small regional center oor Duits
small regional center
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unterzentrum
en
concept
de
zentraler Ort der unteren Stufe nach dem System der Zentralen Orte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The solution seems simple: create and subsidize small science centers in regions at risk of disaster.
Guten Nachmittag, Leute!News commentary News commentary
One small region lies at the center of all that pleasure.
Die Kommission ist zu dem Schluss gelangt, dass die angemeldete Beihilfe mit der zulässigen Beihilfehöchstintensität gemäß Schutz-VO im Einklang stehtLiterature Literature
Small town of 12000 citizens is the center of Trogir micro - region which covers about 250km2.
Was haben Sie mit ihr gemacht?Common crawl Common crawl
Today Nesvizh is a small regional center representing a picturesque mixture of medieval architecture, ordinary wooden houses and gloomy examples of socialist city planning.
Johan Van Hecke im Namen der ALDE-Fraktion zu leichten Waffen (BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
>The Regional Small and Medium-Sized Business Center - Svishtov, Rotary Club -Svishtov, and the Bulgarian Business Association - Svishtov are active participants in civil society and initiators of a number of events and projects in business life. The steering committee of the Elenka and Kiril D. Avramov Culture House effectively upholds the celebrated Renaissance traditions and at the same time originates ambitious modem initiatives.
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenCommon crawl Common crawl
Energid migration which is activated, is limited to a small region of converted ooplasm which is transported as a whole by transfer flow into differentiation center (Dz).
UNERLAUBTE HANDLUNGENspringer springer
The beginning of 1977 also found one of her sons serving as a “special pioneer” more than 700 miles (1,120 kilometers) away from his native town, helping another group of brothers centered in a small town in the fertile region of the Punjab.
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.jw2019 jw2019
Local retailers give the centers their very own charm and create a bond with the surrounding region, that small and medium-sized businesses profit from.
Alle der Kommission bekannten EU-Hersteller und EU-Herstellerverbände werden von ihr darüber in Kenntnis gesetzt, welche Unternehmen in die Stichprobe einbezogen wurdenCommon crawl Common crawl
Once a royal city where was the seat of Croatian kings and bishops, Biograd is today small regional center and tourist destination for those seeking peace, the original spirit of the Mediterranean and enjoy the local flavors and aromas.
Ehe ich Sie bitte, mir ehrlich zu antworten, sollte ich vielleicht ganz offen zu Ihnen seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once a royal city where was the seat of Croatian kings and bishops, Biograd is today small regional center and tourist destination for those seeking peace, the original spirit of the Mediterranean and enjoy the local flavors and aromas.... More
Ou kennst Pablo nicht!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cheese most worthy of mention is caciocavallo, now only produced by hand in small farms in the region of La Sila. Though they look like small provolone cheeses, buturri are different because they have a butter in the center.
Wir sollten alles unternehmen, um diese Situation zu ändern.Common crawl Common crawl
The heart of Trogir is a small island situated between the hills of the mainland and the island of Čiovo. It is the small town of 12000 inhabitants and it is the center of micro-region covering 250 km2.
Schließlich kann die Kommission der Tatsache zustimmen, dass Beihilfe über die Anwendung der Bürgschaft betreffend die Übernahme von # % der Abriss- und Reinigungskosten gewährt wirdCommon crawl Common crawl
During the latter, rural fortifications served as small regional military centers, from which the residing citizen-hoplites and cavalrymen could launch their counterattacks.
Ferner werden die Pläne nicht berücksichtigt, nach denen das Enfopol-Abhörsystem in der EU vorangetrieben werden soll.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The centers range from large residential centers with branches throughout the local region to small centers with just one or two branches.
Ich muss jetzt gehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The nucleus is a small, dense region at the center of the atom.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ARTEN DER ANWENDUNGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A telemedicine connection of small regional hospitals to larger centers with stroke specialists can improve treatment.
Lage in SomaliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In May, residents of small towns and regional centers put 1418 candles, exactly as many days as the war went on, at obelisks in memory of the victims.
Wie alle Arzneimittel kann Lantus Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To draft a business plan, contact a law firm specializing in IP and YUL assistance or a regional small business support center.
Aus diesem Grund und weil ich mit einem großen Teil des Inhalts nicht einverstanden bin, habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For a long time it remained as a small low-key coastal town, overshadowed by the more thriving trade centers in the Baltic region. Construction of the Sveaborg (today also: Suomenlinna) sea fortress helped to improve its status, but it was not until Russia defeated Sweden in the Finnish War and annexed Finland as the autonomous Grand Duchy of Finland in 1809, that Helsinki began to truly change.
Allgemeiner gesehen bezieht sich die Frage von Herrn Umberto Scapagnini auf die Anwendung des EuratomVertrags und die in der Europäischen Energiecharta übernommenen Verpflichtungen.Common crawl Common crawl
Koblenz belongs to a small group of 10 regional centers in Germany that have significantly cut municipal spending on cultural offerings since 2011.
Gekocht ist gesünderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Centre This reference region centers around the small town of Geyer in the Ore Mountains (Erzgebirge), situated app.
Triazolderivate (z. B. Tebuconazol, Triadimefon, Tradimenol, TriapenthenolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A small corporate facility located in the center of the Tampa Bay area, the perfect location for business and pleasure. The gateway regions is home to many of the area's largest corporations, a vast array of excellent restaurants, shopping, golf and white sandy beaches or enjoy the warm Florida sunshine as you relax by our outdoor heated pool and Jacuzzi.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. November # über ein Fangverbot für Schwarzen Heilbutt im NAFO-Gebiet #LMNO für Schiffe unter der Flagge SpaniensCommon crawl Common crawl
Good location for exploring the small villages in the region, and the regional center Baaden.
Sei bitte vorsichtigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1991 a small blueprint-sewing workshop that replaced the Regional Center’s home working places was established.
Sie werden meinen Namen mit Meuterei gleichsetzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Researchers can also use small-scale regional data at the Research Data Center SOEP.
BegründungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
260 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.