stock market value oor Duits
stock market value
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Börsenwert
The result is more problems, the stock market value of many operators having collapsed.
Daraus resultieren weitere Probleme, der Börsenwert vieler Netzbetreiber ist zusammengebrochen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The average number of shares held by K retailers is [. . .], representing a stock market value of ECU [. . .].
Hier Detective Leon Vaughn, San Francisco Police DepartmentEurLex-2 EurLex-2
At present, the term "business" is considered primarily in terms of capital assets and stock-market value.
Das ist tollEurLex-2 EurLex-2
In the USA, about half the stock market value of all listed enterprises already is controlled by funds.
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineLiterature Literature
WorldCom’s stock market value went from $180 billion to $7 billion in just a few months.
Damit die Wirksamkeit der in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen gewährleistet ist, sollte diese Verordnung am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft tretenLiterature Literature
The result is more problems, the stock market value of many operators having collapsed.
Das ist so witzig!Europarl8 Europarl8
stock market value [noun] [stocks]
Das wird sich schon aufklärenlangbot langbot
Even enterprises which lacked a convincing business model enjoyed rapid increases in their stock market value.
Dies prüft auf Übereinstimmung eines Einzelzeichens mit einem bestimmten Bereich Wenn Sie dieses Element einfügen, erscheint ein Dialogfenster, worin Sie eingeben können, auf welche Zeichen geprüft werden sollLiterature Literature
stock market value
Du gehst und kommst, das ist nicht lustiglangbot langbot
No wonder the company had a total stock-market value of $114 billion at the end of 2001.
Ich sah mir heute Morgen # Mädchen anLiterature Literature
The stock market value of the Premier League was pulverized.
Dann werde ich dich wohl nicht dafür verantwortlich machenLiterature Literature
Investment and management of securities by mutual funds in stock market values and transferable securities
Nicht vergessen werden darf aber, dass eine solide allgemein- und persönlichkeitsbildende Basisbildung darüber hinausgehende Bedeutung hat, besonders auch in Bezug auf die persönliche Teilhabe am gesellschaftlichen LebentmClass tmClass
They should do whatever it takes to maximize stock market value or profits.
Darunter fallen auch Schuhwaren, für die eine vorherige Überwachung erforderlich ist; wenn das System der nachträglichen Überwachung in vollem Umfang funktioniert, kann die vorherige Überwachung- spätestens amLiterature Literature
Why did high_tech stock market values fall so far in the last year-and-a-half?
Er sagte ich soll es geheim haltenProjectSyndicate ProjectSyndicate
At the expense of small investors, 40 billion euros in stock market value were destroyed within a few days.
Bei gleichzeitiger Gabe einer Einzeldosis von # mg Fosamprenavir zusammen mit einer Einzeldosis von # ml Suspension eines Antazidums (entsprechend # g Aluminiumhydroxid und #g Magnesiumhydroxid) wurden die AUC und die Cmax von Amprenavir um # % bzw.# % verringert, während die Cmin (C#h) vergleichbar warLiterature Literature
stock-market price; stock exchange value; market capitalization (of an enterprise) | market leader (stock exchange)
Sie haben alle zusammen Poker gespieltlangbot langbot
(22) This value was below IKB’s stock market value and even below the stock market value on 27 July 2007.
Für die Sicherheit der Schiffe sind in erster Linie die Flaggenstaaten verantwortlichEurLex-2 EurLex-2
Financial indicator expressing the overall return that the investor earns from the increase in stock market value or share price plus the dividend payment.
Du gehst sofort dieses treppenartige Ding raufCommon crawl Common crawl
However, that book value does not constitute the real value of those assets, which can be estimated on the basis of the company’s stock market value.
Das macht #. # unter alten FreundenEurLex-2 EurLex-2
The stock market value of the shares depends on supply and demand, the value of the ITC’s portfolio of investments being a significant, but not the only, factor in the valuation.
Blockieren bei dem beladenen oder dem leeren Fahrzeug bei einer Abbremsung zwischen #,# und #,# beide Räder an der Hinterachse und ein oder kein Rad an der Vorderachse, dann hat das Fahrzeug die Prüfung der Blockierreihenfolge der Räder nicht bestandenEurLex-2 EurLex-2
3.10 Increasingly, however, the value generated by these assets is being taken into account when determining the stock market value of major companies as part of the financialisation of the intangible economy.
D Anzahl der Unternehmen in D, bei denen die Prüfungen noch nicht begonnen habenEurLex-2 EurLex-2
In fact a study by the Russell Investment Group found that the 100 US companies with the best work environment increased their stock market value 230% more than other Wall Street companies (1986-2006).
Weißt du, diese Frau, die immer herkommtCommon crawl Common crawl
These firms are also characterised by major changes in their range of activities, and they have not been able to form a coherent group, which is reflected in a significant drop in their stock-market value.
B. extreme pH-Werte) gewonnen werden können, sollen die bereits vorliegenden Angaben in ihrer Gesamtheit betrachtet werdenEurLex-2 EurLex-2
There is a strong tendency in the stock market to value the management factor twice in its calculations.
Parallel dazu schlug sie den Mitgliedstaaten einen Plan zur Zusammenarbeit mit den amerikanischen Behörden vor, um eine Vereinbarung zu treffen, die die mit der Zollunion und dem Binnenmarkt unvereinbaren Bestimmungen der genannten Absichtserklärungen ersetzen sollteLiterature Literature
How can we have the effrontery to speak of cohesion when big companies lay off workers to increase the stock market value of their shares, knowing that, in so doing, they are condemning their employees to poverty?
Jeder Mitgliedstaat bestimmt gegebenenfalls kürzere Prüffristen nach Maßgabe seines innerstaatlichen RechtsEuroparl8 Europarl8
More specifically, the put option gives the Greek Government the option to sell 10 % of OTE to DT at a price 15 % above the stock market value provided that it exercises this right by the end of 2011.
Schlachttiere sindnot-set not-set
1551 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.