supplemental budget oor Duits
supplemental budget
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nachtragshaushalt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
supplemental budget [noun] [econ.] [pol.]
Nichtökologische/nichtbiologische Zutaten landwirtschaftlichen Ursprungs gemäß Artikellangbot langbot
supplemental budget
Die letztendliche Siegerinlangbot langbot
supplemental budget [noun] [fin.]
auf Vorschlag der Europäischen Kommissionlangbot langbot
supplemental budget
Wir atmen die Luft dieser traurigen Welt...... genau wie ihrlangbot langbot
In December, Governor Jay Inslee proposed a supplemental budget that included $178 million to cover the costs incurred by the state in fighting the wildfires.
Das fällt niemandem von uns auf und das finden wir auch alle nicht merkwürdig! Wenn es irgendwann tatsächlich in einer Kontrolle auffällt, dann ist die Aufregung groß.WikiMatrix WikiMatrix
The funds from private donations supplement the budget and thus the financing of those public tasks.
Ich fragte mich nur, warum er sich ausgerechnet neben einemEurLex-2 EurLex-2
I also knew that Smoky supplemented the budget from his treasure trove.
Ist eine lange GeschichteLiterature Literature
For the third year running, we have had to supplement the budget by 200 million by calling on the flexibility instrument.
Keinen ZielkodeEuroparl8 Europarl8
7 The 2012 Budget Law supplemented the provisions of the 2011 Budget Law, which also sought to reduce public expenditure.
Das ist ein komisches DokumentEurLex-2 EurLex-2
41 The Telefónica companies state that it is further apparent from various items of evidence that the State is not willing to supplement RTVE’s budget.
Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von MaschinenEurLex-2 EurLex-2
Note: Authorised appropriations are appropriations as voted in budget and later modified by e.g. carry-overs, transfers and supplementing and amending budgets.
Weißt du, ich könnte den Appy sausenlassen und dir aushelfen, wenn du magstnot-set not-set
Because local governments receive 50% of total national fiscal revenue, but account for 85% of total fiscal expenditure, they try to supplement their budgets through land sales.
Wann wird das sein, Lizzy?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This pattern also applies to military hospitals; since the mid-1980s, the People's Liberation Army has engaged in commercial and profit-making ventures to supplement its budget.
Er setzt die anderen Partner von jeder Berichtigung oder Löschung in KenntnisWikiMatrix WikiMatrix
However, in the current situation, it is more than a means of supplementing the limited budget resources.
Somit stellen die Anwendung einer Marktanteilsschwelle von # %, die Nichtfreistellung bestimmter vertikaler Beschränkungen und die in der Allgemeinen Vertikal-Gruppenfreistellungsverordnung festgelegten Voraussetzungen in der Regel sicher, dass vertikale Vereinbarungen über den Vertrieb neuer Kraftfahrzeuge die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # AEUV erfüllen, so dass keine zusätzlichen Voraussetzungen erforderlich sind, die über die in anderen Sektoren geltenden Anforderungen hinausgehenEuroparl8 Europarl8
– Appropriations carried over from previous year or made available again also supplement the current budget.
Yeah, Mann, in ihrem HotelEurLex-2 EurLex-2
Appropriations carried over from previous year or made available again also supplement the current budget.
Aus SchwedenEurLex-2 EurLex-2
- Appropriations carried over from previous year or made available again also supplement the current budget.
Er freut sich, daß er arbeiten darfEurLex-2 EurLex-2
The Stockholm European Council noted that ‘the private sector is ready to supplement the public budgets for the development phase’.
Ich will nicht, dass meine Männer verletzt werdenEurLex-2 EurLex-2
Having agreed on an appropriate legal framework, it could envisage using funds in such a way as to supplement the budget support that it grants to beneficiary States in other ways.
Ich wusste nicht, dass du Straßen kehrstEurLex-2 EurLex-2
670 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.