solicited input oor Duits

solicited input

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

erforderliche Eingabe

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Should the Commission be more proactive in soliciting input from consumer associations?
Schon seit dem MittelalterEurLex-2 EurLex-2
Thus, he is soliciting input about whether this is something people would like to see.
Es gibt keinen Weg hier rausCommon crawl Common crawl
solicited input
Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (ABllangbot langbot
solicited input
Er hat ein Messerlangbot langbot
Ability to solicit inputs from and listen to staff, partners, and stakeholders.
Der Rest von uns wird direkt hinter euch seinEuroParl2021 EuroParl2021
solicited input [noun]
Die an den Lissabon-Prozess geknüpften Erwartungen haben sich nicht erfülltlangbot langbot
When Ryan finished, Owens again addressed his followers, soliciting input on the couple or the phone calls.
P= Bezugspunkt des Beckens (hinten auf der Mittellinie der Prüfpuppe gemessen)ANHANGLiterature Literature
Branden Robinson is soliciting input on whether he should nominate himself again for the Debian project leader (DPL) elections .
Beständigkeit gegenüber n-Hexan nach der ISO-Norm # bei folgenden BedingungenCommon crawl Common crawl
Jay Berkenbilt pondered the inclusion of third party programs from different upstream developers in a Debian package and was soliciting input.
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung der Projekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen AktionCommon crawl Common crawl
It will also engage in an associated workshop(s) (2), soliciting input to the survey but also ensuring dissemination/information awareness/multiplier effects.
Vielleicht weniger, wenn ich etwas drehen kanncordis cordis
The Communication also launched a public consultation on the matter, soliciting input from European stakeholders with a list of questions to guide further discussions[44].
Wie stark bist du, Porter?EurLex-2 EurLex-2
What attempts are being made or will be made to solicit input from stakeholders, including the medical devices industry, before the directive/regulation is finalised?
Darauf würde ich nicht wetten, Fleischsacknot-set not-set
To choose goals and articulate them in a vision, they need not only to solicit input from their followers, but also to understand the context of their choices.
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzenNews commentary News commentary
Identification of, coordination of and solicitation for input from appropriate space security experts:
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtEurLex-2 EurLex-2
Ask them to notice specific aspects of your training and solicit their input after the session.
Das gleiche Prinzip, nur ohne NazisLiterature Literature
(a) Identification of, coordination of and solicitation for input from appropriate space security experts:
Wenn Investmentmanager erfolgreich arbeiten, wächst das von ihnen verwaltete Vermögen und dies ermöglicht ihnen immer größere TransaktionenEurLex-2 EurLex-2
Notes with appreciation the ongoing efforts of the United Nations system to solicit input from youth organizations and young people into the current review of the World Programme of Action, as requested by the General Assembly in paragraph # of its resolution # and invites the Secretary-General to provide an overview of the input gathered from youth organizations as a supplement to his report to the Assembly at its sixtieth session
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahMultiUn MultiUn
Notes with appreciation the ongoing efforts of the United Nations system to solicit input from youth organizations and young people into the current review of the World Programme of Action, as requested by the General Assembly in paragraph 14 of its resolution 58/133, and invites the Secretary‐General to provide an overview of the input gathered from youth organizations as a supplement to his report to the Assembly at its sixtieth session.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # zur Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums ist in das Abkommen aufzunehmenUN-2 UN-2
When in doubt, sysops are encouraged to solicit input from the community before making a deletion decision.
Du hast doch irgendwasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicit input and feedback about our Services;
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typing error: The solicited input pardons spelling mistakes.
Millionen Kopien/ml GenotypParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solicit input and feedback to improve Kryon products and Services and their content;
Verschiebt die Anzeige und folgt der ZiehbewegungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.