source data acquisition oor Duits
source data acquisition
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Quelldatenerfassung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unfortunately, measuring analog signals with a data acquisition device is not always as simple as wiring the signal source leads to the data acquisition device.
Der Bericht enthält zahlreiche positive Punkte.Common crawl Common crawl
Under the link OpenScada , we publish the newest interface descriptions, source codes, documentation and information about the open source supervisory control and data acquisition project.
Können Sie das sehen?Common crawl Common crawl
Synchronous data acquisition from different sources allows precise analysis of system behavior.
Der Rat hat ferner den Zeitpunkt für die Anwendung der Verordnung vom #. Juli # auf den #. Juli # verlegt; hiervon ausgenommen ist Artikel # Absatz #, der ab dem #. Januar # gilt (ArtikelCommon crawl Common crawl
ES: Sources and methods for the acquisition of data on intermediate consumption
Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenEurLex-2 EurLex-2
The NI WLS-9472 data acquisition device includes eight sourcing digital output channels specifically designed for industrial and control applications.
Beschluss #/#/EG, Euratom des Rates vom #. September # über das System der Eigenmittel der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absatz # Buchstabe aCommon crawl Common crawl
To identify signals by analysing data from these sources, researchers developed a computational workflow that encompasses: (a) an appropriate search mechanism for the drug(s)-effect(s) of interest applied on the targeted sources, (b) data acquisition, (c) execution of respective signal detection methods on the obtained data, (d) results aggregation, (e) filtering results based on evidence from electronic resources documenting package inserts and drug interactions, and (f) ranking the remaining indications based on their significance.
Die Union beteiligt sich aktiv an dem Quartett und an der internationalen Task Force zur Reform der PA, die im Juli # eingerichtet wurde, um die Umsetzung der palästinensischen Zivilreformen zu überwachen und zu unterstützen und die internationale Gebergemeinschaft bei ihrer Unterstützung der palästinensischen Reformagenda zu leitencordis cordis
Defines interfaces for image acquisition, independent from the used data source.
Kann man da auch reingehen?Common crawl Common crawl
Due to different measurement methods, user acquisition data can vary across sources (including Google Ads, Google Analytics, and third-party tracking sources).
Ich habe in den siebeneinhalb Jahren, die ich diesem Parlament angehöre, noch nie die Notwendigkeit gehabt, eine persönliche Erklärung abzugeben.support.google support.google
The PXI platform enables modular instruments and data acquisition modules to continuously stream data to and from sources on the controller or controlling PC, such as memory or RAID hard drive arrays.
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.Common crawl Common crawl
data acquisition parameters (type of source, streamer length, recording times, etc.) should be chosen such as to maximise the penetration depth and resolution in order to reveal targets within pre-alpine, alpine and post-alpine sediments,
Es gilt auch für alle Änderungen einer entsprechenden Maßnahme, durch die der ursprünglich dafür festgelegte Betrag um mehr als # % überschritten wird, und für Vorschläge für grundlegende Änderungen bei der Durchführung eines Vorhabens, für das bereits eine Verpflichtung eingegangen worden istEurLex-2 EurLex-2
3 Module: Data Sources and Data Acquisition
Datum der Annahme der EntscheidungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existing technologies and solutions to set up sensors on the outer skin of a wing are costly, requiring an inboard data acquisition system, a power source from the aircraft, and much time and effort for both design and installation.
Euer Ehren...Sehen Siecordis cordis
‘data-flow activities’ mean activities related to the acquisition, processing and handling of data that are needed to draft an emissions report from primary source data;
Juli # bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# eingereichten Angebote für die Ausfuhr von WeichweizenEurlex2019 Eurlex2019
‘data flow activities’ mean activities related to the acquisition, processing and handling of data that are needed to draft an emissions report from primary source data;
Offenes GeländeEurLex-2 EurLex-2
In this method, a controllable dc voltage source, a dc chopper and a measurement system based on a PC, Lab-VIEW data acquisition card are used.
Falls die kontrahierte Kapazität nicht genutzt wird, stellen die Fernleitungsnetzbetreiber diese Kapazität auf dem Primärmarkt auf unterbrechbarer Basis durch Verträge mit unterschiedlicher Laufzeit zur Verfügung, sofern sie nicht vom jeweiligen Netznutzer zu einem angemessenen Preis auf dem Sekundärmarkt angeboten wirdspringer springer
Among the findings, CustVox was one of just three companies to rank 'excellent' in the "Multi-Source Data Acquisition" category – an achievement not even reached by the majority of global market leaders in the study.
Ich möchte dieses Land dazu ermuntern, diesen Weg entschlossen zu gehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas it became apparent that the acquisition of data on source materials and substances used in the preparation of flavourings was desirable with a view to assessing, on the one hand, all questions relating to flavourings and to source materials for their production and, on the other hand, the resulting action to be taken at Community level;
Die technischen Voraussetzungen dazu müssen in den Mitgliedstaaten erst noch geschaffen werdenEurLex-2 EurLex-2
INCA provides for simultaneous acquisition of ECU and vehicle bus signals and data from sensors or analog sources provided by ES400 or ES600 measurement modules.
Eine bedingte Zahlung, die ein bestimmter Prozentsatz des Ergebnisses ist, kann hingegen darauf hindeuten, dass die Verpflichtung gegenüber Mitarbeitern eine Vereinbarung mit Gewinnbeteiligung ist, um Mitarbeiter für ihre erbrachten Dienste zu entlohnenCommon crawl Common crawl
Adaino Adaino is an open source Analog Data Acquisition library for Arduino.
Ok, cool, was machen wir jetzt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adaino is an open source Analog Data Acquisition library for Arduino.
Das ist...... von deiner Mama?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Source data and acquisition
UntersuchungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Computer and computer software for supervisory control and data acquisition of wind power and power from other renewable energy sources, including collection, storage and intelligent processing of data from wind mills and wind power plants and for preparations of reports and communication and for exchange of data with external computers or units such as weather stations, other monitoring systems or electrical grids
Darüber hinaus haben wir die deutschen Behörden auch bei einer Informationskampagne unterstützt, die von dem Ihnen wohlbekannten Deutschen Frauenrat initiiert worden ist.tmClass tmClass
These data can be fed direct into the machine control mechanism as parameters and act as a data source for production data acquisition.
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
257 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.