suspected mastermind oor Duits
suspected mastermind
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
mutmaßlicher Drahtzieher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
suspected mastermind [noun]
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomlangbot langbot
All three cases were suspected masterminded by a group of gangsters.
Genau dafür liebst du mich doch, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
suspected mastermind
Dollar pro Stücklangbot langbot
The Al-Qaeda-trained bomber is the suspected mastermind of some of the region's most notorious attacks and the United States' Rewards for Justice programme had posted a 10 million US dollar bounty on his head.
Außerdem, egal wie lange man sie kocht,sie werden nicht heißCommon crawl Common crawl
He is suspected of masterminding the assassination of President Salaam and inciting a military coup.
Sie werden nicht einmal angeklagt, sondern alle Mittel zu ihrer finanziellen Versorgung werden eingefroren.Literature Literature
Which of our suspects is the mastermind behind all this?’
Plätzen für Mastschweine (Schweine über # kg) oderLiterature Literature
Which of our suspects is the mastermind behind all this?”
Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der unrechtmäßig an den Begünstigten ausbezahlten BeihilfeLiterature Literature
At the moment it was sheer speculation to suspect Vecchi of masterminding the mishaps.
Nicht schüttelnLiterature Literature
Ten days later, protesters overran the base of Ansar al-Sharia, the Islamist militia suspected of masterminding the attack, as part of a sweep of raids on militia compounds throughout the city.
Einer der besorgniserregendsten Aspekte, der sich aus der Krisensituation ergeben hat, war die Verschwendung von Wasser aufgrund des schlechten Zustands der Kanalisation und der GewässernetzeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Berkley, ten years earlier, lost his estate through the actions of his enemies; he suspects that the mastermind is his former friend, Lord Bushy.
Die Nettokosten der öffentlichen Dienstleistung- ÜberkompensierungWikiMatrix WikiMatrix
But Anderson hadn't done a thing to make me suspect he could actually be the Mastermind.
Aber das Mädchen ist ein Engel!Literature Literature
But Anderson hadn’t done a thing to make me suspect he could actually be the Mastermind.
Wendet ein Unternehmen diese Änderungen auf eine vor dem #. Januar #beginnende Berichtsperiode an, so hat es dies anzugebenLiterature Literature
^ "Suspected Mastermind of Paris Attacks Named".
Der französische Staat gewährte SORENI eine Subvention in Höhe von #,# Mio. EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suspected mastermind of Paris massacre killed in terror raid
Harte Nacht?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domo suspected that a coup had occurred with these two, Sharlotta and Entreri, masterminding it.
Ich habe ihre Eltern verständigtLiterature Literature
The suspected mastermind of the London bombings, Haroon Rashid Aswat, had visited all the suspected bombers leading up to the attacks.
Wartung hat kastanienbrauneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The suspected masterminds of the Paris terror attack came from Brussels' Molenbeek neighborhood, and at least one further perpetrator lived here.
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“You’re telling me you suspect that a woman who is five months pregnant might be some ruthless criminal mastermind?”
Sie bringen die anderen nur in VerrufLiterature Literature
The Society for Threatened Peoples (STP) has expressed relief about the arrests of five suspected masterminds behind two suicide attacks on churches in Pakistan.
Klassifikationsgesellschaft oder-gesellschaften sowie jede andere Organisation, die etwaige Klassifikationsbescheinigungen für dieses Schiff ausgestellt habenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kattankudy is located in eastern Sri Lanka and was the birth place and place of residence for some time of Zaharan Hashim, the suspected mastermind of the bomb attacks.
Es ist keines dieser noblen DingeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generally, the victims wait in vain for the detention or conviction of alleged perpetrators or suspected masterminds, who often are big landowners, politicians, or even members of the security forces.
Einen Wunsch, sagen Sie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interestingly, the mastermind of the kidnapping was the husband of Raisya's Quranic teacher meaning that the suspect was a person whom the unfortunate kid knew very well.
Informationen über die Krankheit, die Behandlungsmöglichkeiten mitsamt ihres Nutzens und ihrer Risiken sowie die Merkmale der medizinischen Strukturen bzw. des Gesundheitspersonals, von denen/dem diese Gesundheitsdienstleistungen erbracht werdenglobalvoices globalvoices
A young FBI agent infiltrates an extraordinary team of extreme sports athletes he suspects of masterminding a string of unprecedented, sophisticated corporate heists.... more »
letzte elektronische Geschäftstätigkeit im Internet zu Privatzwecken (in den letzten drei Monaten; vor mehr als drei Monaten bis zu einem Jahr; vor mehr als einem Jahr; es wurde noch nie über Internet gekauft oder bestelltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Synopsis A young FBI agent infiltrates an extraordinary team of extreme sports athletes he suspects of masterminding a string of unprecedented, sophisticated corporate heists.
Wenn Sie nicht reiten können, sollten Sie besser dableibenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.