subsoil water oor Duits

subsoil water

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Grundwasser

naamwoordonsydig
For waste water is meant only the water used in processing plants, not comprehensive of the fresh water coming from rain and subsoil water.
Abwasser ist nur in Produktionsanlagen verwendetes Wasser. Regenwasser und Grundwasser gehören nicht dazu.
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lowering of subsoil water
Grundwasserabsenkung
subsoil water level
Grundwasserspiegel · Grundwasserstand

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Swamp orchids such as Dactylorhiza incarnata, for example, grow only in places where subsoil water contains sufficient lime.
Einfach gehenjw2019 jw2019
subsoil water level
Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und Fremdenverkehrlangbot langbot
groundwater level; subsoil water level; groundwater stage
Einfach neugieriglangbot langbot
subsoil water level
Entscheidung der Kommission vom #. Juni # über die Nichtaufnahme von Fentinhydroxid in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstofflangbot langbot
subsoil water level [noun] [hydro.]
Seit Ausbruch der HIV/AIDS-Epidemie hat sich die Gemeinschaft aktiv für die Förderung des Zugangs zu effektiven Präventionsmethoden eingesetztlangbot langbot
subsoil water level [noun]
Wie Dokumente aus der zweiten Hälfte des #. Jahrhunderts belegen, wurde Wacholder schon damals als Zusatz oder Bestandteil von Fleischgerichten und-produkten verwendetlangbot langbot
The subsoil water should not rise above this height, as pear trees are sensitive to subsoil water.
Solche Programme werden gegebenenfalls entweder in die Abfallbewirtschaftungspläne gemäß Artikel # oder in andere umweltpolitische Programme aufgenommen oder als gesonderte Programme durchgeführtLiterature Literature
This relevant also in the case of acid rain, nitrates in the subsoil water, noise, alternative sources of energy and much more.
Das bedeutet, dass die Kommission keine Einzelheiten über die Beträge mitteilen kann, die der Parmalat-Konzern aus Mitteln des EAGFL, Abteilung Garantie erhalten hatEuroparl8 Europarl8
For waste water is meant only the water used in processing plants, not comprehensive of the fresh water coming from rain and subsoil water.
Weshalb kamen heute morgen zwei Jungs aus Harlem nach Downtown... und suchten nach John Shaft?EurLex-2 EurLex-2
To take a look at data produced for some of the natural geographical regions, e.g. types of soil and subsoil water flow, if available.
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.EurLex-2 EurLex-2
These contours show clearly a location of the centers of soil pollution, the degree of spread of toxic substances by subsoil waters and their direction.
Ich hab ihn nicht gesehenCommon crawl Common crawl
A one-year series of pH-measurements of subsoil-water yields, apart from a few more or less short time intervals, values above 7 in nearly every case, with but small variations in time.
Und auf lhre Trauerspringer springer
The humus layer of the marshy meadow soil is 40-60 cm, dark in colour, with a humus value of between 1,5 and 2 %. The flowing subsoil water level is directly beneath the humus layer.
Bitte, es ist jemand hier untenEurLex-2 EurLex-2
By the year 2000 chemical agents will continue to exceed the limit value in 65 % of the subsoil water in the EU, and the emission of carbon dioxide will be 5-10 % higher than in 1990.
Er ist mein EhemannEuroparl8 Europarl8
Its impermeable subsoil prevents water infiltration and sculpts multiple valleys into the landscape.
zu Diagnose-und Therapiezwecken bestimmt istEuroParl2021 EuroParl2021
The high-quality subsoil water of Mount Chokai and the cold winters are indispensable to the production of sake. Blessed with these good natural conditions, the young brewers produce sake entirely by hand, consistently sticking to traditional methods.
November # in BrüsselCommon crawl Common crawl
The humus layer of the alluvial meadow soil is 100-110 cm deep, light in colour, the value of the humus is 1,5 % and the flowing subsoil water is at a depth of 120-140 cm from the surface.
Gute Nachrichten, Scrope?EurLex-2 EurLex-2
The following facts seem to be noteworthy: Mass increase reached an injurious extent only in places poor in nutritive agents and remote from subsoil water, in which the trees showed an upset water economy because of too dense growth and increased exposure to wind.
Schlafen Sie?springer springer
According to the EUʼs own modest objectives in the fifth programme of measures for the environment, the use of chemical agents should be reduced to zero in subsoil water by the year 2005 and carbon dioxide emissions be stabilised at the 1990 level by the year 2000.
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgeEuroparl8 Europarl8
Pesticide leaching from subsoil to underground water can be effected through bypass flows and particle-bound-transport.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.springer springer
groundwater; ground water [Br.]; underground water; subsoil water; subterranean water | free groundwater; unconfined groundwater; phreatic water | confined groundwater | stagnant groundwater | bank seepage groundwater | groundwater exploitation; groundwater depletion | groundwater exhaustion | groundwater extraction; groundwater withdrawal | groundwater yield | velocity of groundwater flow; groundwater velocity | groundwater replenishment; groundwater recharge; groundwater regeneration | artificial groundwater replenishment; artificial groundwater recharge | groundwater pollution; groundwater contamination | groundwater inflow
Musst lieb mit ihm redenlangbot langbot
According to the first subparagraph of Article 6(1)(II) of the Loi spéciale de réformes institutionnelles (Special Law on Institutional Reforms of 8 August 1980) (‘the Special Law’) (10), the matters to be managed by the regions include ‘the protection of the environment, in particular that of the soil, subsoil, water and air against pollution and aggression ...’.
Ich habe Shane gerade gesagt, dass wir deinem Bauchgefühl vertrauen solltenEuroParl2021 EuroParl2021
Furthermore, owing to the height at which it is situated and the removal of a clay subsoil, the water table and the Aliakmon river bed are exposed to hazardous leachate.
unbeschadet des Buchstaben c erster Gedankenstrich einen Gesamtalkoholgehalt ohne Anreicherung von höchstens # % vol aufweisen und deren vorhandener Alkoholgehalt den durch die Analyse bestimmten Gehalt unbeschadet der Toleranzen, die bei Anwendung der Referenzmethode vorgesehen sind, um höchstens #,# % vol über- oder unterschreitetnot-set not-set
groundwater table; water table; groundwater surface; phreatic surface | perched water table | sinking groundwater level | lowering of the groundwater table/groundwater surface; ground-water lowering; drawdown of the water table; water table drawdown; lowering of subsoil water | phreatic decline; decline of water table; groundwater recession | artificial raising of the groundwater table | natural rise of groundwater level | to lower the groundwater table
Die Feuerprobe, nicht wahr?langbot langbot
689 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.