student visa oor Duits

student visa

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bildungsvisum

naamwoord onsydig

visa allowing one to stay in a country for the purposes of studying at any level of education (primary, secondary, tertiary)

eine Art Visum für Schüler, Auszubildende und Studierende

Studentenvisum

naamwoord onsydig

visa allowing one to stay in a country for the purposes of studying at university or other tertiary institute

If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
Wenn du in Amerika studieren willst, brauchst du ein Studentenvisum.

Visum für Studienzwecke

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

student visas
Studentenvisa

voorbeelde

You're on student visa from Yerevan, Armenia.
Sie haben ein Studentenvisum aus Jerewan, Armenien.

Can I get a student visa long 08?
Kann ich ein Studentenvisum lang 08?

You sponsored his student visa
Sie sponserten sein Studentenvisum

I can’t work with a student visa.”
Mit einem Studentenvisum darf ich nicht arbeiten.« »Du kannst an der Uni eine Studie machen.

You sponsored his student visa.
Sie sponserten sein Studentenvisum.

"""She's a Lebanese national, here on a student visa."
«Sie besitzt die libanesische Staatsangehörigkeit und ist mit einem Studentenvisum hier.

I applied to colleges, received a scholarship, came on a student visa.
Ich bewarb mich an der Uni, bekam ein Stipendium und ein Studentenvisum.

“His student visa expired, and he had to return to Sweden.
"""Seine Aufenthaltsgenehmigung war abgelaufen und er musste nach Schweden zurück."

“They just checked my passport and my student visa.
«, fragt Mom. »Die wollten nur meinen Pass und mein Studentenvisum sehen.

On a student visa through the Youth for the Rebirth of Communism.”
Mit einem Studentenvisum, das er über Jugend für einen neuen Kommunismus bekommen hat.« »Wer?

They’re Saudi nationals here on student visas.”
Sie sind aus Saudi-Arabien, beide mit Studentenvisum.»

student visa
Studentenvisum {n} [noun]

Maybe they’re over on student visas and in extreme debt.
Vielleicht sind sie mit einem Studentenvisum hier und haben hohe Schulden.

Government issued I. D., work papers, student visa
Von der Regierung ausgestellter Ausweis, Papierkram, Studentenvisum

student visa [noun]
Studentenvisum {n}

They had all come over on student visas, never meaning to stay.
Ursprünglich waren sie alle mit Studienvisa ins Land gekommen und hatten nie vorgehabt zu bleiben.

I have an FM 3 student visa.
Ich habe ein FM 3 Studentenvisum.

Padshah Gohlam was an Afghan mole living in Maryland on a student visa.
Padshah Gholam war ein afghanischer Maulwurf, der mit einem Studentenvisum in Maryland lebte.

This is a student visa now.
Jetzt ist es ein Studentenvisum.

She had applied for a student visa and been accepted as a visiting student!”
Sie hatte ein Studentenvisum beantragt und einen Gaststudienplatz bekommen!

Student visa, apartment, application to the university in Connecticut, and plane tickets.
Studentenvisum, Wohnung, Anmeldung bei der Uni in Connecticut, Flugtickets und so weiter.

“I thought she was here on a student visa.”
„Ich dachte, sie wäre mit einem Studentenvisum hier.“ Pierre blätterte weiter.

These are the official documents dealing with the violation of the student visa.
Das sind die offiziellen Dokumente zur Überschreitung des Visums.

They were handing out student visas.
Alle haben ein Studenten-Visum. "

student visa
Visum {n} für Studienzwecke [noun] [acad.]