single-wall vessel oor Duits
single-wall vessel
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
einschaliger Behälter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vessel | vessels | single-wall vessel
Stellt die Genehmigungsbehörde des betreffenden Mitgliedstaats fest, daß wegen einer an den Beschreibungsunterlagen vorgenommenen Änderung neue Versuche oder Prüfungen gerechtfertigt sind, so unterrichtet sie hiervon den Hersteller und stellt die in den Unterabsätzen #, # und # angegebenen Unterlagen erst nach der Durchführung erfolgreicher neuer Versuche oder Prüfungen auslangbot langbot
Said spring element is also connected in a single piece to the vessel wall, thereby making it possible to carry out the mass production thereof in the form of a single-use product.
Polnische Provokation!patents-wipo patents-wipo
Stackable vessel having a double‐walled and single‐walled region
Die Definition der Produktgruppe textile Bodenbeläge orientiert sich an der Norm DIN ISOpatents-wipo patents-wipo
Such ends are found as larger grapelike single formations in the wall of larger vessels and in a smaller form, but in larger numbers, particularly at the bifurcations of the vascular tree.
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangenspringer springer
DASGIP® Bioreactor, single wall vessel dished-bottom, 17-port head plate (DR), 3 L Catalog No. 77102011
Juli des betreffenden Erntejahres mitzuteilende AngabenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Single-wall vessels, autoclavable steel vessels, single-use vessels
Ich bin geheiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Single-wall vessels with flange lids of Peek for the weight and cost reduction
Ein Kunstfehler?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DASGIP® Bioreactor, single wall vessel dished-bottom, 17-port head plate (DR), 4 L Catalog No. 77102012
Zurück an die ArbeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After serial subculture chondrocytes from the monolayer cultures were released and placed without any scaffold as a single cell suspension in the rotating-wall vessel, and on a type-I collagen scaffold in the perfusion culture.
Für ein Sandwich würde ich jetzt tötenspringer springer
Vessel (1, 1'), in particular drinks vessel, preferably made of glass, which has a double‐walled design in a lower region (11) opposite to an opening (3), and which has a single‐walled region (22) between the double‐walled region (11) and the opening (3), wherein an inner profile (23) of the single‐walled region (22) of the vessel (1) is matched at least partially with an outer profile (8) of a lower stacking region (24) of a further, similar vessel (1') in such a way that the vessels (1, 1') are stackable.
Das Liquiditätsrisiko (Funding liquidity risk) betrifft die Fähigkeit, die Aufstockung der Aktiva zu finanzieren und neues Kapital in dem Maße bereitzustellen, in dem Einlagen fällig werdenpatents-wipo patents-wipo
An even number of parallel glass tubes (3) open at both ends are assembled under the influence of heat into a multiple fold, single tube glass vessel (14) that is characterized by an essentially constant wall thickness and by an essentially constant inside diameter.
In Abschnitt # kommen folgende neue Abschnitte und Fußnoten hinzupatents-wipo patents-wipo
(PresseBox) (Hamburg, 2016-05-30) Eppendorf expands its portfolio of rigid-wall single-use vessels for fermentation.
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eppendorf expands its portfolio of rigid-wall single-use vessels for fermentation.
Verzeichnis der geografischen angaben für agrarerzeugnisse und lebensmittelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Single, double and triple-walled vessels, either horizontal or vertical, are built.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thermal and mechanical processing of large size objects, such as single and double walled glass vessels
Blickkontakt aufrecht erhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mixing vessels, single wall or double wall: for the optimum application temperature
Er ist verschwunden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Single-walled or double-walled vessels made from borosilicate glass or stainless steel are available, each with or without bottom discharge valve.
Ich habe einen von Amandas Muffins abgestaubtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 42-year-old male with a history of single vessel coronary artery disease and who was splenectomized for traumatic spleen rupture twenty years previously was admitted to the hospital presenting with acute anterior wall myocardial infarction, fever and ventricular tachycardias.
Kinder mögen mich normalerweise nichtspringer springer
Single-use, stirred-tank, rigid-walled vessels available in sizes ranging from 65 mL to 40 L working volume
Ich fahr # Meilen, um drei Dollar mehr pro Stunde zu verdienenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The film shows in real time how the green labelled T-cells crawl along the inside walls of blood vessels before single cells force their way through the vessels' walls and penetrate the nerve tissue. (click right to download).
Paolo Costa erläutert seine Berichte (A#-#/# und AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depending on the product, our buffer vessels come in either jacketed or single-walled execution.
Ich wette, Bartowski hat einen Haufen Indie Schrott auf diesen Geburten Mix draufgetanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Water-based Epotal® adhesive systems offer a sustainable and cost-efficient alternative to conventional technologies Methodology and results of the study were validated by renowned testing institutes BASF’s water-based adhesive systems are an environmentally compatible and economically rewarding alternative to conventional technologies when it... Eppendorf AG Eppendorf expands its portfolio of rigid-wall single-use vessels for fermentation.
Ihr scheidender Leiter, ein Brite namens McIvor, nahm kein Blatt vor den Mund, als er sagte "Man arbeitet hier in einem Sumpf von Betrug und Korruption".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raff + Grund has experience in the construction of single, double and triple-walled agitator tanks and pressure vessels in all kinds of different sizes and up to pressures of over 400bar.
Die Untersuchung ergab, dass der Satz der MwSt.-Erstattung bei Ausfuhrverkäufen niedriger ist als bei InlandsverkäufenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The single-tank solution also eliminates the need to hang numerous heavy individual tanks on vessel walls.
Das Finanzverwaltungssystem ist zu überarbeiten (mit Änderungen der gegenwärtigen Haushaltsabläufe) zwecks Standardisierung- und Erhöhung der Effektivität- der Finanzverwaltung für die einzelnen Tätigkeiten der AkademieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Applications The leak detector can be used on single-walled tanks with leak protection lining and a suction line to the vessel bottom out.
lnternationale AnkunftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.