site factors oor Duits

site factors

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Standortfaktor

AGROVOC Thesaurus

Standortklasse

AGROVOC Thesaurus

Standortqualität

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ecological site factors; site factors | abiotic site factor | biotic site factor
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei Kontrollzwängenlangbot langbot
The site factors had only a minor influence on the amount of elements accumulated in the biomass products.
Rückwirkende Beihilfen für Tätigkeiten, die der Begünstigte bereits durchgeführt hat, werden nicht gewährtspringer springer
Further investigations should be applied to test and improve it by integrating site factors.
Ich wache nicht gern auf, wenn mich jemand anstarrt, besonders, wenn ich die Augen nicht sehen kannspringer springer
Again no significant influence of site factors or stem height was found in terms of extractive composition.
Auf die Einfuhren fester Düngemittel mit einem Gehalt an Ammoniumnitrat von mehr als # GHT der KN-Codes #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# und ex# mit Ursprung in der Ukraine wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtspringer springer
Ladies and gentlemen, this is also an important site factor for Europe and for our society.
wiederholt den Standpunkt, den es in seinen Entschließungen zur Entlastung der Agenturen für # bezüglich der Umsetzung der neuen Haushaltsordnung vertreten hat; fordert die Kommission und die Agenturen auf, ihre Zusammenarbeit, insbesondere in den Bereichen Rechnungsführung, interne Prüfung, Management- und Kontrollverfahren, fortzusetzen, um sicherzustellen, dass ein kohärenter und harmonisierter Rahmen für die Arbeit der Agenturen geschaffen wirdEuroparl8 Europarl8
The equation for estimating growth of Norway spruce, employing five site factors directly read from the site map and its interpretation (Moosmayer/Schöpfer 1972), was tested for its applicability and accuracy.
Dieses Vorbringen wurde daher zurückgewiesenspringer springer
any other site-specific factors that may significantly contribute to the risk posed by the structure.
Und ich hab ihr alles gesagt, dass ich mit ihr leben will, dass ich sie gern habeEurLex-2 EurLex-2
Search the ChemSite database for sites with factors that are important to you.
Ich habe Aufzeichnungen gesehenCommon crawl Common crawl
From the entire urban area of Hamburg, 253 roadside-trees of the generaTilia, Quercus, Platanus, Aesculus, Fraxinus, Acer andRobinia have been dendroclimatologically investigated concerning their sensitivity to urban site factors and their reaction to the climate.
Warum brauche ich dann nach sechs Monaten noch Nachhilfe im Essen?springer springer
The selection of the best technology has to be made by evaluating several site specific factors.
Wie interpretiert und kommentiert die Kommission den gegenwärtigen Zustand?Common crawl Common crawl
These contributions are dependent of site specific factors.
lch möchte dieses Fahrzeug requirierenLiterature Literature
any other site-specific factors that may significantly contribute to the risk posed by the structure
Damit niemand anderes verletzt wirdoj4 oj4
Jurko which is determined by site trophic factors.
in dieBauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe Abschnittspringer springer
By using site-specific factors developed in the study, this data was translated into carbon data.
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz istcordis cordis
The results were correlated with measured infrared spectra using site and factor group analysis and X-ray structure analysis.
Etwas sage ich euchspringer springer
any relevant, site-specific factors that may influence the potential for loss- of- life or for danger to human health
Im Moment ist die Gefahr vorbei, aber nur bis zum nächsten Anfalloj4 oj4
A full matrix least squares refinement yielded for one of the two U-positions a site occupancy factor of 0.82.
Zur & Konsole weitergebenspringer springer
any relevant, site-specific factors that may influence the potential for loss- of- life or for danger to human health.
Brutto-Gewicht (in kgEurLex-2 EurLex-2
Estimation functions for spruce are discussed in more detail. These functions allow the estimation of mean height at 80 years and the average total increment. Input parameters to these functions are 5 site factors, as derived from the site map and site description.
Bei gleichzeitiger Gabe einer Einzeldosis von # mg Fosamprenavir zusammen mit einer Einzeldosis von # ml Suspension eines Antazidums (entsprechend # g Aluminiumhydroxid und # g Magnesiumhydroxid) wurden die AUC und die Cmax von Amprenavir um # % bzw.# % verringert, während die Cmin (C#h) vergleichbar warspringer springer
(i) to evaluate all relevant site-related factors likely to affect the safety of such a facility during its operating lifetime;
Nicht wieder zu erkennen Frau KöniEurLex-2 EurLex-2
(i) for evaluating all relevant site-related factors likely to affect the safety of a nuclear installation for its projected lifetime;
Die unterschiedliche wirtschaftliche Situation der einzelnen Mitgliedstaaten wird stärker als bisher berücksichtigt.EurLex-2 EurLex-2
The infrared spectrum was interpreted on the basis of site and factor symmetry analysis and correlated with the X-ray powder diffraction data.
Falls Frage # bejaht wirdspringer springer
The class Agropyretea intermedii-repentis with the order Agropyretalia intermedii-repentis and the two alliances Convolvulo-Agropyrion repentis and Artemisio-Agropyrion intermedii are described as well as several associations, the delimitation is discussed in comparison with other community units as are the most treated important site factors.
Hört auf mit dem Scheiß!springer springer
For this purpose 7 soil profiles located in the higher mountain zone were sampled. 3 site factors were taken into consideration while selecting the sample plots in order to allow comparison of beech. vs. conifer-dominated stands, sandy vs. marly substrates and northern vs. southern slopes.
Heute ist ein guter Tag für mich, Ryanspringer springer
The surgical outcome was evaluated concerning complications at the donor or at the recipient site, risk factors associated with the complications and graft survival.
Sieh mich anpmc pmc
3168 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.