soda glaze oor Duits

soda glaze

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sodaglasur

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
soda glaze
legt der Kommission nahe, insbesondere durch die geplante Strategie zur Abfallvermeidung und-recycling eine Weiterentwicklung von Recyclinginitiativen zu ermöglichen und unterstützende Maßnahmen zu ergreifen, wenn dies, besonders in kleinen Mitgliedstaaten, in denen die notwendigen Größenvorteile schwerer zu erreichen sind, angebracht istlangbot langbot
soda glaze [noun]
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organ verlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung des Arbeitsprogramms und der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kannlangbot langbot
soda glaze
GENEHMIGUNGlangbot langbot
Soda lye for glazing, pretzel lye dough
In der Anfrage wird die Situation in ganz Europa als sehr ernst dargestellt, was seitens der Kommissionbesondere Maßnahmen sowie eine Untersuchung der Lage erforderlich macht.tmClass tmClass
Evie shows me an empty two-liter soda bottle with an interior glaze of tacky blood.
Vorläufige Bewertungs- und Auswahlfristen BewertungsergebnisseLiterature Literature
Wholesaling and retail of soaps, scouring preparations, preparations for cleaning waste pipes, colour-removing preparations, antistatic preparations for household purposes, polish for furniture and flooring, floor wax, scale removing preparations for household purposes, stain removers, shining preparations (polish), starch glaze for laundry purposes, cleaning chalk, lacquer-removing preparations, carbides of metal, soda lye, oils for cleaning purposes, polishing creams
das Schiff fährt auf seinem KurstmClass tmClass
Adding ash, salt and soda increases the viscosity of the glazes even more.
Meiner Meinung nach gibt es in der Europäischen Union viele junge Menschen, die eine solche Möglichkeit tatsächlich begrüßen würden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In wood fire kiln I add salt and soda over several hours to create a shiny glaze surface on the ceramic.
Die vom Zentralstaat gehaltenen, von Einheiten anderer staatlicher Teilsektoren emittierten Schulden [#B.#] sind gleich den Passiva von S.#, S.# oder S.#, die Aktiva von S.# darstellen, in den gleichen Instrumenten wie Schulden [#A.#]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the chloride escaped in thick white clouds, the soda reacted with the clay and formed the glaze on the blazing ceramics.
Die in das Zentrum oder Institut bzw. die Einrichtung verbrachten Tiere müssen aus einem anderen zugelassenen Zentrum oder Institut bzw. einer anderen zugelassenen Einrichtung stammenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corning® Gorilla® Glass for Automotive enables a weight reduction in glazing of more than 30% versus conventional soda lime glass.
Wir haben es also geschafft, was?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the purposes of subheadings 4804 11 and 4804 19, 'kraftliner` means machine-finished or machine-glazed paper and paperboard, of which not less than 80 % by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by the chemical sulphate or soda processes, in rolls, weighing more than 115 g/m2 and having a minimum Mullen bursting strength as indicated in the following table or the linearly interpolated or extrapolated equivalent for any other weight.
lch habe Sauerkraut in meiner LederhoseEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of subheadings 4804 11 and 4804 19,"kraftliner"means machine-finished or machine-glazed paper and paperboard, of which not less than 80 % by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by the chemical sulphate or soda processes, in rolls, weighing more than 115 g/m 2and having a minimum Mullen bursting strength as indicated in the following table or the linearly interpolated or extrapolated equivalent for any other weight.
Die Kommission wird beteiligt und nimmt an diesen Sitzungen teilEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of subheadings 4804 11 and 4804 19, "kraftliner" means machine-finished or machine-glazed paper and paperboard, of which not less than 80 % by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by the chemical sulphate or soda processes, in rolls, weighing more than 115 g/m2 and having a minimum Mullen bursting strength as indicated in the following table or the linearly interpolated or extrapolated equivalent for any other weight.
Diese Arbeit umfasst natürlich viele Aspekte.EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of subheadings 4804 11 and 4804 19, "kraftliner" means machine-finished or machine-glazed paper and paperboard, of which not less than 80 % by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by the chemical sulphate or soda processes, in rolls, weighing more than 115 g/m2 and having a minimum Mullen bursting strength as indicated in the following table or the linearly interpolated or extrapolated equivalent for any other weight.
Quantico will die Handhabung der Sache der taktischen Abteilung übertragenEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of subheadings 4804 11 and 4804 19,"kraftliner" means machine-finished or machine-glazed paper and paperboard, of which not less than 80 % by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by the chemical sulphate or soda processes, in rolls, weighing more than 115 g/m2 and having a minimum Mullen bursting strength as indicated in the following table or the linearly interpolated or extrapolated equivalent for any other weight.
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of subheadings 4804 11 and 4804 19, 'kraftliner' means machine-finished or machine-glazed paper and paperboard, of which not less than 80 % by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by the chemical sulphate or soda processes, in rolls, weighing more than 115 g/m2 and having a minimum Mullen bursting strength as indicated in the following table or the linearly interpolated or extrapolated equivalent for any other weight.
Nicht vergessen werden darf aber, dass eine solide allgemein- und persönlichkeitsbildende Basisbildung darüber hinausgehende Bedeutung hat, besonders auch in Bezug auf die persönliche Teilhabe am gesellschaftlichen LebenEurLex-2 EurLex-2
I cut the recipe for the glaze in half and replaced the corn syrup with brown rice baking soda
Die absolute Bioverfügbarkeit von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta betrug nach subkutaner Anwendung # %.Die beobachtete terminale Halbwertszeit betrug # Stunden bei dialysierten CKD-PatientenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, you can get chocolate drops for glazing, green or red flavoured jelly gems, baking release agents, concentrated caustic soda or granulated pizza dressing.
Die Klägerin beantragtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The glaze is composed of a pre-molten mixture of quarz, potash and soda and is melted onto fired porcelain parts at relative low firing temperatures.
lch soll Osiris von meinem Herrn Yu ausrichten, dass er ein Treffen wünschtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chemicals used in industry, namely chemicals such as calcium carbonate, dolomite, halfburnt dolomite, calcium oxide, dolomitic lime, hydrated lime or dolomitic hydrate and any mixtures of such chemicals, with or without the addition of additives such as silica, soda, caustic soda, boron or others, used as raw materials in the production of different types of glass, including lime-sodium glass for fiber glass, packaging and containers glass, technical glass, crystal glass, optical glass, alumoboro glass, boro-silica glass, quarz-glass, or used as opacifiers for glass, glass-staining chemicals, ceramic glazing
Vorbehaltlich der Zustimmung sämtlicher betroffener Eigentümer werden Dritten, die weiter gehende Forschungsarbeiten durchführen wollen, Zugangsrechte zu neuen Kenntnissen und Schutzrechten zu vereinbarten, fairen und angemessenen Bedingungen eingeräumttmClass tmClass
30 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.