stop cylinder oor Duits
stop cylinder
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Stoppzylinder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arresters, stops, cylinders and barrels for locks
im Namen der GUE/NGL-Fraktion. - (NL) Herr Präsident! Nach den ersten Beitrittswellen in den Jahren 2004 und 2007 stagniert die Erweiterung jetzt.tmClass tmClass
DaimlerChrysler uses variable valve actuation to stop the cylinders in its stock V8 and V12 engines.
Daher reagiert der REWS-Markt sehr empfindlich auf Billigangebote, die den Druck auf die Preise verstärkenLiterature Literature
One of the distant monks called out something, and the small cylinder stopped.
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitel und insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten BeihilfenLiterature Literature
But at the foot of the gangplank the gold-rippling red cylinder stopped and turned.
BETRIEBLICHE ERTRÄGELiterature Literature
Sometimes two of the cylinders stopped firing, so that the engine jerked along until the missing two went back to work.
Schließlich ist die Kommission der Auffassung, dass die portugiesischen Behörden einen formellen Abbau der Fischereiflotte anstreben, was nicht im Einklang mit den Bestimmungen der Fischereileitlinien stehtLiterature Literature
By the use of electronic time delays, the outer cylinder is stopped and the inner cylinder released either simultaneously or at some known later time; the subsequent motion of the inner cylinder is recorded.
Honig mit Wabenteilen oder Wabenstücke in Honigspringer springer
With both engines, two and three cylinders are stopped using this valve actuation system.
Das ist die FrageLiterature Literature
She ran through three more cylinders before stopping.
Häufig:Gewichtsverlust, Müdigkeit, Schwindel, Kribbelgefühl, Kurzatmigkeit, Diarrhö, Schmerzen im Bauchraum, Magenverstimmung, Hautausschlag, Juckreiz, Haarausfall, Fieber, Schwäche, Schüttelfrost, Unwohlsein, Schmerzen, GeschmacksveränderungenLiterature Literature
But, until now, the gun’s cylinder never stopped on the bullet.
Bericht mit einem Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zur Qualität der Strafjustiz und zur Harmonisierung des Strafrechts in den Mitgliedstaaten (#/#(INI))- Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und InneresProjectSyndicate ProjectSyndicate
Roller blinds of plastic and accessories therefor, namely feeder/rewind devices, wall casings, covering plates, screw-on winding devices, guide rollers, belt guides, stops, roll cylinders, webbing pulleys, roller blind profiles of plastics, roller blind securing devices
Name des Exporteurs/Notifizierenden: Unterschrift: DatumtmClass tmClass
It roiled up against the circle and stopped, as though a cylinder of Plexiglas stood between it and us.
Soll das ' n Scherz sein?Literature Literature
Adjustable stop assembly for a piston-cylinder unit
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENpatents-wipo patents-wipo
Spring-loaded brake cylinder having locked stop body
Was hast du uns zurückgebracht?!patents-wipo patents-wipo
It is found that their magnitude depends only on aReynolds numberRea=ωRa2/v characterizing the state of rotation of the cylinder before stopping.
Wir brauchen deine Hilfespringer springer
Suddenly, Green stopped and took a long, thick cylinder from a bracket on one of the consoles.
SchIug seinen Rekord?Warum schIage ich dich nicht? Eine weitere seiner Unternehmungen war die DestiIIerieLiterature Literature
The UNIX measurements stopped at 200 of the 1000 cylinders, but this captured 85% of the accesses.
auf Vorschlag der KommissionLiterature Literature
Aluminum cylinders sealed with a stop-cock seem to be suitable.
Am Ende des Berichtzeitraums wurde schließlich mit dem Generaldirektor des OLAF Einigung über eine Arbeitslösung erzielt, die dem Ausschuss den Zugang zu den von ihm zu prüfenden Fallakten ermöglicht hatspringer springer
The core cylinder spun to a stop, but neither the vibration nor the noise ceased.
in Bezug auf Dritte die Nutzung eines Luftfahrzeugs ab dem Zeitpunkt, zu dem seine Triebwerke für das Rollen oder den tatsächlichen Abflug angelassen werden, bis zu dem Zeitpunkt, zu dem es gelandet ist und seine Triebwerke zum völligen Stillstand gekommen sindLiterature Literature
A stop device with which the cylinder sleeve can be brought into contact is provided, component parts of the stop device being movable in the axial direction of the printing roller.
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?patents-wipo patents-wipo
The invention relates to a stop arrangement for the retracted piston rod of a master cylinder, with a stop ring (1) connected to the housing of the master cylinder, and a piston rod stop (3), having on its side facing the stop ring (1) a spherical contact surface (9, 10) that contacts a complementarily formed contact surface (11) of the stop ring, wherein the piston rod stop (3) comprises two half shells (4, 5) which surround the master cylinder piston rod (2) running through the stop ring (1).
Im Zeitraum zwischen 2003 und Mitte 2008 wurden fast 14 000 Beschwerden und Anfragen dokumentiert.patents-wipo patents-wipo
In July of 1912 Columbia decided to concentrate exclusively on disc records, and stopped recording new cylinder records and manufacturing cylinder phonographs, although they continued pressing and selling cylinder records from their back catalogue for a year or two more.
Das ist eine LügeCommon crawl Common crawl
Histochemical studies confirmed that intrusive parasitic cells were unable to penetrate the host's central cylinder and were stopped in both the cortex and the epidermis.
Ist es auch nicht, das kann ich Ihnen versicherncordis cordis
The tines (4) comprise a tine base with a shoulder (6) and have a threaded section (7), said shoulder (6) forming a stop for a cylinder spring (12), which is supported on the lower region of the flight's tubular interior when assembled.
Das reicht. lch habe verstanden!patents-wipo patents-wipo
Method, control device and internal combustion engine having cylinder deactivation for a start-stop operation having direct start
Dann fang ich eben anpatents-wipo patents-wipo
Parts of hydraulic machinery and mechanisms including rotating controls, cylinders, mortars and plungers, stop valves, process-control valves, dampers, hoses, clutches, filters
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomtmClass tmClass
693 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.