sliding key oor Duits

sliding key

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gleitfeder

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sliding key
Soll ich mir das merken?langbot langbot
sliding key [noun]
Mündliche Erklärungen zur Abstimmunglangbot langbot
sliding key
Wir müssen über den Pass von Caradhras!langbot langbot
I feel his body warmth on my back as I slide my key into the slot.
Ich würde dir das nicht antunLiterature Literature
“Mother doesn’t like people to knock,” Free said confidentially, sliding the key into the lock.
Hilfsstoffe Hypromellose und Talkum Hochdisperses Siliciumdioxid (wasserfrei) Isopropylmyristat LaktoseLiterature Literature
I slide the key into the keyhole and watch as the teeth vanish into the wall.
Schlussfolgerung zum KreuzfahrtschiffmarktLiterature Literature
'Done,' Allegra confirmed eagerly, sliding the keys over to him with a relieved sigh.
Ich sagte, geh mir aus dem Weg!Literature Literature
I didn’t answer, but I watched him slide a key from his too-full ring.
Hauptelemente, die in den Schulungsunterlagen enthalten sein müssenLiterature Literature
I slide my key and head inside to quietly start cleaning up the worst of the mess.
Das letzte Mal hat' s auch funktioniertLiterature Literature
He slides a key into the keyhole and gives it two full turns.
Unter Abschnitt GILiterature Literature
He stood outside the door for a full minute, listening, before sliding his key into the lock.
Die ALT-Normalisierungsraten (# % vs.# %) waren bis Woche # weiterhin höherLiterature Literature
Seven more paces and I was close enough to slide the key into the lock.
Es ist nicht nur unter dem Innovationsaspekt überaus wertvoll- die technischen Lösungen, die es einsetzt, und speziell deren Anwendungen machen es nach Ansicht des Ausschusses auch zu einem wahrhaft multidisziplinären und-funktionalen VorhabenLiterature Literature
Sliding her key card over the sensor pad, she pushed open the door when the light blinked green.
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELSLiterature Literature
Tie pins, tie slides and key rings
Die Sklaven sind meintmClass tmClass
Sliding my key from the lock, I turn and offer Dad an encouraging smile.
Ich möchte Herrn Bowis als dem Berichterstatter für seine Arbeit und seine Mühe danken.Literature Literature
As she slides the key into the slot, I let myself fantasize that this is our room.
Belgien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach Eingang dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenLiterature Literature
Perhaps I could slide a key to you through the bars.
Aber schon bald, nachdem er ausreichend erholt war, sollte er wieder zur Rückkehr ins Gefängnis gezwungen werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hesitate before sliding the key in the lock.
So geht das nicht weiter!Literature Literature
His hands shook so badly that he had trouble sliding the key into the trunk lock.
Wie geht' s ihr?Literature Literature
I was sliding the key into the ignition, when Paul popped open the glove compartment.
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenLiterature Literature
Beth eyeballs her girls in the backseat through the rearview mirror as she slides the key into the ignition.
Bei der Verbringung von zur Beseitigung bestimmten Abfällen innerhalb der Gemeinschaft mit Durchfuhr durch einen oder mehrere Drittstaaten hat die zuständige Behörde am Versandort zusätzlich zu den Bestimmungen dieses Titels bei der zuständigen Behörde der Drittstaaten anzufragen, ob sie eine schriftliche Zustimmung für die geplante Verbringung erteilen möchteLiterature Literature
After a pause, I slide his key in the door and open it quietly in case he’s still asleep.
Nachdem sich die Kommissionsdienststellen vergewissert haben, dass der Antrag mit den genehmigten Quoten und den Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# im Einklang steht, wird eine Einfuhrlizenz erteiltLiterature Literature
Caution pleaded with her not to slide the key in the lock but caution never had been Gabrielle’s strong point.
Ich hatte zwei GeschäftspartnerLiterature Literature
Haven slides her key into the ignition, the engine turning as she says, “I promised Roman I wouldn’t be late.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?Literature Literature
Caution pleaded with her not to slide the key in the lock but caution never had been Gabrielles strong point.
Wo wurden Sie getauft?Literature Literature
1108 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.