil von Erdgas) oder auch große komplexe Moleküle sein.

In the past decade, attosecond laser technology has opened the way to studying electronic processes in atoms and simple molecules.
Im letzten Jahrzehnt eröffnete Technologie für Attosekundenlaser die Möglichkeit, elektronische Vorgänge in Atomen und einfachen Molekülen zu untersuchen.

Water is a simple molecule made up of one oxygen atom and two hydrogen atoms, but it is essential to life.
Wasser ist ein einfaches Molekül aus einem Sauerstoff - und zwei Wasserstoffatomen. Es ist die Grundlage des Lebens.

'From scratch' or de novo synthesis refers to the creation of complex molecules from simple molecules rather than by recycling them.
"Neu-Synthese" oder de-novo-Synthese bezieht sich auf die Herstellung komplexer Moleküle aus einfachen Molekülen anstatt ihr Recycling.