standing bolt upright oor Duits
standing bolt upright
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Aufbäumen
Erstarren
aufrechtes Stehen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They were both in their seventies, standing bolt upright, close but not touching.
Herr Präsident, liebe noch wach gebliebenen Kollegen, ich möchte den Herren Jarzembowski und Swoboda für ihre klaren und deutlichen Berichte danken, in denen der Versuch unternommen wird, die Eisenbahnunternehmen letztendlich zu fördern, indem man sie für den Wettbewerb öffnet.Literature Literature
Instead, I stand bolt upright against the wall, next to the bathroom, bricking it.
zu verlangen, die für diesen Eigentümer oder Betreiber nach Absatz # geltende Verpflichtung zu übernehmen, oderLiterature Literature
He stands bolt upright by the tree as he says this.
Ist ein DämonLiterature Literature
A first-time visitor to Africa was intrigued by the sight of a man standing bolt upright at the side of the road.
Nie wieder werde ich zweifelnjw2019 jw2019
If he’d been standing upright, the first bolt might have gone straight through him.
erforderlichenfalls ausreichende Informationen über die Ortsmerkmale für die Standortbestimmung und über die Kapazität künftiger Beseitigungsanlagen oder bedeutender VerwertungsanlagenLiterature Literature
She could only lie straight in bed or stand bolt upright.
Sie sollen sich das Gut schnappen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The tulips had the finest colours, and they knew it well, too, for they were standing bolt upright like candles, that one might see them the better.
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen InformationenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The opposing movements are accompanied by a diary-like spoken commentary conveying the artists throughts and feelings during the realization of the object, a verbal continuation of her investigation into states of mind: '30 metres of black feathers,' says Rebecca Horn, 'are standing bolt upright in my room, and sometimes when I wake I get a terrible fright on seeing this black monster (...).'
Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und FremdenverkehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holds the motorcycle by the front wheel and keeps it securely upright. An integrated special hook provides additional securing. The stand has a total of three bolt holes for permanent fixing down.
Wer ist naiv, Kay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Yes," answered the priest; "and his voice sounded jolly enough when we left him." Then he looked gravely round the garden, and saw the loose figure of Atkinson standing and jingling the half-sovereign in his pocket, and beyond, in the purple twilight, the figure of the Indian sitting bolt upright upon a bank of grass with his face turned towards the setting sun.
Bitte! lch hab ein KindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.