sparring matches
Sparringkämpfe
sparring match oor Duits
sparring match
en
a practice or exhibition boxing match
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sparringkampf
Didn't think they'd let you in after last night's sparring match.
Hätte nicht gedacht, dass sie dich, nach dem Sparringkampf letzte Nacht, noch hereinlassen.
Wortgefecht
And while normally I would look forward to a good verbal sparring match... today I say no.
Auch wenn ich gewöhnlich nichts gegen ein Wortgefecht einzuwenden habe, sage ich heute Nein.
Wortgeplänkel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What's more, when the piece finishes, we improvise a musical sparring match.
Zur subkutanen AnwendungLiterature Literature
Why couldn’t she, just once, get the upper hand in one of these sparring matches?
mit den Bemerkungen, die integraler Bestandteil des Beschlusses betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit für das Haushaltsjahr # sindLiterature Literature
“Your attendants will have me arrested if this doesn’t start to look like a sparring match soon.
Die Behandlung mit NespoLiterature Literature
He loved their verbal sparring matches even if he didn't ever get the best of her.
Die bloße Möglichkeit, dass sich Opfer nach Straßburg wenden können, zwingt die russischen Gerichte dazu, gut und unabhängig zu arbeiten.Literature Literature
Sparring matches became a painful reminder of his inadequacies.
Deshalb bin ich sehr froh, daß dieser Bericht ausgearbeitet wurde; unsere Fraktion stimmt ihm sowie den Änderungsanträgen, die Sie vorgestellt haben, zu.Literature Literature
A sparring match, a drunken night, an afternoon at a sidewalk café.
Für diese Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen zur Verfügung stehende Betrag auf # EURLiterature Literature
It was a sparring match.
Bemerkungen zu den Stellungnahmen von BeteiligtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only a single sparring match with Speros, shortly after the Midlander's arrival.
(IT) Ich komme nun kurz zu dem Bericht von Herrn Rapkay, dem ich aufrichtig für seine hervorragende Arbeit sowie dafür danken möchte, daß er den XXVIII. Bericht der Europäischen Kommission über die Wettbewerbspolitik im wesentlichen unterstützt hat.Literature Literature
Is this a sparring match or a mating ritual?
lch habe Sauerkraut in meiner LederhoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think a good sparring match might clear the air here.
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtLiterature Literature
For all that, Eddie was the most dangerous dirtwitch I'd ever met in a sparring match.
Wir sehen mal nachLiterature Literature
I give you the honor of a sparring match, and you decline.
Schwere Hypoglykämien, insbesondere wenn sie wiederholt auftreten, können zu neurologischen Schäden führenLiterature Literature
And while normally I would look forward to a good verbal sparring match... today I say no.
Ronnie ist zurückOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sparring match [noun] [sports]
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfülltlangbot langbot
What proof do you have that this is anything but a sparring match?”
In der Etikettierung müssen folgende Angaben aufgeführt sein: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP oder Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP und das entsprechende Logo der GemeinschaftLiterature Literature
sparring match
E inen Moment, da ist noch etwaslangbot langbot
sparring match | sparring matches
Ist es so bequem?langbot langbot
There is a TV going with a tape of a karate sparring match playing.
Jack, Sie haben meine Frau gevögeItLiterature Literature
There were magic illusions, dance routines, basketball, volleyball, and sparring matches.
Du riechst nach Curry- Tofu- AllerleiLiterature Literature
That afternoon saw me pitted against Gantoris in a basic sparring match.
Die Puppe wurde in Austein hergestelltLiterature Literature
This is a sparring match, not a social event.
Gib mir den verdammten Ball!Literature Literature
Ralph, who had also paused for respite and was now recovered, challenged Hugh to a sparring match.
Es wird folgender neuer Artikel eingefügtLiterature Literature
verbal sparring match
Komm schon- Komm schon.Marshalllangbot langbot
Didn't think they'd let you in after last night's sparring match.
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wouldn’t last in a sparring match, but that’s not what self-defense is all about.
Ich könnte dasselbe sagenLiterature Literature
126 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.