If a surplus of the Fund’s assets over the target amount materialises at the end of a given year “n-1”, e.g. due to high amortisations, high returns on the Fund’s portfolio or the recovery of outstanding defaults, this amount would be paid to a special budget line at the beginning of the year “n+1” as a revenue in the same way as a provisioning.
VEREINBAREN folgende Vertragsklauseln (Klauseln), um angemessene Garantien hinsichtlich des Schutzes der Privatsphäre, der Grundrechte und der Grundfreiheiten von Personen bei der Übermittlung der in Anhang # zu diesen Vertragsklauseln spezifizierten personenbezogenen Daten vom Datenexporteur an den Datenimporteur zu bietenEurLex-2 EurLex-2